J 42                 Smlouva státní nňezí Rakouskem a tíavortkem,   učinená dne 2L června r. i Sní.
Článek  1Ô2<
Král. vláda Bavorská »libuje^ ie zamčení, uňiněné oá   rakouských   úřadů
důchodkových na tôni zboží, které se po železnici z jedné částí zesniálě r akou* ského dopravuje dô lemlitě druhého (zboží převodní)> bavorští orgánové celní nebudou sejímati, a že také vykazovaei b>}.eta rakouská se nebude odjímati, nébrž
že se ponechá železničním orgánům provozovaeímj by ji odevzdal? dále celnímu úřadu rakoiiskémoi jehož se týee« Totéž iná platnost strany vozci a oddělení vozových, ježto jezdí pod zamčením prestomím s jedné eéstl nemlátě rakouského p§ železnicích bavorských do jiné části zemiátě rakouského. Bavorští orgánové nr«-vo?-ovací odevzdati luaU se/Aiiamv fc öoi&v četní* \rAiu «e wi oíhe&uu ä itak-OUá idělajt s la zboží převodní vztahují >    celnímu úřad«   rakouskému   ve   stanovišti
VcházecíUE,     Vo&j,   es «i   itt^ll'L   t*t«t   iř-^iíie.^tj   ibořf   jn'rrO'lŕľ^   í-»c~*   *e   ^ttľ£^ l*éťíJ^íjr
bez přetržení podlé řádu jizdnuio provázeih £lk>m toto převodní Eiebude se strany Bavorské zvláštní revisi celní podrobeno^ 'nébrz bude &e odpťavoväu pud zamčením  prostorním  nebo s průvodem osobníme   Rakousko má též   právo» dáti
je provázeti"*
isöu  1  kusy p^RtOvnľ,   dopravované, f,u>  ^pi^mej,    g hm  t.nUka    vy/TfufíHm .    ňe  «^
1                                    í     P                 '
í
IftríľencÚS**,   od   ^eäüobfl1   t   řfrřiffÁhfj   nr'+rin f^ífťiNíV w* 'r,ľ}fp\^f:nv(%!ff sta n o v?*? M cb
etríd&f'íclí vy&fanýn:^  poťohife če>  nefiíédíe o*, jejich nrl-vlírAnogř' ^tíJru,  fry *r írnrf y
\é  í -,; iVi.. V 11.     41: 11- «äu Lfci^iíi.     ikl ü. j-l     m U     Aj\:\ L ~Li k< < i     vi; V" Ĺ. k    s~ ^ l'iv ľ i!- ';' íl
H    «tHllii Vlfei k    ¥    H-'ipFMi rj^llil    ÄlíliMUU    ŕííi* U ríš A f like       ä U ti?    ifcříť    láÄtlei^/^j     ik>'oú      uUCikôú1-
K"ový?  na lerin»» ? n** ririíbop stranu íe^dhľ h*z 'zatt;WeiiL     ICdyby   sc  v místech tecnto zriui.f   iaei-i  & t~.no vis K:.s  tnoníu   o y   eť  10   ťKiYCnai  r.ou:to ^ \yic^zui n  :suy/K;.j;tt
P« rr ft & f wt. *é? ft vf        «-     -«'Trf.ořl A *iF*t ff*     fjío     TFCfíinrí'.:;.!     t-, Tif?T ?r<ón'     -"■-      '"> ,rí o —?r ~-j ľ ;í t? f    ^-----rr|     r* ŕ r?' I s Hr n ''' ^ r?
a šetříc pri tom preapbů celních stranv zavazadel ^sob pocestných.
PalJí by ifľistala potřeba v   tb? se vlak mrmo ohyeej ^astavi^   anebo aby
.    / í »       .     *• 5        r   .    .         £fi„íl,
kkj^kkíi      tíkĹ     í,u lit    iiaUitCii'sí
,>rÉ?ôáii dáti féífěli ne^bhžáfí hlidire **i f^irtECíil stráže kt^i^/ž títí i^cinit? ab^ SA Tlak iteEo voftj vsaíy pod strál^ «k ŕi^. pojede dá!ev potířbnto h% ^e dojede do nádraží společného stanoviště střídacího aebo na hranice,
Článek  105,
Provozování živnostuí ohapolného podniknu i žeíemiicaého, pokud jde pŕetíte % e# ks rakouské semi — dává se, í b. prostr^nstrímí k íiěmo náležejícími.>   pod