AI a přepisy rozhovorů
Lucie Galčanová Batista
Katedra environmentálních studií 7. 3. 2024
Stanovisko pověřenkyně pro ochranu osobních údajů MU
„Microsoft Office jsou v rámci univerzitní licence (tj. po přihlášení do univerzitního účtu) považovány za bezpečné i z hlediska zpracování a ochrany osobních údajů; doporučení kolegů z ÚVT a SPSSN můžete tedy bez obav následovat."
Mgr. Iva Zlatušková, osobní korespondence
Jak se to dělá?
Online - prohlížeč Microsoftu
(Edge...)
Registrace na účet MUNI
https://login.microsoftonline.com/
https://www.office.com/
Otevření dokumentu Word
Funkce Diktovat / Přepsat
tfl   AI FSS MUNt
P  Hledat nástroje, nápovědu a další (Alt+ Ě)
Soubor     Domů    Vložení    Rozložení    Reference     Revize    Zobrazení    Nápověda Grammarly Qv Calibri (Základn... v- 11 v
£D Komentáře      -V Rekapitulace změn      ^ Provádění úprav v
\IŘ Sdílet
v I   v| v
B
Záhlaví
Stránka 1 z 1    Slova: 0 Čeština
+     100%   0 Přizpi
lúsobit    Pošlete Microsoftu svůj názor
du a další (Alt + Ě)
pověda Grammarly
£H Komentáře   | *V Rekapitulace změn J   ^ Provádění úprav V ^
A - A
• • • m- \y     2 ■-       \y     4,---> —
Můžete:
Spustit záznam - spustí nahrávání
Nahrát zvuk - nahraje soubor z počítače
mentáře     *V Rekapitulace změn      $ Provádě			í      Sdílet v	
-i-   — v				■Tg
Přepsat
Přepis vygenerujete takr že nahrajete příslušný zvukový soubor (.wav, ,mp4, .m4a, .mp3) nebo spustfte záznam.
Čeština (Česká republika)
Nahrát zvuk
Spustit záznam
X
i* O
+
Můžete
&   i e a é t i
°? LB
... chvíli čekat.
Rekapitulace změn Provádění úprav v ^
Přepsat X
Zvukový soubor se přepisuje... 61%
Toto může chvíli trvat. Nechte toto okno otevřené a vraťte se sem za chvíli.
Zrušit
+
•ŕ Rekapitulace změn      $ Provádění úprav v				
				
Přepsat
New Recording 18.m4a
00:00:00
ix N
00:00:00 Reproduktor
Sami to jsme dělali včera večer.
00:00:02  Reproduktor 1
Hráli jsme mineeraft
00:00:04 Reproduktor
A co se ti na tom nejvíc líbilo?
00:00:06  Reproduktor 1
Přidat do dokumentu
x
i*
O
00:00:27
>l 1»)
I
Nový přepis
+      100%   n Přizpůsobit    Pošlete Microsoftu svůj názor
Co dál? Editovat.
Přepsat „Reproduktor" na jednotlivé mluvčí
Možnost editovat text před přenesením do dokumentu
1x     |<      [>     >l ^»)
00:00:00
Reproduktor
O Změnit vše Reproduktor Sami to jsme dělali včera večer.
I
00:00:02  Reproduktor 1 Hráli jsme mineeraft.			
	Přidat do dokumentu v		Nový přepis
<>) v     ^ v I p v I |,.
Přepsat
New Recording 18.m4a
00:00:00
00:00:00 Maminka
Sami to jsme děaa!i včera večer.
00:00:02 Synáček
Hrálijsme minecraft.
00:00:04 Maminka
A co se ti na tom nejvíc líbilo?
00:00:06 Synáček
Přidat do dokumentu v/
x
00:00:27
i*
O
ix   W    >   >l do)
+
Nový přepis
Co dál?
Přidat do dokumentu
00:00:00 Maminka
Sami to jsme dělali včera večer.
Jenom text
S řečníky
S časovými razítky
S řečníky a časovými razítky
Přidat do dokumentu ^
Nový p
100%   W Přizpůsobit    Pošlete m í c roso ft u í
:::   (fl ai fss muni <fc
P  Hledat nástroje, nápovědu a další (Alt+ Ě)
Soubor    Domů    Vložení    Rozložení    Reference     Revize    Zobrazení    Nápověda Grammarly
P Komentáře      •V Rekapitulace změn Provádění úprav v
|fi> Sdílet
9- Qv         calibri Light (n...      26? <v   A'   A~   B    J    U            A,v        -    ;_ v i_ v ^ ^ ^ v g] v <>, v ^v		p v f, v •••
ej	Zvukový soubor	
	New Recordine 18.m4a	
	Přepis	
	00:00:00 Maminka	
	Sami to jsme dělali včera večer.	
	00:00:02 Synáček	
	Hráli jsme mjn^craft.	
	00:00:04 Maminka	
	A co se ti na tom nejvíc líbilo?	
0»
+
Stránka 1 z 2    Slova: 81 Čeština
+      100%   n Přizpůsobit    Pošlete Microsoftu svůj názor
e
Co dál? Editovat:
Jcnmuni-my.sharepointxom/:w:/r/personal/41048_muni_cz/Jayouts/15/doc2.aspx?sourcedoc=%7B0... v P  Hledat nástroje, nápovédu a další (Alt+Ě)
Rozložení    Reference     Revize    Zobrazení    Nápověda    Grammarly ip Komentáře
(Základn... v 20   v   a"   A"   B    I    u   ^v^v ^ ■"
— s/   2— V   <-=   -»= - %✓
Přepis
00:00:00 Maminka
Sami, co jsme dělali včera večer?
00:00:02 Synáček
Hráli jsme Minecraft.
00:00:04 Maminka
A co se ti na tom nejvíc líbilo?
00:00:06 Synáček
Ajakjsme udělali miminko pandu?
00:00:09 Maminka
P  Hledat nástroje, nápovědu a další (Alt+ Ě) ;nce    Revize    Zobrazení    Nápověda Grammarly
a* a" b i y ^ v .
IjP Komentáře     -V RekapitL
...a editovat
00:00:09 Maminka
Jak se dělá miminko pandy?
00:00:13 Synáček
Bambusem.
00:00:16 Synáček
Musíš dát oboum, musíš mít 2 pandy a dáš to té 1 a té 2.
00:00:21 Maminka
Bambus.
00:00:22 Synáček Jo.
00:00:22 Maminka Enjhmri.
00:00:24 Maminka
A pak je z toho miminko.
00:00:25 Synáček Jo.
^30:00:09 Maminka
Jak se dělá miminko pandy?
00:00:13 Synáček
Bambusem.
00:00:16 Synáček
Když na to budu, musíš mít 2 pandy a než to té 1 a té 2.
00:00:21 Maminka
Bambus.
00:00:22 Synáček Jo.
00:00:22 Maminka Enhnro.
00:00:24 Maminka
A pak jim svoje miminko.
i
Úskalí?
• Překlepy, nesrozumitelné fráze - nutný kontrolní poslech
• Samotné diktování nerozlíši jednotlivé mluvčí
• Nahrát záznam funguje lépe
• Filtruje „citlivé fráze"
(jako třeba „do prdele"... nejde mi to vypnout)
• Limit 300 minut/měsíc