57                                           Věstník vlády zemské*    (Odděleni L)
10. Prohlášení ministerní, učiněné dne 29« září r. 1852,
m% |»í*írÍ!iou upevněni úmluvy mezi Rakouskem a Bavorskem strany toho, jak má eefnřetvo obapolné; když zakročuje za třmi kterými hranicemi zemskými, předsejHi.
(VYiticriěito   ve  Vídni   dne  2-9*   září  r,   1852-   rm  krá!, bavorské prohlášení ministeriu stejného znení, jehož dátum v Mnichovo dne 21. srpna r« 1852).
(V Zakť r-š, ř.   LXL \jd. a rox. 24. října r, 1852, č. 204.)
Viácly   císařská  Rakouská   a královská   Bavorská   umluvUy ms,   že má by í i
QDrff/Oi'rréiííU   eetfiiěívU   bOu   imiVjiíf   YViiliOMifüf   tmymi-mu.   ^fírmn    ?foe»rtf:e'k    Hfíy)   iS*>U
na útěku, do země druhého státu, jakož i sírany toho. že se může v nebezpečenství ohně. v čas povodní   nebo  při jiných   událostech živelních četnictva rm-
vnik Bbv činilo nojiioc v zemí státu druhého4 n iirnení sícdnntilv íson sp. víádv dof.Čenč, cMěoee ítbv n mín ven í toto dá J f- se wovedSo ^^>r*v M,h0, iäk *e v mÍ"»mÍ příčinč má n>Vdse jítř  o následující ustanoven L, v osmero článků pojala:
i;íctfien i£   i omücj v  pnpaueon pnnvem  Kuez   7 nroüfeni   nesníva   nenezpe-
,-:/ir^fv,r    n    M.->iV    rw-^f    A^U?     -,    f^:-,,a  .,,,...,,...'     ..,?l. ..,..,._         ?-•-*        -       ,     "» -      -      >--'?'        .-'      v    ř
v/^iko^vt      ía      iS.ut,t«     UUiil      ViliiU      M      p* WC^/UU fiiyi It     iyítJAl/lJi ti *       lytyilíliylt«        |.M/* V Xíí^ULLU        i} }  Vi        t í J O      V-ly*'~
üictvti s> Latu jeunuuu, slíímli /Jur-h/o*' híOhí dnnu oporne h e/, f «nenosí i veiVme ne-i>ezpeeno*h   když   jnst   na   ntéíuu i pres   hranice   zemské do zeme stát?* oruhébn
li.      -.umu     íi-wuv,^     U*Jr,}       *->'<■-.ŕu v.y       »CtiHí^U^      SJ'Li /.a> V Uilttj        UK i Gť.     J-J \       v^U I {Utilit        i^jjitt\   ^        UtuítíílHO
nítBii, hlíóUňm íVl.mckvro n^ho i Hi v ^>i orgánům, k ^ľtkrocování OOUceunmu OUYO--iuiiViiit,   e u   ;>o  y'ťíti\j-\jAik.n}   d   ftijy   jr   f. \ijiuith_    í/\     h! rthsť   vaí-Uí   u čul* í   jjuií'MjíK"   icurntjn
meůYiL
tvimTi^gíi n 7ÁiyyÄC> ?íe vs e o h e ri o uäf.so~*»'v vlrisíiiHyi leoľíťe'íí  ťti4 c^ i^ í i í I m *.  ^e!fdcí d/ále ďf?^
.        .        _            , c          I      J       V                        r                    r        . <               f       |                   V                                   v   r     >        «  r                 c                             r                             ,.        ,      ,
j Istej i by i poznán.
Cíanelí 8. Předse bráti v cizí zemi prohledávání v domě. nemá četnictvo stíhající nikdy práve, V příčině té má se obratiu k predstavenému misku vy-svetíie mu, jak se vec má. a má jej vybídnouti,, aby v prítomnosti jeho predse vzat visitaci, a pokud tento nepřijde, nemá nic jiného činiti, lež strážili dům zevnitř.
Uidiieti 4.    i-TövUiiice, v  eizi zemi postiženého,   nesmí   četník nikdy   přes
hranice zemské s sebou nazpět vésti, ani tehda, kdyby jej byl polapit dříve, než byl přišel k prvnímu stanovišti, nébrž provinilec takový má se pod opatrnostmi potrebnými bud příslušnému úřadu nebo orgánům výše (v či. 1.) dotčeným v okresu, kde byl postižen, odevzdati, reklamace pak, ač  bylaíi   by jaká, spúsobem