%m
Věstník vlády zemské.    (Oddělení L)
la corounícata Tariffa speciale estense da attivarsi in quelľepoca.
iieehatij jakož I propůjčenou jíž zvláštní tarif« Modenskou, kteráž v době právě jmenované vejde ve skutek,
Percid fu convenuto che í favori  ríspetíiva-l         Učinilo se ledy umluvení >   že výhody oba-
rťifciťi»; oonco2^i abhiano a conslderarsi come nullíjpoiné povolené pominouti inaji strany těch věcí, per quegli oggetth peí quali V altro Stalo coi-v přičíně jichž druhý stát jednotní poplatek celní frMr^in_ anhielte riten^re in wore col LnovembreinaDroti   cizozemsku   pod   tu   míru   sníží,   kteráž
ustanovena jest v jeho zvláštní, od í, listopadu i857 ve skutek vešlé tarife, a ie budoucně dotčený jíž §t 4. článku V, smlouvy   této   má   míti
1857 í dazu   portati  dalia Tariíľa   summenfcionala come sua«   h  aítivbsíse   vwrso   i esiero    in nnsuia
míne; e. c chi? per ľ r-vvenire   ahbía pieno effetto ií  su^rUaío  eapoveľrľc  xl delb'arh    V   del Tritllalu.
P f r   íOn er   líiCýlíO  ffaľauliľFl reciprceamr if e           _     .               r   -       ,   .
1c rísucttive  íoro  rendiie dofranali ,   í*1 alt«-* VaHHíAjjsíííy. umluvily se   kromě   toho   vysoké   sírany
(smlouvu Činící,    £n   v\%oifrt  eelnŕ vládč rakoushé
í-ih<irín!nf-í    rtríímv     aaIh?       ipítŕ     víVa
s.M-eiIÜ    ŕi^i\t^])fix
v eříchič nnrceMnf) s  folomiň rmnírovyrb   novo
i oiiľe ehe i tiahli dl favoron
r   h'   poreeHano e po
tspue;v/,eríe   í.H   carta   abbiano   a   oessare.   «e   iljleriá pominouti má. kdyby príslušné  dovozní clo
t-r>M?\-   --ivíri  «P   ŕ-r^vitrr   ňucfrííi^o   veuissíA   ídfMratítwské   nroti   ek'oíf.pmsku   ustanoveno   byío ^a
,.4.0  *, ^.íV.o rcKíero in uiíčura minore, per ooni qf{in--[ln)ý porcelán niže 30 fir rak.5   ?-a porcelán bar-
u_j)r  vr^.iv;. .-,   ď;   :-í(ní     t,,   ,-'/;   ner   hr   mo-rt-nhmHivenv e. rtutíovaiiv , po/Ja*i.en'{ « posírfbreny niže 4^
í.                                                          j
r,--.    i--í.r.,= '._^r-vt.-'   (1;    r^\-}",      >\<mt    S'i  HVi'H |rtM'0 f» s-Mitmlu j V v hiřdittH   t einíh'l r,     ktei/Cŕ,     vh'ííia   k'íUvOUŠÍUl   SkdíilU

<> vlíUíf  iM u
-f        *         Ort
Cu>le    e-.ien^e   HJ*asši*^H[KM.r.nškÝ   \   obchodu  s eiiosôiiiSíieni snízii eto do
■e;«líi    |Ku;    o«.'    -U     Ucl-^ívKá:
if'ľtfiA     íl Alf f!-
. t íLl Lt       UU-i
f
v   B, .siriitj vmre, ctutvenulu Íra b alle ľaruj         Y, bale smluvily se vysoké strany smlouvu
^nntr-^nl rbi* p—:-iM,,■,,Hli ooi»iěi>nií >rei sňpr«-T*fcí I činící také o tu, že v pHčmé tuha zbo*i, které?; ,.■;-;!.,,:': Jc!í'/n; ^;ií:' r,u ító de' 'l'^tía!o f^ feh-|ohsaženo it^t v následujících čiuneieh phloUy i.» nrafo f^o^ e nun eoij»e*npiau u<»i pľt^^nu- i^icnü»>pu, Li ykutuuv^ uu icf. unutö iuju^ \ a^iu-^im úci v'i\)?iL?y,ň él áíxzlo eel comutercio bfi^^o^diolseÄnamu výhod celních v obchodu me&ittmním non ihiísuifo. ríg-tVcirdo alle prevenieuxe dalľaltro|ale není připomenuto, eJo dovozní obapolné ta-Blato coliea'atö.. venir aľíaú í tlačil d?eníraia ácľmkii^ ^víálkitj co se týce výrobku s druhéke státu
IjednotníhOj, nemá zvýšeno býti přes míru, v pri-o^e  jmenované   slátáni  německé  jednoty  celnt
rliSjiettive speciaii fünfte  in   niicura  maggiore   m|
íiiieílí figsati ne! succítato Átíegato a favore del-
ľlirnone doganaie germanica«                                jpovuienou.
Tail   Articoíi  per  íe spedizioni cieilo Stalo j         Články takové, co se týče vécn zasílán jcß
Estense aii'Áustna seno:   23 a"),  27 a), 28 a), b), 30 h) í ;
ze zemí modenských do mocnářství lakouského, (jsou články:  23 a),  27 a), 28 a), fa), SO b) í;
e per le spedizioni   dalľ Austria   al  'Ducalo j         a co se týče věcí zasílaných  ze  zemí   ra-
di M orteint  mnm   j h), c),  % 5, íl a)5 h), c),|kouských  do   vojvodství   Modenskóho ,   články?