Hana Kolářová: Udržitelný rozvoj. Hledání cest, které nekončí gický ústav
RECEPT NA VODU: ZADRŽET JI V KRAJINĚ
Na otázky na téma voda odpověděli:
Vladimír Burda, Člen výkonného výboru sdružení Ochrana vod
RNDr. Jan Pokorný, CSc, ředitel ENKI, o. p. s., vědecký pracovník Ústavu ekologie krajiny AV CR Třeboň, odborné zaměření - ekofyziologie rostlin, ekologie mokřadů
Myslíte, žé světu hrozí války o vodu?
Vladimír Burda: Tuto možnost neize vyloučit. Bude záležet na dalším vývoji klimatu na celém světě. Oteplování klimatu v důsledku skleníkového efektu je zřejmé a důsledky těžko předvídatelné.
Jan Pokorný: Existují mezinárodní dohody, kterými jednotlivé státy, které sdílejí postupně tok řek, určují minimální průtoky vody a omezují odebírání vody v horní části povodí. Příkladem je Nii - Uganda nesmí využívat vodu odtékající z Viktóriina jezera. Na světě je několik území, kde hrozí vyhrocení konfliktu o vodu.
Co považujete za důležité k tomu, aby se zacházení lidí s vodou stalo udržitelné?
Vladimír Burda: Odvodňování krajiny takzvanými rekultivacemi a regulacemi toků prohlubuje deficit koloběhu vody, protože voda, která dopadne za zemský povrch, odtéká stále rychleji a nestačí se zadržet v půdě. Nej důležitější je proto využívat potenciálu krajiny k zadržení vody a zvyšování infiltrace povrchové vody do podzemní. Tb znamená vhodnou výsadbu, revitalizace říčních systémů, využívání terénních nerovností k zadržení vody atd.
Jan Pokorný: Důležité je'zadržet vodu v krajině jejím opakovaným využíváním, tedy. obnovou krátkého cyklu vody, kdy voda v krajině od člověka odteče k vegetaci, ze které se odpaří a opět se srazí v lesích a stéká zpět. Nejhorší je krajinu zbavovat vody a vysušovat, potom se musí vodou šetřit, protože neobíhá v krátkém cyklu a jako vodní pára nenávratně odchází. Měli bychom využívat povrchovou vodu jako pitnou a opakovaně.
Máte nějaký osobní recept, jak zacházet s vodou šetrněji?
Vladimír Burda: Domnívám se, že při ceně vody, kterou platíme, už jsou tyto recepty zavedeny. Neznám nikoho, kdo by dnes plýtval vodou, pomineme-li správce toků, u nichž převládá názor, že vodu je potřeba co nejrychleji odvést z krajiny upravenými koryty vodních toků. Recept: obnovit funkce říčních niv za účelem zpomalení zvýšených průtoků, a tím zvýšení retenční schopností krajiny.
Jan Pokorný: Ano, snažit se porozumět souvislosti mezi tokem sluneční energie, koloběhem vody a koloběhem látek. Neposílat vodu rychle dolů vodotečí, ale vracet vodu zpět do krajiny jako tzv. zelenou vodu {vázanou v rostlinách a y půdě).
březen 2005
„Ekologický problém zřejmě není přírodním problémem, protože jě svou podstatou problémem společenským. Klíčem k jeho zkoumání proto musí být společenské vědy, mezi nimi na předním místě právě ekonomie," řekl mimo jiné ing. Václav Klaus, CSc, pracovník Státní banky československé v listopadu 1986 v Kosově Hoře, kde na polodisidentském semináři o sociologických a ekonomických souvislostech ekologického problému diskutoval nejen budoucí prezident, ale také budoucí ministři Tomáš Ježek, Bedřich Moldan a Josef Vavrou-Šek a další budoucí významné osobnosti české politiky a vzdělanosti.
/////////^^^ CENTRÁLNÍ PLÁNOVÁNÍ
NEFUNGUJE, NASTUPUJE TRH
Pár týdnů pó sametové revoluci stejnou stat, tehdy již ministra financí ČSFR Klause, oficiálně otiskly Hospodářské noviny. Hned v úvodu vyjadřuje obavu ekonoma „ž přílišné šíře a velké heterogénnosti ekologické literatury, se kterou se setkává. Vedle nezvládnutelnosti jejího rozsahu vzniká i problém špatné „uchopitelnosti" ekologické problematiky daleko homogennějším instrumentariem jeho vlastní disciplíny." Václav Klaus pak poctivě a promyšleně ze svého pohledu liberálního ekonoma schovaného pod „svícnem" reálného socialismu objasňuje základní ekonomická výcho-"diska a kategorie, jako je užitek, vzácnost, cena. Připouští, že ekonomická teorie je pevným základem, ale realita se od tohoto ideálu vždyponěkud liší. Ekonom „nevidí možnost pracovat i s ekologickými veličinami jinak než na základě jejich ekonomického ocenění... Dříve či později každý vzácný zdroj získává cenu... dokonce získává víceméně odpovídající cenu," je přesvědčen Václav Klaus. Uznává ovšem také, že ekonomie má problém s kategorií externích úspora ztrát. Připouští také, že ekonomické subjekty mohou budoucnost podceňovat, resp. mohou nedostatečně předvídat budoucí změny. Nevěří však příliš v účinnost alternativních mechanismů, a proto doporučuje na ceny „počkat"... Avšak díky nedostatečnému ocenění přírodních zdrojů převládá představa, že jsou tyto zdroje úplné nebo téměř úplně zadarmo1 a dochází k nadměrné poptávce a neefektivnímu využívání těchto zdrojů.
Václav Klaus měl v roce 1986 zřetelně na mysli především model socialistického, státem centrálně plánovaného hospodářství, které je o 20 let později takřka ve všeobecné shodě považováno za hlavního ekologického škůdce.
í dnes si však zdaleka nejen ekonomové musejí klást otázky: Dokáže tržní ekonomie a ekonomika zvládat ekologické problémy? Skutečně umí dát správnou cenu všem statkům — i takovým, jako je ustálený klimatický systém, bíodivetzita a její genetické zdroje, tvorby půdy či estetické a duchovní kvality přírody? Pokud to umí, zvládne to včas? A pokud neumí, co dělá ekonomická teorie a praxe pro to, aby alespoň nejali zahrnula do svých modelů historicky novou situaci sílící globální ekologické zátěže Země?
70%-, 60% 50%-| 40%-30%-! 20% -| ■10%-0%-
2003
2013
Takto vypadá jednoduché schéma návrhu ekologické daňové reformy v Česku: zvýšit podíl zelených daní při současném sníženídaníz příjmu nebo sociálního pojištění. .
. Zdroj: Zelené daně umí víc! STUŽ 2003 .
1    Cicace: Sborník Sociologické a- ekonomické souvislosti
ekologického problému, COŽP UK, Praha 2003. + Václav Klaus, Ekonomie, ekonomika a ekologie, HN 1990/35, str. 3
138
139
Hana Kolářová: Udržitelný rozvoj. Hledání cest, které nekonči
SVĚT PODLE EKONOMIE
Ekonomie má v našem současném světě velmi výsadní ■ postavení nejenom jako vědní obor. Nárokuje si až nábožnou úctu. Dennodenně plní média ve všech zemích. Ozna-Čí-li někdo něco za ekonomicky výhodné, správné, získává pozornost a často i důvěru. Naopak záležitosti označené za ne-ekonomické, vzbuzují přinejmenším ostražitost a často ekonomickým argumentům ustupují. Někdy možná i ekonomickým omylům, přežitkům či předsudkům.
Někteří lidé si ale dovolují pochybovat. „Ekonomie si jako věda zakládá na tom, že je hodnotově neutrální. Ve skutečnosti, podobně jako u jiných věd, jsou její hodnoty skryté v otázkách a cílech, které si klade; ve skutečnostech, které vybírá z nepřeberně pestré reality a zařazuje do svého modelu světa. Tento zjednodušený model pak aplikuje na realitu a zpětně ji ovlivňuje. Podle sílících hlasů kritiků, tzv. „nových", „ekologických" nebo „zelených" ekonomů, je právě ekonomická teorie a praxe do velké míry odpovědná za současnou ekologickou a sociální krizi,"2 shrnula v roce 1998 v Listech Nad'a Johanisová, která se zabývá především alternativními ekonomickými systémy, vyučuje na Masarykově univerzitě v Brně a Jihočeské univerzitě, je spoluzakla-datelkou občanského sdružení Trast pro ekonomiku a společnost. Článek Nadi Johanisová vyšeí pod názvem Svět podle ekonomie, který připomíná název slavného románu Johna írvinga Svět podle Garpa; svět omezený, život zredukovaný Stručně řečeno, základní pochybnosti se točí kolem zavedené image ekonomie jakožto oboru všezahrnujícího,, a všespásného.
Kritika vychází i zevnitř dobré ekonomické společnosti. Například americký ekonom Herman Daly, který pracoval také ve Světové bance, posléze jako univerzitní profesor v americkém Marylandu, vydal v roce 1989 společně s teologem Johnem Cobbem knihu Pro společné blaho. „Podle nich v ekonomických modelech nevystupuje člověk skutečný, ale jednorozměrný Člověk ekonomický, Homo econo-mícus," píše Nad'a Johanisová, která na základě seznámení se s řadou dalších kritik vyčítá současné ekonomii hlavního proudu, že jako vlivný model světa poněkud zastarává. Východiska ekonomické teorie jsou prý už zhruba dvě století neměnná, příliš soustředěná na kvantifikaci a peníze.
HLEDÁNÍ NOVÉ MAPY
Ivan Klinec z Prognostického ústavu SAV v Bratislavě představil ve své studii alternativní ekonomické směry zaměřené na hledání udržitelného modelu rozvoje. Ten by měl nahradit industriálni systém, který tvoři základ konvenční ekonomie a zejména makroekonomie, ale vychází z doby, kdy svět a jeho zdroje se zdály neomezené. Je třeba nová „mapa reality", která umožní lepší orientaci a rozvoj jednotlivcům, společnosti i veškeré civilizaci.
Řada teorií se zabývá začleněním ekonomiky do vyšších systémů - zejména přírody. Někteří autoři se zaměřují na vztah ekonomie a energie, jiní na vztah ekonomie a entropie či na změnu ekonomického paradigmatu. Někteří navrhují alter-
nativní ekonomické nástroje a ukazatele. Kritizují industri-alismus, globalizaci, volný trh, finanční instituce, přemýšlejí, o sociálních a ekologických záležitostech. Nabízejí nové vize.
Mnozí se shodují, že konvenční ekonomie ulpívá v kartezi-ánsko-newtonovském způsobu myšlení, které svet popisuje jako stroj, mechanismus složený ze samostatných nezávislých Částí. V tomto duchu například i ekonomie používá ráda pojmy jako ekonomické nástroje či mechanismy. Současnému stavu poznání už tento mechanistický pohled na realitu neodpovídá. Teoretikem nového paradigmatu je americký fyzik Fritjof Capra. Jeho pohled je celostní. Život, svět chápe jako organismus vzájemně propojených a závislých fenoménů fyzických, biologických, psychologických, sociálních, kulturních... Holistický pohled na svět a jeho chod přijímají i někteří ekonomové.
2 Naďa Johanisová, Svět podfe ekonomie, Listy 2/1998 140
Americký fyzik a ekonom rumunského původu Nichplas Georgescu-Roegen zavedl v ekonomii pojem entropie (míra neuspořádanosti) a zformuloval teorii bioekonomie. Uvádí, že objev entropického zákona, ve fyzice vedl k pádu mechanistického dogmatu v tomto oboru a dnes už se přijímá, že v ekonomice biologických procesů platí zákon entropie, nikoli zákony mechaniky. Právě zavedení pojmu entropie bývá považováno za východisko, které umožňuje holistický přístup k ekonomickým procesům. Ekonomika jako celek musí směřovat ke stálému snižování entropie. V současnosti je tomu vsak naopak, právě chod ekonomiky ve značné míře přispívá ke zvyšování entropie. To je absurdní.
Georgescu-Roegen ovlivnil většinu nově vznikajících ekonomických škol, které se zabývají vztahem ekonomiky a životního prostředí. Například britská environmentalist-ka a ekonomka Sara Parkinová uvádí, že klasický způsob, jak zlepšit ekonomiku je vyrobit více produktů, spotřebovat . více "energie a surovin a vypustit více znečištění a odpadu. To znamená zvýšit entropii. Georgescu-Roegen, Parkinová a další docházejí k závěru, že i ekonomická teorie a ekonomika musí respektovat zákony termodynamiky. Podle druhého zákona termodynamiky, jakmile do systému vstupuje energie, musejí v něm vznikat nějaké ztráty, odpad.
Současná standardní ekonomie ale, jak upozorňuje Herman Daly, jako by neměla žádné okolní prostředí. Tváří se jako izolovaný systém, v němž probíhá výměna hodnot mezí firmami a domácnostmi a z okolního prostředí nic nevstupuje a nic nevystupuje. Životodárné systémy, jako je biodrverzi-ta, půda či klima, nemají žádnou ekonomickou hodnotu. Podle Parkinové naše současná ekonomika poškozuje životní prostředí, a toto poškozené životní prostředí zpětně poškozuje ekonomiku. Hnací silou ekonomického systému je náš hodnotový systém. Náš hodnotový systém v minulosti byl tvůrcem ekonomického systému, který se však v průběhu času stal mocnější než jakýkoli jiný alternativní hodnotový systém. Není sluhou našich hodnot, je pánem našich hodnot. Lidská spokojenost a blahobyt se měří množstvím vyrobeného. Východiskem je chápat ekonomiku jako podsystém nebo součást vyšších systémů.
Sara Parkinová navrhuje nahradit lineární a neudržitelný spotřebitelský model zeleným ekonomickým modelem, kte-
rý by byl cyklický a udržitelný. Jeho základní charakteristikou' by mělo být maximální zužitkování energie a surovin. Lidská spokojenost a blahobyt.by se měly měřit kvalitou života. Místo ukazatele HDP navrhuje koš ekonomických, sociálních a environmentálních ukazatelů.
MALE JE KRÁSNÉ
Nejen podle Parkinové by trh měi místo ke globálnímu rozměru směřovat opačně, k lokalizaci. Měl by být charakteristický rozmanitostí místní výroby založené na lidské práci s nízkými nároky na spotřebu energie a využíváním pracovní síly s pružnou kvalifikací.'
Inspirátorem tohoto názoru v alternativních ekonomických školách, byl ekonom německého původu Ernst Friedrich Schumacher s uznávaným originálním myšlením. Ve své knize Malé je krásné v roce 1974 konstatuje, že život založený na permanentní expanzi nemůže být dlouho únosný. Navrhuje vytvářet ekonomiku menších, přirozených rozměrů, která by byla alternativou současné gigantománii. Nenavrhuje však žádné ničení struktur velké ekonomie, ale. zakládání malých takříkajíc v jejich lůně. Ernst Schumacher vidí alternativu v kvalitativní změně.3 Expanze potřeb, stále větší závislost na vnějších silách, které nemůžeme ovládat, vede podle Schumachera ke stále většímu pocitu závislosti a existenciální nejistoty. Se svobodným trhem tak paradoxně svoboda klesá.4
Americká profesorka ekonomie a ťuturoložka Házel Hen-dersonová patří mezi ty, kteří uznávají tzv. ekonomiku lásky - love economy. Svůj model představuje jako třípatrový dort. Základní patro je příroda. Poskytuje nám (v ekonomice) řadu bezplatných služeb, jako je vzduch k dýchání, samočistení vody, bakteriální rozklad odpadů, klimatický systém, protierozní a protipovodňové působení lesů ard. Druhé patro dortu představuje právě ekonomie lásky. Je to všechna ta neplacená práce v domácnosti, které se věnují především ženy, péče o deti a nemocné, veškerá činnost mimo peněžní ekonomiku. Teprve patro, které spočívá na základně předchozích dvou, je vlastní, formální ekonomie. Tato ekonomie dvojí dotací, kterou jí poskytuje príroda a ekonomika lásky, ignoruje. Hendersonová si také myslí, že současná většinová ekonomie kontroluje veškerou diskuzi a ekonomové jsou myšlenková policie. Ekonomie je podle ní vědním oborem, který se stal synonymem pro rozvoj a od druhé světové války. ovládá politické procesy ve všech zemích a zároveň odolává inovacím.
Americký environmentalista a ekonom Jeremy Rifkin v knize Konec práce upozornil, že v posledních staletích jsme práci začali definovat příliš úzce: jako schopnost jednotlivce
prodávat svou pracovní sílu na trhu. Náš cit pro sebehodnocení a naše identita se začaly vázar na schopnost získávat peníze...
Gifford Pinchot zase vychází z toho, že ne všechny ekonomiky jsou založeny na maximalizaci osobních zisků, některé jsou založeny na principu daru. Prvním krokem k udržitelnému rozvoji je podle něj naučit se být pyšný na hodnotu darů a příspěvků jiným lidem.
Satish Kumar a další vidí kořeny současné krize v přesvědčení moderní industriálni společnosti, Že lidé jsou nadřazeni přírodě, ona je tu pro ně a oni jsou tu proto, aby jí kontrolovali a řídili. Realita je však opačná. Člověk, jeho ekonomika a společnost jsou podsystémem, respektive součástí přírody. Uvědomění si této skutečnosti může od základu změnit chování člověka, ekonomiky i celé společnosti.
Paul Ehrlich to sarkasticky glosuje: Ekonomové jsou jediná významná skupina vzdělaných lidí, která ještě věří v perpetuum mobile. Věří, že zdroje jsou nekonečné, věří v nekonečnou schopnost přírodního světa vstřebávat náš odpad. A podle Hermana Dalyho je široce vžitý názor, žé lidstvo je tak výjimečné, že nepodléhá přírodním zákonům, jediný způsob, jak by mohla lidská ekonomika nadále růst, je prý, aby se průměr Země zvětšoval přímo úměrně k úrokové sazbě. Poznáni, že určité věci jsou nemožné, podle Dalyho odděluje vědu od černé magie.
Jsou to bonmoty, které vyhrocují střety a snad také přispívají k vyjasnění problémů.
3 Ivan Klinec: Alternatívne ekonomické teorie podporujúce smerovanie k trvalo udržateľnému rozvoju. Sborník
K udržitelnému rozvoji ČR: vytváření podmínek, sv. 2, COŽP UK, Praha 2002
4 Naďa Johanisová, Svět podle ekonomie, Listy 2/1998
NÁBYTKEM A OBRAZY
Název ekonomie je odvozen z řeckého oikonomia. Oikos znamená dům nebo domácí hospodářství, nomos znamená zákon. V nej používanější současné učebnici ekonomie Paula A. Samuelsona a Wiliiama Nordhause budeme podle Ivana Klince marně hledat vysvětlení, co vlastně název ekonomie znamená, jaký je jeho význam, původ. A dům se z ní jaksi vytratil. Současná ekonomie, a zejména makroekonomie, se zákonům hospodaření v domě či domácnosti na hony vzdálila, protože se zabývá především modelovým znázorněním přeměny vstupů do ekonomiky na výstupy.
Jako dobrý hospodář ve svém domě netopí nábytkem nebo obľazy, ani člověk v globální ekonomice, který si uvědomuje, že Země je jeho domov, by neměl drancovat přírodní zdroje Země. I z ekonomických kruhů se ozývá volání po obnově původního významu a funkce ekonomie. Ačkoli mnozí „jinak" myslící vnímají negativně jevy spojené s globalizaci, tato bezprecedentní situace zároveň dává šanci začít chápat Zemi jako celek, jako nás společný domov. Člověk v globální ekonomice by měl být především hospodář, a teprve potom obchodník nebo finančník.
Alternativní přístupy nabízejí řadu možných řešení, počínaje obecnými vizemi až po dnes už značně vypracované konkrétní ekonomické nástroje, které začínají být obecně přijatelné í v hlavním proudu dnešní ekonomie.
Zdá se, že ekonomie se dostala v nové situaci na konci 20. století do úzkých, ale možná je reformovatelná.
141
Hana Kolářová: Udržitelný rozvoj. Hledání cest, které nekončí
CO NATO KLASIKOVÉ, LIBERÁLOVÉ A EKONOMIČTÍ KACÍŘI
„Nejprestiznejší odborné ekonomické časopisy, např. American Economic Review, Review of Economic Studies, Qu-arterly Journal of Economics a další, pravidelně publikují články k problematice údtžitelnosti,"5 píše ve. své dizertační práci Hana FoStýnová z Centra UK pro otázky životního prostředí. Udržitelnost.(sustainability) je koncept, který se rozvíjí jak v rámci hlavního ekonomického proudu, tak různých alternativních směrů.
Za environmentálni ekonomii (jinými slovy ekonomii životního prostředí) se zpravidla považuje ta část hlavního ekonomického proudu, která zahrnuje ekologické problémy do ekonomické teorie a praxe. V jejím rámci se na základně klasické a neoklasické ekonomie hledají různé možnosti a nástroje. Snaží se například zahrnout do ekonomických "kalkulací ekologické škody, používat pro jejich regulaci tržní nástroje, zkonstruovat odpovídající ekonomické ukazatele.
Od environmentálni ekonomie se obvykle odlišuje ekologická ekonomie. Je to interdisciplinární věda, která čerpá z ekonomických oborů a zároveň z přírodovědných oborů, především ekologie. Má širší záběr než environmentálni ekonomie. Snaží se oba přístupy skloubit. Zdůrazňuje i etické principy a může přinášet zajímavá radikálnější řešení problémů životního prostředí. „Zkoumá složité a vzájemně provázané vztahy mezi přírodou a společností, čímž se odlišuje jak od ekonomie, tak od ekologie,"6 charakterizovala ji Hana Foltýnová na Letní škole alternativ v ekonomii ve Krtinách v roce 2004. Ekologická ekonomie se podle ní .vyznačuje skepsí k možnostem ekonomie vyrovnávat se s ekologickými a biologickými omezeními. Důležitým argumentem jsou pro ekologickou ekonomii především termodynamické zákony. „Druhý termodynamický zákon (zákon entropie) je pro ekologickou ekonomii významný. Říká, že entropie izolovaného termodynamického systému nikdy neklesá, ale pouze vzrůstá v nevratných transformacích, (v přírodních i technických procesech). Jinými slovy, lidská činnost pouze zvyšuje entropii (neuspořádanost) v přírodě,, což snižuje množství lidmi potenciálně využitelné energie."
ECOECO
Jiný pohled na ekologickou ekonomii má například Naďa Johanisová: „Ekologická ekonomie je v mém pojetí, ve shodě např. s Patem Cônaty z New Economics Foundation, jeden z názvů, jak definovat alternativní proudy, které kritizují samotnou podstatu převládajícího ncoliberálního či neoklasického proudu. Vycházejí z jiných hodnot a priorit.. Ekologická ekonomie americké škpíy není přijímána všeobecně, je to jen jeden z přístupů, a podle mě se někdy blíží spíše environmentálni ekonomii. Vše je ale v pohybu a nic není zatím dáno fixně. Spíše existují jednotliví autoři, každý se svým pohledem a názorem."7
5 Ing. Mgr. Hana Foltýnová, Koncepce udržitelného rozvoje a hospodářská politika (s důrazem na problémy ochrany životního prostředí), disertační práce, verze k.2. 5. 2005, str. 12
6 Hana Foltýnová, Ekologická ekonomie. Letní škola alternativ . v ekonomii, Krtiny 2004, str. 29
7 Nad'a Johanisová, osobní sdělení e-maiiem 11.5. 2005
142
Zmíněná ekologická ekonomie americké školy se jako samostatný obor rozvíjí od 80. let minulého století. Má jako Mezinárodní společnost pro ekologickou ekonomii své internetové stránky vyww.ecoeco.org. Vychází časopis Ecological Economics a řada publikací. Jednou z nejnovejŠích publikací, které web společnosti představil, je anglicky psané Národní environmentálni účetnictví. Toto .účetnictví se vyvíjí se snahou utvořit přinejmenším paralelu, ne-li alternativu, k národnímu ekonomickému účetnictví, které v každé zemi představuje těžký politický kalibr. Stránky ecoeco.org obsahují také stručnou encyklopedii ekologické ekonomie, kde se dovíme více o diskontovaní budoucnosti, klimatických změnách z pohledu ekonomů, o globalizaci, entropii, environmentálni Kuznetsově, makroekonomice, materiálových, tocích, indikátorech udržitelnosti, obchodu atd. Členové Mezinárodní společnost pro ekologickou ekonomii, mezi něž patří i Herman Daly, považují dialog a průniky mezi ekonomií a ekologií za nezbytné právě jako prevenci před vyhrocováním konfliktů.8
EXTERNALITY - VYHOZENY Z KOLA VEN
Jak připustil Václav Klaus, ekonomie má potíž s externa-litami. Externality, jak naznačuje termín, je něco, co do ekonomického systému nezapadá. Libor Votava ve sborníku Vybrané společensko-védní aspekty environmentáíního managementu, který vydala Fakulta managementu VŠE Praha, definuje: „Výroba nebo spotřeba jednoho subjektu způsobuje nezamýšlené náklady nebo přínosy jiným subjektům, ...aniž by ti, kteří náklady způsobili Či příjmy získali, za ně platili." Kladná externalita je, obrazně řečeno, když k něčemu, co je pro vás přínosem, přijdete jako slepý k houslím, jako když najdete stovku na chodníku. Negativní externalita je, když soused pálí na zahradě staré pneumatiky a na vaše prádlo popadají černé saze, takže musíte znova prát, platit za vodu, elektřinu, prášek, a navíc se vám ze štiplavého kouře spustí rýma a nemůžete dva dny do práce. Ve velkém je externalita, když tepelné elektrárny spalováním uhlí vedle očekávaného přínosu v podobě dodané elektřiny, „vyprodukují" také emise, které poškodí zdraví řady lidí, a ti onemocní nebo dokonce na určitých okolností zemřou, emise, které poškodí nebo sníží zemědělcovu úrodu, poškodí budovy, emise, kreré přispívají ke globálnímu oteplování a změně dosud vlídného klimatu. Náklady zaplatí jednotlivci, státní rozpočet, zdravotní pojišťovna, proste někdo jiný, než kdo je způsobil, a původce se nikde v ekonomických účtech neobjeví. Cena elektřiny a íecčeho jiného je tedy ve skutečnosti vyšší, než jakou platíme. Poškozování životního prostředí je jedna z nej závažnějších externalit. Patří mezi jevy označované jako selhání trhu.
Ekonomové ale nezahálejí a vyvíjejí metody, jak externí náklady spočítat a případně takzvaně internalizovat, neboli přenést na jejich původce. Tak například skupina odborníků pod vedením Milana Ščasného z Centra Univerzity Karlovy pro otázky životního prostředí provedla výpočet externích nákladů na výrobu elektřiny v Českých tepelných elektrárnách. Zjistila, že v roce 2001 externí náklady na každou kWh vyrobené energie Činily navíc ještě 0,96 Kč v elektrárně Ledvice, 0,79 Kč v elektrárně Mělník, 0,62 Kč v elektrárně
Tisová ätd.9 Kdyby se tyto cifry spravedlivě připočítávaly, museli bychom platit za elektřinu z Ledvic vlastně dvojnásobnou cenu. Obnovitelné zdroje energie, které nemají takový dopad, by pak najednou byly daleko lépe konkurenceschopné. Celý sektor elektroenergetiky v Česku „vyprodukoval v roce 2002 externí náklady ve výši přibližně 64 miliard Kč, což je zhruba 2,5 % HDP,",Ů píší Miroslav Havránek a Jan Melichar. K výpočtu použili metodu ExternE, která se v Evropě využívá od počátku 90. let a uznávají ji jak odborníci, tak politici. Započítává se například dopad těžby, dopravy a likvidace odpadů spojených s produkcí elektřiny, a také vliv na lidské zdraví, na budovy a materiály, na úrodu a změnu klimatu.
Budou se tedy Škody na životním prostředí jednoduše přičítat k cenám? Není to tak jednoduché. Výpočty jsou komplikované a jak třeba ocenit živočišný druh vyhynulý vinou člověka? Jak vůbec zjistit, jaký je podíl lidstva na těchto problémech, natožpak podíl nejrůznějsrch „ekonomických subjektů"? Navíc neumíme některé ekologické problémy předvídat a objevíme je, když už je namále nebo někdy i pozdě. Není vyloučeno, že tady je prostě ekonomie se svou symbo- ' likou čísel krátká nebo pomalá. Ale snaží se.
OBCHODNÍCI S ČISTÝM VZDUCHEM
Vzhledem k rozšiřujícím se znalostem a stoupající ekologické vnímavosti se ekonomie snažť dosud „bezcenné" přírodní hodnoty uvést na trh, dát jim cenu. Zdá se, že se to dobře daří třeba v případě takříkajíc čistého vzduchu.'Podařilo se rozhýbar obchod s emisemi, které se považují za hlavní příčinu změn klimatu. Tuna emisí oxidu uhličitého dostala svou „uváděcř" cenu a stala se obchodovatelným zbožím. Světový obchod s emisemi oxidu uhličitého funguje od roku 1998. Od 1. ledna 2005.do něj vstoupila Evropská unie. Cena za tunu C02 se od toho okamžiku během necelých pěti měsíců zvýšila z původních 6 eur na 16,50. Pokuta pro firmy za každou tunu emisí vypuštěných nad povolený limit činí 40 eur a odhaduje se, že do tři let poté by to mohlo být i 100 eur.
„Uhlíkový trh" nefunguje sám od sebe. Buduje se na prvotním základě politických dohod, na Kjótském protokolu, na základě převládnuvšího přesvědčení, že je třeba emise skleníkových plynů globálně snižovat. Všichni jsme .také byli na přelomu let 2004 a 2005 svědky nervozity pří licitování, kolik CO, může ČR (a další země) vypouštět bezplatně. Nicméně z hlavní stránky Hospodářských novin se v květnu už v titulku dovídáme: Obchod s emisemi výrazně roste.Vytvoření takového trhu se většinou považuje za lepší mechanismus než pokutování či jiné přímé státní zásahy.
Trh dává větší prostor pro iniciativu a inovace ve směru ekologické efektivností. Podobně by asi mohl fungovat obchod s Jecjakými jinými „komoditami" životního prostředí. Ostatně pitná voda má jakousi peněžní hodnotu už dávno. Bohužel, trh s přírodními zdroji také funguje v negativním smyslu za vysoké ceny a nelegálně se prodávají třeba ohrožené druhy zvířat a rostlin.
Mohli bychom si počkat, až vše dostane svou správnou cenu danou vzácností a dalšími tradičně ekonomicky popsanými veličinami, tak, jak ji v současné době dostává třeba ropa. Jenže zavádění trhu s ekologickými škodami je složité nejen na výpočty, ale především politicky. A pak je tu zásadní háček. Co když svou „správnou" cenu dostává nějaký přírodní fenomén až, když nevratné poruchy.v ekosystému znemožní jisté hospodářské fungování? Snadno v úvahách dospějeme k tomu, že přece jen je globální biologicko-eko-logický systém příliš složitý, než aby šel vtěsnat do ekonomických kalkulací.
Přesto se objevují pokusy o tuto hru s čísly a výsledky jsou zajímavé. Například ekologický ekonom Robert Costan-za s kolegy se pokusil vypočítat cenu ekologických služeb poskytovaných lidskému hospodářství jezery a řekami. Jde o vodní regulaci, zásobování vodou, zneškodňování odpadů, produkci potravin, rekreaci. Odhad hodnoty, kterou nám poskytuje 1 hektar těchto sladkovodních píoch, je 8 498 dolarů za rok. Celosvětové ročně „vyprodukované služby" těchto ekosystémů vyšly na 4,9.1015 dolarů.ročně. A to není řeč o oceánech, lesích a dalších větších i menších přírodních systémech.5' Jak upozorňuje zpráva z unikátního celosvětového projektu Miléniové hodnocení ekosystémů, příroda nám poskytuje vyšší hospodářský profit, když s ní zacházíme vhodnějším způsobem.
Jsou to všechno abstraktní výpočty. Jisté ale je, že bez životodárné základny lidské hospodářství 'existovat nemůže a že ekonomickými účty kalkulace těchto služeb přírody zatím . neprocházejí. Slunce prostě svítí, voda teče, někdy je jí moc, někdy málo, půda rodí, ptactvo létá, příroda je krásná. V rámci konvenční ekonomie však sílí snahy nějak se vypořádat s problémem její „bezcennosti".
Mezi ekonomické svátosti patří kategorie, růstu už od klasika Adam Smithe. Pochybnosti o možnostech růstu formuloval na přelomu 18. a 19. století ekonom a demograf Thomas Malthus, podle nějž stálý růst blahobytu je v rozporu s populačním růstem. K podobným závěrům dospěl Malthusův přítel David Ricardo, který se systematicky začal zabývat otázkou omezených zdrojů a zahájil 150 let starou a stále nevyřešenou diskuzi o jejich vyčerpatelnosti.12
Další argumenty skeptiků přinesla první zpráva prestižního intelektuálního seskupení s názvem Římsky klub. Meze růstu od Donelly Meadowsové, Dennise Meadowse, Jorgena . Randerse a W. Behrense vyvolaly ve světě doslova poprask. Na základě počítačového modelu Woríd3 dospěli autoři k závěru, že při současných trendech dospěje během následujících sta let lidstvo na hranice možností ekonomického růstu a bude následovat závratný a nekontrolovatelný úpadek. Celit se tomu dá hledáním globální ekologické rovnováhy. Většina simulací se nenaplnila. Například zdroje zlata.
8    hrtp://www.ecoeai.org/publica7encyc čmries/Costanza.doc
9 Prezentace ze semináře ExternE: novinky a revize, COŽP UK Praha
10 Miroslav Havránek. Jan Melichar: Kolík stojí elektřina? Ekolisr 2005/1
11 Milan Straikraba: Trvale udržitelný rozvoj vodních zdrojů
- anaíýza a perspektivy. K udržitelnému rozvoji ČR: vytváření podmínek, sv. 1, COŽP UK, Praha 2002
12 Mojmír Hampl, Vyčerpání zdrojů - stručné dějiny jedné akademické kontroverze, ]nip://v\-vv\v.cse.cz/soi]hon--/hullťriny/crce-4S.prjr
143
Hana Kolářová: Udržitelný rozvoj. Hledání cesr, které nekončí
stříbra, molybdenu či zinku měl)' dnes být téměř nebo úplně vyčerpány, ale ve skutečnosti jsou dnes prověřené světové zásoby vyšší než v době vydání Mezí růstu. Též podle různých zdrojů byly na konci 20. století vyšší zásoby ropy než v polovině 70. let, zatímco řada skeptiků se domnívá, že těžba ropy už brzy zamíří dolů.. Mohlo by se zdát, že skeptici podceňují především nevyčerpatelný zdroj lidského poznání. Hledání nových surovinových zdrojů je ale určitě jednodušší než péče o to, aby se udržovalo optimální fungování biosférických systémů. A ještě jeden háček to má. Prověřené zásoby ropy stoupají pomaleji než lidské požadavky. Bezprecedentním příkladem je nastupující boom automobilismu v miliardové Číně.
V roce 1992 vydali Meadowsovi s kolegy navazující knihu Překročené meze. Její závěry jsou podobné, ale nesetkala se už s tak kontroverzním přijetím. Poznání bylo méně šokující.
Zpráva OSN Naše společná budoucnost z roku 1987 a kon-sensuální celosvětový program Agenda 21 z roku 1992 už jasne narýsovaly vizi udržitelného rozvoje.
V roce 2004 vyšlo třetí pokračování Mezí růstu s názvem Limity růstu; aktualizace po 30 letech. „Výsledkem deseti modelovaných scénářů je zjištění, že environmentálni hrozba je dnes vyšší než v roce 1970, ačkoli se posledních 30 let učinilo mnohé pozitivní směrem k ochraně životního prostředí. Autoři jsou k budoucímu vývoji podstatně pesimističtější než v'době prvního vydání Limitů růstu. Svoje závěry se chystají opět aktualizovat v roce 2012, tj. 40 let po vydání první knihy,"13 shrnuje Hana Foltýnová.
Skutečný význam Mezí růstu a dalších podobných zpráv je, že podnítily zájem o změnu lidského hospodaření, zájem o udržitelné modely rozvoje. Základní myšlenkou je změna kvantitativního růstu v růst kvalitativní. A tak není důvod ošklivit si skepticky laděné zprávy. Pojmenovávají problémy a jsou výzvou k vědomému řešení
FAKTOR 4 A VÍCE
Ekologickou efektivnost lze zvyšovat v rámci tradičních ekonomických kategorií také přesunem pozornosti od produktivity práce na energetickou a materiálovou produktivitu. Také tomu se věnují ekonomičtí teoretici i praktici.
Mezi zprávy Římského klubu patří i další slavný titul Faktor 4 Ernsta Ulricha von Weizsäckera a Amory a Hunter Lovin-sových. Faktor 4 je praktičtěji zaměřený a na řadě reálných příkladech ukazuje, že je možné nečekaně mnohonásobně snižovat energetickou a materiálovou náročnost, znečišťování a poškozování životního prostředí, zkrátka zvyšovat ekologickou účinnost.
Ve Faktoru 4 autoři například popisují, že německá textilka Brinkhause v roce 1987 potřebovala k výrobě 1 kg bavlněného oblečení 1651 vody (v tom není zahrnuta vysoká spotřeba vody na bavlníkových plantážích), 2,4kg ostarních látek a 6,3 kWh elektřiny. Do poloviny 90. íet ale ve firmě klesla
spotřeba vody o 80 %, objem odpadní vody o 92% a energetická efektivnost stoupla o 61 %.14
Amory Lovins také přišel s vizí „negawattové revoluce". Nabyl přesvědčení, že je možné vytvořit trh pro ušetřené zdroje. Situace, kdy pro energetické společnosti bylo výhodnější rozdávat úsporné zářivky než stavět novou elektrárnu či obchodování s povolenkami na znečištěnu mu dává zapravdu. Sama o sobě ale zřejmě ke snížení ekologické zátěže a k přechodu k udržitelnému rozvoji nestačí.
Obavy z nedocenění environmentálních mezí ekonomického růstu vyjádřila i řada významných ekonomů - praktiků, manažerů. Ve známé zprávě s názvem Změna směru to vyjádřil Stephan Schmidheiny na půdě světové Podnikatelské rady pro trvale udržitelný rozvoj, která se snaží hledat vhodné cesty rozvoje.
Nahlédneme-li do filozofujících vizí, o zdrojích zajímavě uvažuje Gregory Bateson. Podle něj vyšší civilizace musí být omezená ve svých transakcích se životním prostředím. Neob-novitelné zdroje by měla využívat výhradně jako prostředek pro nutnou změnu - jako hmyzí kukla čerpající v období přerodu energii z tukové vrstvy. Pro vše ostatní musí metabolismus civilizace využít energetický potenciál Slunce.'1
(SKORO) VŠECHNO V JEDNOM ČÍSLE
Hrubý domácí produkt, HDP, je ekonomický ukazatel, který velmi rádi a často používají i politici. Je to Číslo srozumitelné nejširší veřejnosti. Až můžeme mít pocit, že existuje odjakživa. Ovšem standard národního účetnictví vznikl až v roce 1952. Už o 16 íet později byl revidován. Způsob měření blahobytu je prosté z historického hlediska v prudkém pohybu. Není divu, výsadní postavení získal ukazatel, který je jen velmi nedokonalým obrazem skutečné kvality života v zemi. V jednom čísle shrnuje „vše", jím se měří úspěch. Ale přitom ekologické škody se v něm projeví jako aktivum práce na jejich likvidaci, neplacené domácí práce jím neprocházejí, neříká nic o gramotnosti, lidském 1 štěstí, kvalitě životního prostředí... Proto se také už někdy v 50. letech začaly objevovat alternativní návrhy indikátorů, které by zahrnovaly i sociální a environmentálni kvality, nejen ekonomické kvantity.
Vypočítává se například environmentálne přizpůsobený čistý národní produkt zvaný také zelený národní produkt, gNNP. Zahrnuje čistý národní produkt (NNP) plus investice (nebo minus degradace) přírodního kapitálu, případně, dalších forem kapitálu.
O ekonomickém blahobytu, který ovšem zahrnuje i oceněné položky životního prostředí, vypovídá indikátor ISEW, který původně sestavili pro ekonomiku USA Daly a Cobb na konci 80. let. Tvoří ho spotřebitelské výdaje, které vypovídají, jak se ekonomický výkon promítá do života běžného člověka. K nim se přičítají další společenská pozitiva, jako
13 Ing. Mgr. Hana Foltýnová, Koncepce udržitelného rozvoje a hospodářská politika, dizertační práce, verze k 2. 5- 2005
144
14 Ernst Ulrich von Weizsäcker, Amory B. Lovins, L. Hunter Lovinsová: Faktor čtyři. MŽP ČR, Praha 1996, str. 117-118
15 Ivan Klinec: Alternatívne ekonomické teorie podporujúce smerovanie k trvalo udržateľnému rozvoju. Sborník
K udržitelnému rozvoji ČR: vytváření podmínek, sv. 2, COZP UK, Praha 2002
je domáci práce. Naopak se odečítají výdaje na léčení, znečištění, četpání neobnovitelných zdrojů, poškozování ozonové vrstvy apod. Na ekonomickém fóru v Davosu byl zase představen Index světového znečištění ESI. Populární se stal indikátor nazvaný ekologická stopa. Řada institucí pracuje na vývoji celých sad indikátorů udržitelného rozvoje, ale není tak jednoduché vyjádřit předivo života v číslech.
OSN už od roku 1990 pravidelné publikuje Index lidského rozvoje, Human Development Index, HDI. Tento jednodu-chý'indikátor se skladá ze zhodnocení lidského zdraví, úrovně vzdelanosti a' hmotné životní úrovne v.jednotlivé zemi. je už docela dobře zavedený, objevuje se nezřídka v médiích jako doplněk HDP
Kromě alternativních indikátorů je také snaha využívat další alternativní ekonomické nástroje. Ie to například analýza nákladů a užitků včetně ekologických nebo ekologický a sociální audit a účetnictví. Formou ttžního nástroje jsou i certifikované ekologické značky, jako například u nás Ekologicky Šetrný výrobek, značka udržitelného lesního hospodářství FSC, ekologicky ohleduplně lovených ryb nebo šetrné turistiky.. S jejich pomocí mohou informovaní spotřebitelé nejen volit, co koupí, ale také co se bude vyrábět.
EKOLOGICKÁ DAŇOVÁ REFORMA
Hlavním trumfem v rukou environmentálni ekonomie je v současné době asi ekologická daňová reforma. První teoretické myšlenky o možnosti této reformy se objevily na konci 70. let minulého století a vycházejí z anglosaské environmentálni ekonomie a německé ekologické modernizace.
V květnu 1995 ji představoval v aule Univerzity Karlovy německý profesor Ernst Ulrich von Weizsacker: „Mým návrhem pro politický prostor západní Evropy je ekologická daňová reforma, podle níž budou energie, voda a suroviny rok od roku o 5% dražší. To by mělo pokračovat po dobu delší než 20 - 40 let. Po 14 letech by došlo k dvojnásobným hodnotám, za 28 let ke zvýšení na čtyřnásobek, po 48 letech ke vzrůstu cen na osminásobek. To je poměrně silný signál, a přesto nevyvolá investiční katastrofy vzhledem k tomu, Že každým tokem je rozdíl malý. Může se ještě hovořit o tom, zda by bylo možno pro některá průmyslová odvětví, energeticky náročná, činit určité ústupky. To jsou však vedlejší problémy. Hlavní věcí je nalézt správný směr a učinit jej závazným." Spoluautor a propagátor ekologické daňové reformy také tehdy s radostí oznámil; že rakouský ministr financí mu právě před týdnem ohlásil, Že Rakousko bude zřejmě ekologickou daňovou reformu realizovat.
V roce 2005 už se ekologická daňová reforma se stává realitou. Zahájilo ji Německo. Částečně a postupně se snižují daně z"práce, jako je sociální a zdravotní pojištění nebo daň z příjmu, a na druhé straně se stejnou měrou zvyšují daně ze znečištění nebo čerpání přírodních zdrojů. Výsledek ve státním rozpočtu je nula, peněz ani nepřibude, ani neubude. Očekávaným společenským přínosem je zvýšení zaměstnanosti, snížení znečištění životního prostředí, vyšší energetická a materiálová produktivita a posléze i posílení místní ekonomiky. Další země jako Velká Británie, skandinávské země, Nizozemsko začaly se zaváděním jednotlivých prvků reformy. Uvádějí se také první bilance. Ve Velké Británii
snad i díky zavedení daně ze změny klimatu poklesly emise oxidu uhličitého za rok 2002 zhruba o 9 %. V Německu se od roku 1999 snížila výše příspěvku na sociální zabezpečení na 19,5 %, bez reformy by naopak nastalo zvýšení na 21,2% ze mzdy. Německo také počítá, že by se mohlo vytvořit na 250 000 nových míst. V Dánsku se zvyšuje htubý domácí produkt, ale spotřeba energie zůstává stejná a znečištění dokonce klesá. Odhaduje se, že díky reformě také vznikne 28.000 nových pracovních příležitostí. Dánská vláda navíc na začátku letošního roku příkladně rozhodla navrhnout novou daň na fosfor v potravinách, čímž, by se mělo omezit používání fosforu v zemědělství. Aby celkovou daňovou zátěž farmářům nezvýšila, chce "snížit daň ze zemědělské půdy.
Základní kroky k ekologické daňové reformě zahájila i Evropská unie jako celek. V říjnu 2003 byla schválena směrnice o zdanění energetických výrobků a elektřiny, která určuje pro všechny členské země minimálni a pomalu stoupající sazby daní.
"Konkrétní návrhy, co zdanit, jsou různé. Všechny se ale shodují, že je třeba zdanit
to, čeho se nedostává (přírodu, zdroje) a to, co škodí (znečištění, odpady), nikoliv to. Čeho je nadbytek (pracovní sílu) či to, co je užitečné (statky a služby) (je třeba zdanit „nedostatky", ne „statky")," shrnuje Nadá lohanisová. Reforma má také rizika, o nichž se diskutuje - možné větší zatížení sociálně slabších, zhoršenou konkurenceschopnost a další.
Česko se myšlenkou ekologické daňové retormy na vládní úrovni zabývá od roku 2000. Ve svém programovém prohlášení ze srpna 2002 se kabinet Vladimíra Spidly zavázal: „Vláda bezodkladně zahájí práce na výnosově neutrální ekologické daňové reformě." Od ledna 2003 funguje mezirezortní pracovní skupina, která se touto reformou zabývá. Na konceptu pracují například odborníci z Vysoké školy ekonomické a Centra Univerzity Karlovy pro otázky životního prostředí pod vedením Jana Btůhy a Milana Sčasné-ho. V prosinci 2004 vydali závěrečnou zprávu z projektu, který zkoumal dopady a vazby ekologické daňové reformy na politiku životního prostředí, základní makroekonomické parametr)', systém veřejných financí, vybrané sektory ekono-mikv a domácnosti."5 V ní je český koncept reformy „postaven na vyšším zdanění energií, zejména motorových paliv a elektrické energie. Dosavadní varianty EDR neobsahovaly zatím žádné výjimky nebo úlevy, kromě absolutní výjimky na energii z obnovitelných zdrojů, výjimky pro veřejnou dopravu, užití energetických výrobků pro jiné účely než výroba energie nebo pohon motorů (jedná se zejm. o užití v metalurgii), a relativně menší zdanění alternativních paliv užitých v dopravě." Vůli pokračovat vyjádřila ve svém prohlášení i vláda Jiřího Paroubka. Pracovní skupina v čele s Martinem Bursíkem připravila návrh reformy.
16 Zpráva Dopady a vazby ekologické daňové reformy na politiku životního prostředí, základní makroekonomické parametry, systém veřejných financí, vybrané sektory ekonomiky a domácnosti, prosinec 2004
145
Hana Kolářová: Udržitelný rozvoj. Hledání cest, které nekončí
Ekologickou daňovou reformu vítají i vlivné nevládní ekologické organizace, jako je Hnutí Duha. „Ekologická daňová reforma zaujme už jenom svojí elegancí. Přesunout daňové zatížení z práce na znečištění a spotřebu přírodních zdrojů, aniž by se změnila výše daní nebo objem veřejných příjmů - to je bezesporu pozoruhodně navržené řešení. Vlastně poprvé můžeme daně použít jako prostředek veřejné politiky, aniž bychom museli podstoupit tradiční debatu mezi levicí a pravicí,' zda je zvýšit, nebo raději snížit," říká ředitel Hnutí Duha Martin Anďer. Dodává ovšem také, že „reforma se podobá otáčení supertankeru. Obrovská loď se otáčí dlouho, pomalu a ztěžka."17 ■
Za přímo geniální považuje koncept ekologické daňové reformy i Martin- Bursík: „Cena je nejlepŠím motivem ke změně chování směrem k vyšší efektivitě."
PERVERZNÍ DOTACE
Na širší souvislosti upozorňuje profesor Bedřich Moldan: „Výsledky předpokládané ekologické daňové reformy, pokud se správně povede, považuji za jeden z nejlepších, ne-ii vůbec nejlepší ekonomický nástroj ochrany životního prostředí, protože je maximálně kompatibilní s tržními. principy. Samotný titul ale nepovažuji za nejvhodnější a doporučuji jej nahradit výstižnějším a neutrálnejším, například fiskální reforma, už proto, že celá operace by měla být pojata komplexněji a zahrnout mimo jiné také revizi environmentálne Škodlivých dotací."
Řečí ekonomů to říká Libor Votava z Vysoké Školy ekonomické: „Je evidentní, že současné nastavení některých fiskálních nástrojů je v rozporu s ochranou životního prostředí. Mnoho podpůrných mechanismů bylo a stále je užíváno z důvodu zajištění růstu, zaměstnanosti a udržení nebo dokonce zvýšení příjmů v určitém sektoru... V dnešní Evropské unii, jejímiž hlavními problémy jsou nezaměstnanost a znečištění životního prostředí, daňový systém a systém státní pomoci často penalizuje zaměstnanost a podporuje přečerpávání a poškozování přírodních zdrojů."
A tím se vracíme k ekonomu Václavu Klausovi a k požadavku, aby „věci" měiy pokud možno svou „správnou" cenu. Dosud spalování uhlí či jiné ekologicky škodící činnosti, jako je automobilová doprava, užívají státní finanční podporu skrytou i přímou. S těmito „perverzními dotacemi", jak zní běžně užívaný terminus technicus, zápasí, nebo někdy ani nezápasí, snad všechny bohaté země včetně USA. Cílem a snahou všech environmentálne dobře vzdělaných odborníků i ostatních ekologicky cítících lidí je nejprve tyto dotace, které zamlčují skutečné ceny, odstranit.
„uzamykání" způsobu využívání zdrojů v rámci existujících technologií. Rychlé výměně morálně zastaralých technologií a vybudované infrastruktury brání vysoké investiční náklady, které by na to byly potřeba. „Další překážku představuje nedostatečný přístup veřejnosti k informacím o.efektivitě využívání zdrojů a energie a o technologických alternati-vách,"ls jak říká zpráva OECD. Sílu „uzamykání" technologií a infrastruktury v setrvačnosti snadněji pochopíme, když si představíme v případě dopravy vybudovanou síť. benzínek a vůbec celé obrovské odvětví ropného a automobilového průmyslu s jeho stavbami, vybavením a všemi lidmi, jejichž živobytí na něm závisí. Těžko to rychle změnit na něco ekologicky šetrnějšího.
EKONOMIE, POLITIKA A EKOLOGIE
Dobře si to uvědomují i další vizionáři, kteří ovlivnili ekonomické myšlení á současně vstoupilí do politiky, jako je například Hermann Scheer, poslanec německého spolkového sněmu se svou knihou Sluneční strategie - politika bez alternativy, nebo AI Gore, americký viceprezident s někdejším bestsellerem Země na misce vah. To už se ale dostáváme od ekonomie k politice. Óbě jsou propojeny doslova pupeční šňůtou. Hospodářský růst a jeho ukazatel hrubý domácí produkt jsou stále oblíbenou formulí politiků.
Jak si ekonomie dokáže poradit s globálními ekologickými problémy, stále ještě nevíme. Nevíme, nakolik ekologická daňová reforma a další nové nástroje v konvenční ekonomii situaci změní. Nevíme, jestli se třeba víc neprosadí zatím menšinové radikálně ekologické přístupy, jako jsou etické podnikání a finančnictví nebo principy spravedlivějšího obchodu či v nějaké podobě systémy místní měny.
Jisté je, že ekonomie už nemůže ignorovat ekologické poznání. Stále více ekonomů se snaží hledat způsoby, jak ekonomické vnímání světa rozšířit, jak do něj začlenit ekologické souvislosti. Lidé zdravému životnímu prostředí přisuzují stále větší společenskou hodnotu. Devět z deseti Evropanů dotázaných na jaře 2005 v průzkum Eurobarometru si myslí, že ochrana životního prostředí by měla mít při rozhodování politiků stejnou váhu jako ekonomika, a skoro dvě třetiny Evropanů by podle sond v dalo přednost ochraně životního prostředí před zvyšováním konkurenceschopnosti.19
Spolupráce Hana Foltýnová a Naďa Johanitova
EKONOMIE: OMEZUJÍCÍ KUKÁTKO, NEBO OTEVÍRAJÍCÍ SE MOŽNOSTI?
UZAMČENÉ TECHNOLOGIE
Na otázky na téma ekonomie a životní prostředí odpově-. děli:
Problém, jak za jízdy otočit těžký tanker současné světové ekonomiky, je velmi komplikovaný Přiznává to i „klub vyvolených", Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj, OECD, ve svém Environmentálním výhledu do roku 2020. Její autoři jsou si například vědomi problému
17 Vojtěch Kotecký: Čistá práce. Hnuti Duha, Brno 2003.
146
Ing. Silvia Aguilar Bobadilla, absolvovala vysokou Školu ekonomickou v Guatemale, nyní doktorandka na Katedře ekonomiky životního prostředí VSE Praha a výkonná ředitelka studentského sdtužení Oikos Praha (http://oikos.vse.cz)
18 Environmentálni výhled OECD, MŽP, Praha 2002, str. 267
19 ČTK, 29. 4. 2003
RNDr. Libor Ambrozek, ministr životního prostředí
Ing. Mgr. Hana Foltýnová, v Centru Univerzity Karlovy pro otázky životního prostředí se zabývá environmentálni ekonomií
Doc. Dr. Jan Hejda, vedoucí katedry společenských věd, Fakulta managementu VSE v Praze se sídlem v Jindřichově Hradci
RNDr. Nad'a Johanisová, vyučuje environmentálni ekonomii na Masarykově univerzitě v Brně a na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích
Doc. Ing. RNDr. Petr Sauer, CSc, vedoucí katedry ekonomiky životního prostředí VŠE Praha
RNDr. Oldřich Syrovátka, biolog, externí spolupracovník Katedry společenských věd, FM VSE Jindřichův Hradec
Může podle vašeho názoru ekonomie účinné reagovat na ekologické problémy?
Silvia Aguilar Bobadilla: Podle mého názoru ekologické problémy ukazují výsledek nedostatku informací ohledně množství, kvality a. vlastností zdrojů, které společnost má k dispozici. Ekonomie jako společenská věda by se měla zabývat, mimo jiné, alokací vzácných zdrojů. Proto jsem přesvědčena, že ekonomie může a musí reagovat na tuto problematiku.
Libor Ambrozek: Za neudržitelnou pokládám teorii neustálého hospodářského růstu, která je v zásadním rozporu s realitou omezeného prostoru a zdrojů a omezeného množství znečištění, s nímž se dokáže planeta vyrovnat. Moderní ekonomie se ale naučila oceňovat přírodní zdroje i slušnou pověst firmy, nabízí řadu nástrojů (daně, poplatky, indikátory, dobrovolné závazky atp.), které mohou přispět k řešení ekologických problémů. O tom, zda a jak se uplatní, ovšem rozhodují politici.
Hana Foltýnová: Ano. Ekonomie jako vědá analyzuje preference obyvatel a výrobní možnosti a zkoumá, jaký objem a struktura výroby, spotřeby apod. se v dané společnosti ustanoví. Pokud se ukáže, že struktura výroby / spotřeby je nežádoucí (např. pokud obyvatelé preferují zdravé životní prosrředí), pak na základě poznatků ekonomie je možné navrhnout nástroje, které se pokusí situaci vylepšit. Důležitý vzkaz ekonomie ovšem je, že vždy je „něco za něco", tzv. trade-oŕf, např. pokud chceme zdravější životní prostředí, musíme obětovat třeba část své současné nebo budoucí spotřeby (nebo také naopak). Problém dle mého názorů představuje implementace závěrů environmentálni ekonomie do praktického života. Je pouze malá politická odvaha přenést náklady znečištění na jejich původce či více zdanit aktivity náročné na energie a současně snížit zdanění práce.
Jan Hejda: Myslím, že ekonomie reaguje, a to zejména v té části teorie, která se zabývá tzv. negativními externalitami (typickým příkladem je znečišťování životního prostředí) a způsoby řešení těchto externalir. Jako vhodný nástroje se jeví ekologické daně, paradoxně se ale ve světě téměř nevyskytují. Další y ekonomii zmiňované nástroje jsou např. emisní limity a možnosti jejich obchodování (běžně se používá ve světě), vymezení jasných vlastnických práv a nízkých nákladů pří jejich uplatnění (v praxi použitelné omezeně), stanovení
zákonné odpovědnosti subjektů za škodu na životním prostředí (běžně se v právu používá), finanční a daňová podpora ekologicky šetrných technologií (také využíváno), internali-zace externalit (spise teoretický koncept - aplikace v praxi dost omezena), různé administrativní nástroje - ekologické normy, předpisy, audity, kontroly dodržování pravidel atd. Závěr: ekonomie se teoreticky otázkou životního prostředí zabývá a nabízí teoretická řešení.
Nada Johanisová: Dnešní ekonomie středního proudu hledí na svěr jakýmsi kukátkem. V kukátku precizně rozeznává oblast lidské Činnosti, kterou nazvala výrobou a spotřebou statků a služeb. Okraje kukátka jí ale brání zahlédnout miliardy nitek, které tuto sféru spojují s oblastí mezilidských nepeněžních vztahů a s přírodou. Až své kukátko jednou odloží či alespoň existenci nitek přizná, pak bude moci teprve efektivně začít řešit sociální a ekonomické problémy, které, jak si pak asi povšimne, povětšinou sama způsobuje.
Petr Sauer: Ekonomie jako věda zkoumá chování lidí při alokaci omezených, ve využití si konkurujících statků. Přírodu a její problémy způsobené využíváním člověkem ekonomie zkoumat může a raké to dělá. Ekonomie jako vědní disciplína má různé směry/školy, které k danému problému přistupují rozdílným způsobem. Za zmínku určitě stojí rozlišení mezi pozitivním přístupem (vysvětlování, co a proč se děje) a normativním přístupem (pokoušet se dávat návody, co by mělo být).
Oldřich Syrovátka: Ano, podmínkou však je znalost vztahů mezi ekologickými, sociálními a ekonomickými faktory, tedy poměrně Široký rozsah informovanosti, ale také schopnost hodnotit dopady jejich změn (ve všech třech oblastech). Tato podmínka bohužel není naplněna v současném systému, který na první místo staví ekonomický růsr, oblast sociální bere vážně jen částečně a tu ekologickou jen v případě, že je třeba zafinancovat nápravy ekologických škod. Je to problém kon-textuálního rámce, paradigmatu, našeho pohledu na svět, kvalitu života a jeho smysl - problém filozofický.
Jaké ekonomické nástroje považujete za efektivní pro ochranu životního prostredí?
Silvia Aguilar Bobadilla: Není jednoduché odpovídar na tuto otázku. Nedávno jsem reagqyala na stejnou otázku jednoho švédského studenta následující otázkou: Je kladivo efektivní? On logicky odpověděl: „Tb záleží na tom, jak to používáte." Stejným způsobem bych to řekla o ekonomických nástrojích. Věřím, že každý nástroj může být velmi efektivní na ochranu Životního prostředí, ale velmi pečlivé se musí před, při, a po jeho implementaci hlídat, jaké jsou dopady na jiné oblasti ekonomiky a společnosti. Nicméně, podlé mého názoru jeden z administrativních nástrojů, který může ovlivňovat dlouhodobě, je výchova a vzdělávání.
Libor Ambrozek: Nejefektivnější je odstraňování podpory neekologického chování (některé výrobní dotace, nepřímá podpora fosilní energetiky) a naopak podpora zvyšování efektivity ekonomiky a využívání energie z obnovitelných zdrojů. Úspěšným nástrojem v mnoha evropských .zemích je ekologická daňová reforma (EDR). U nás návrh její koncepce právě připravuje expertní tým MZP. EDR sníží daňové zatížení práce a současně zvýší daně za energii. Při stejné daňové zátěži přibude pracovních míst a klesne znečištění. Užitečné jsou také dobrovolné závazky firem i úřadů
147
Hana Kolářová: Udržitelný rozvoj. Hledání cest, které nekončí
k „ozeleňování" výroby, provozu a spotřeby.
Hana Foltýnová: Pro ochranu životního prosrředí existuje řada ekonomických nástrojů, které jsou různě efektivní pro různé druhy ekologických problémů. Obecně však mohu říci, že každý ekonomický nástroj, pokud je správně implementovaný, je účinný. Vysílá totiž cenové signály v podobě vyšších nákladů/cen u ,.špinavých" aktivit/výrobků. Tyto signály jsou srozumitelné jak výrobcům, tak spotřebitelům. Osobně považuji za nej efektivnější nástroje, jako je ekologická daňová reforma, které dokáží plošně zatížit „špinavé" či energeticky náročné sektory a naopak zvýhodnit lidskou práci a kreativitu.
Jan Hejda: Odpověď závisí na typu problému, ale já osobně se domnívám, že by měla být větší pozornost věnována právě typickým ekonomickým nástrojům - ekologické daně, finanční podpora ekologicky šetrných technologií (např. dotace, daňové úlevy) - než ochranu životního prostředí řešit přes nástroje ryze administrativní - normy, omezení, audity, vyhlášky. Právě v ekonomických nástrojích je skryt vysoký potenciál jak nepřímo ovlivnit chování ekonomických subjektů směrem k větší „ekologičnosti" výroby a spotřeby.
Naďa Johanisová: Za nadějné považuji např. minimální výkupní ceny, dotace či daňové úlevy vztahující se k obnovitelným zdrojům energie nebo třeba ekologickou daňovou reformu. Vliv na životní prostředí má ale řada dalších ekonomických či legislativních opatření. Ideální by proto bylo, kdyby vláda standardně posuzovala všechna svá rozhodnutí z hlediska dopadu na přírodu a budoucí generace. Žijeme ve schizofrenní době. EU například jednou rukou prosazuje obnovitelné zdroje, druhou staví dálnice. Do sady ekonomických nástrojů proto doporučuji přibalit špendlík, který by propichoval bubliny podivných ekonomických frází, postulátů a hodnotových soudů.
Petr Šauer: Z ekonomických asi obchodovatelná práva na znečištění, protože" vedou k dosahování cílů v ochraně životního prostředí hospodárnou cestou a ve srovnání s obvykle konstruovanými poplatky a daněmi nezatěžují znečišťovatele dalšími platbami. V některých případech může být účinné přímé vyjednávání mezi poškozujícími a poškozovanými spojenými s příslušnými kompenzacemi.
Oldřich Syrovátka: Domnívám se, že ekonomické nástroje mohou být v této oblasti dostatečně efektivní jen dílčím způsobem, ve vybraných oblastech. Jinak lze tvrdit, že cesta k nastolení podmínek pro zdravé prostředí planety (toho přírodního t vytvořeného člověkem) bude velmi dlouhým procesem, jehož hybatelem bude jedině člověk sám; jeho schopnost utvářet svůj pohled na. svět, hodnotová orientace a míra odpovědnosti k okolnímu světu budou udávat další směr vývoje. Proto považuji celoživotní vzdělávání již od mateřinky za klíčovou oblast, jejíž prioritní ekonomická podpora v budoucnu prospěje životnímu prostředí nejvíce.
Jsou vám sympatické nebo vás néčím zaujaly některé radikálnější ekonomické alternativy, které jiz ve svém základu zohledňují ekologické zákonitosti (fairtrade, místní měny -LETS, etické investování apod.)?
Silvia Aguilar Bobadilla: Koncept fairtradu hodnotím jako velmi rozumný. Nejde jenom o ekologii, ale i o trvalou udržitelnost. Pocházím z oblasti rozvojových zemí a věřím
tomu, že lide musejí za prve uspokojit své základní potřeby, aby mohli začít myslet na životní prostředí. Fairtrade je výborná myšlenka jako mezinárodní rýmová práce.
Libor Ambrozek: Zaujalo mě, .že za zaváděním výrobků se značkou fairtrade u nás stojí Ekumenická akademie jwww.ekumakad.cz). Věřím, že jejich prodej poroste podobně jako u biopotravin. Obojí dnes seženete už i v některých supermarketech. Systémy místních měn zůstanou nejspíš omezeny na malé skupiny nadšenců. Naopak tzv. zelené investiční fondy podporující etické investování jsou významné a zasloužily by si daňové zvýhodnění. Zajímavým nápadem je tzv. Tobinova daň - zpoplatnění měnových transakcí s cílem omezit spekulace ohrožující stabilitu celých států.
Hana Foltýnová: Tyto aktivity jsou mi sympatické, i když ne vždy řeší přímo ekologické problémy. U fairtrade i LET systémů vidím jejich rozměr především v sociální oblasti, kterou dle mého názoru přímo ovlivňují daleko více než ekologické problémy.
Jan Hejda: Osobně si myslím, že všechny tyto myšlenky, fairtrade, místní měny - LETS, etické investování apod., mají hlavně význam osvětový, ale jejich praktická realizace rozhodně nebude v masovém nebo převažujícím měřítku. Ne že by mne nezaujaly, ale vidím v nich i jedno nebezpečí. Pokud by se aplikovaly „příliš radikálně", tak to může vést k silným zásahům do svobody jedince a svobody podnikání - to jsou hodnoty, ňa kterých je založen „klasický kapitalismus", a já věřím, že jsou to hodnoty, které přinesly jisté části světa (Evropa, Amerika) pokrok. Pro mne osobně extrémní „levicový ekoiogismus" přestavuje stejné nebezpečí jako některé „ismy", které se prohnaly Evropou ve 20. století.
Nada Johanisová: Uvedené systémy (a lze k nim volně přiřadit mnoho dalších jako napříldad švýcarský Wirts.chafsring, americké pozemkové spolky - land trusts nebo u nás třeba Hasičskou vzájemnou pojišťovnu, která je vlastněna dobrovolnými hasičskými spolky) spadají do sféry, která někdy bývá nazývána „ekonomika solidarity". Před konkurencí upřednostňují princip solidarity či kooperace - ideálně nejen s lidmi, ale Í s přírodou. Tématem se dlouhodobě zabývám, protože v podobných ekonomických přístupech „zdola" vidím velkou šanci pro budoucnost.
Petr Šauer: Všechny tyto systémy fungují ekologicky za předpokladu příslušných hodnotových orientací (tj. proekologic-kých) jednotlivců. S LETS jsem se setkal spíše v souvislosti s hledáním způsobu úniku před nezaměstnaností. Skoda^ že zanikl nadějně se rozvíjející environmentálni investiční fond vzniklý v rámci první vlny kuponové privatizace u nás.
Oldřich Syrovátka: Nedomnívám se, že slovo radikální je správné. Jde o velmi přínosné snahy uplatnit nejen poznatky různých oblastí vědy v praxi (legislativě atd.), ale také o různé způsoby zapojení veřejnosti do vytváření nových forem kooperace, které jsou k životnímu prostředí v širším slova smyslu Šetrnější. V této souvislosti lze zmínit i velmi širokou oblast dobrovolnictví, kterou považuji za přirozenou reakci ■lidí na současný přetechnizovaný a jednostranně orientovaný způsob života. Pozitivním jevem, reagujícím na teorii programu udržitelného rozvoje, jsou i velmi četné aktivity v oblasti lokální agendy 21.
květen 2005
148-