Ü2                                  fěstoík vlády mmské,  (Oddělení L)
Gouvernements, ou de ceux qui y au-rout ulterieurement adhere, Cef avantage
de priorite et les autres privileges ci~ aprěs consacrés en faveur des dépéches ď Etat  seront   etendus   de   plein   droit,
mais sous reserve de reciprocite aux dé-
;víád, ježto by později k smlouvě této ^přistoupily. Tento pořádek a ostatní níže
jmenované předností depeši státních budou ;díe celého obsahu svého a však pod vy-:Hlinkou reciprocity též průchod míti v j pří čině státních depeší těch státu, s kte-
nŔches   ti; Fj.ef.   des  Pavs   aver,   iftftrwplsírvmiž  ta  neb   ona  smlouvaiíeí se strana
ľune ou ľ outre des parlies contractantes|ve zvláštní smlouvy   telegrafické již byla aiirait déiři eoncki ou viendrait é concliirelvečste nebo budoucně veide,
ňe-M   i ianv^ntíApcí   téíéoTBphírmp>Q  u^rtieu-1 iiéres.                                                       j
Les dépeches diplomaťtques des au-;        Diplomatické depeše mocnosti jiných třes    Pmssanees   seroui   eonsiderées   etj pokládati a vyriÄOvaťi se budou za depeše
írftítáe^   ccimirtp,   cellem    (les   narticjdier^, čwkrnmé.
2-, fJépéches  de service  exclusive-1        2, Depeše^ ježto se týkají výhradně ment. eonsaerées au service des !"é!égra-;me;dnáredrií služby telegrafické nebo pii-
mesnres   or^enie^    on    a   dev*   ac-ciop.ru.KÍ^ip./^icir.h.
•••rtrvrr.   r:ír   '.rr   v^r'-í^r   tU   !r;\                  ;         !'\   Moí'eCJ'^   deutle   -UlíkrOmé
ú. minii   depecuc::   ue^   pamcuuer.s.j        u u prav o v ani   depeši   diu  se ijüüü v
č)"t|j^UitGui'k   uti  uď  leui   číiTivc-c au.\. íutci-jbiueu uu sictuavib'bc?.   ftctm& ffeüu üö utnuv «say*, ien regies uc fjľiunto ci-äiiit-í5-                i prednoží;
;4 iiuprCíiufc u*:- service opecuieeáj %^ Depeše lyk&poi se miibyK o Kle-bus vy >/ .".N-íittssiis,                                  írycn reo lesí v?se v postavce ^
d üepecües aes parucutiers.            "        čí« tiepese soukromé.
liii^i í-i#inŕApba ^f»?7í»ftftftffíp. ¥}fí ř>our^' Počaté tele*Tnd"Ova?jf depeší íiiůže §e etre- uiierrompue a niotiis q« íl u y aitijen tehda přetrhnouti c, když se nějaká uigencr extreme h u'mmňmUré üliv Com-j velmi náhlá depeše vyššího řády dopra-Yň¥i'íy\ííLAí,njn «j iff* t^ýitfy ,suoéríenr.              -vovali má*
Kutí e ueiu. bureaux eu relation mí-! Mezi dvěma stanovištěmi, která sobě mediale ei. quam n s agu-a ne üepeches|pnmo dopisuji, map se depeše téhož řadu, du meine rang«, on passers ces ctepeciiesico s& tyče strany*, na kterou jdou* šíri— ůmm I Oľcíre mím-imíiL                             idavě dopravovati.
Article 9.                       .                       Článek 9.
Lorsq!une interruption dans íe iom-: Omámili se, když depeše jest pří— muBÍcatíois sera signalée aprěs ľ accepHjata^ že se spojení telegrafické přerušilo.