125
Věstník vlády zomské.    (Oddelení L)
calendar!!, delle gazzette e degti an-nunzii, e le posteriori variazioni: f) la Sovrana Risoluzione 12 novem-bre 1849 snila imposla dello zuc-chero indigene, e successive variazioni.
E nello adottare le suaccennate ieggí convengono ie alte Parti Contracid í m aleuni  dazii   diíTerenziali«,   so   alcune ri-
noviny a návěští s pozdějšími zmenami :
f) nejvyšší nařízení od 12. listopadu r. 1849, o ukládání daně na domáci cukr a pozdější změny.
Přijavše zákony dotčené sjednotily se vysoké smlouvající se strany také o některá cla diferenciální., některá vyhrs
rhva-
? men v
finíVUHřOh
serve e sn vane ailre   modnicazioni re-j žení a rozlične jme zrn
golamenlarie   richieste   dalle   ebcostanzpjjfchžio okolností států vojvodských žádají. degli SMÍ duea'L                                     '
Le leima   di   oni
SUpťiU    I    Učinil     Uli-
ťerenziait^  ie   riserve  e   íe   moudicazioni
A-,
7/*],
nmiuve-nn   cla
A\?n
uLvuiiy vyse reeeoe. uderenciauiL vyhrazení a změny json ve zvláštní příloze B udány a vypočteny c
con venule veugunu deilagiiaUmieníe mcíi
iWlľ emirare   In   alíiviía   nci Ducati |        Vejitím  v moc   dotčených zaicono a
ume^ôl i reiroíamenti smncticati o !e con-jpravidei o nminvenýim miiw v m*,!» /.ru-
„„,„.-.;,,  i......  í1,mJ;V.,Vmm;   r;n^Mírí(nfí   :ih^!c!;í;  cr  vrdapvo  c   nimi   ľ.e  nesrovTíá.Väfm»
rogale lane   íe disposition!   Ducali  co.n-Jiíařízení   vnjvod?l-;á.   a ustanovuje se on trarie  atíe  niedesnoe:  rdenofo   ehe aneopoim ze lake vojvodské inumuttiioo íau\iv-
Ip mmvmťMJ/.<-  uurttii  di   ihiit/JZa. ucľ CíUaiUG j CLiL CO   SC   Tyká   1IVU tím   a ;^CiíUvaVdiii do-
jVCOTiaroa   r annnciizíooe   ^   >   u^t?» vru^n Hrť^nri* .*.fu\t»ntt d uiuviuoi. ^^>^ ^^«-l. f|e|{e |ep^j   e dei  mmiamenti   summen-pinstrukd a pravidel. Kterými se spravuje-
ziunatL, si   atterranno   alle   ísumzioni  edinm jak mají   mil   íiimudance   ínmnem v
iHo7ÍonA.' Vi^dovnfTV  j ninh'.ii-ffclífw^HpnŔt^kem  znze—
'-^      .,-      V-ľ    ^V!Íí    -''-'f'    -'^.-W    ?{B    *>   iokfÝ
n fn

V   OľOreŕVí Híí-mim ř   r.   r r.   írir.uít.«    ,n~nc   iiitv_ir
,..-. h ,T7rin
ven clo*                                                     i
In qnanto poi alľ esemizione delia Pálenie Sovrana 6 seltembre 1850 resta convenuto., ehe le carte da giuoco«, i calendar)), le gazzette e gii annunzii, pel euah fosse sí«d> h^o;hIb ľ í m nos! a in uno degií Siati coníracnti. non possano vewv n.sa*i o messi io eommereío in alfro de— glí Stati medesimĽ senza essere prima assoggetiati aí nuovo pagamento delia inliera imposta a ľavore delľ Erario di cjuelln Stalo in cui si trasportano.
Ariicolo 11,   Nelľ adozione deila ta-
Sl.rany provedení nejvyššího patentu od 6. září r. 1850 umluveno jest, že se karet hracích, kalendáru, novín a návěští, za které byl poplatek v jednom ze smlouvajících se států zapiacen, nemůže v ji-
■nám   rf flofppnvpli    «miííí   <3m!onVRÍÍCÍfh líží—
váli a že lain nemohou vejíti v oběh., i pokud se k eráru lobo státu, do kterého I byly přineseny,   nezapraví   celý poplatek
no^v,
ílú
ánek íí.  Přijímajíce obecnou ta-