částka XIL — Cis. 62,                                           143
Vynesené rozliodnutí může se vykonati jakmile byla lhůta k nastoupení z-aiv právní promeškána. Byla-li právní cesta nastoupena, piati v příčině právního .moru  o.stanovení v posledním odstavci § 20« {§ 3. n za obsažené, (§4, ř. z.)
§ 48«
\i Luiii» ivuu nesu ilia uiičtí^ z n/íéiii vzcmcc lu/Uiuuuji pujiLiCti uranové .-..vovcn s hlavní věcí podle instancí: zásadou jest při tom. -a rifraty nésti má nrmavšíin ona strana, která o řízení žádala, aneb která "k němu svou vinou pomnu  dala.
Politický úřad rozhoduje však, zdaní a kterak tylo útraty v lom kterém pffpčidc snad také jínýin aneb i v^era stranám v řízení zúčastněným z části se uhtjí uložiti, a zim podle zapne jednotlivých síran v upravení hlavní vecí a podle íí.!;u zda-b fa noh ona strana nezavinila snad svým rhováfrmi nékleré výlohy jinak  zbytečná
K am
("i         J   c    '
ŕ í                       }               i ,             ff                     f ' í '      t      '      1              '    *            *  v •               t                            '1             '1                     "l              ~t  '        '    'f                      1 ' t '      "t      *    - -                  "                -T
/*    lU/aluiniUlI     jíOJtlll  |\Vt  íl     lilildit    HKľehíhľn     ti m   ( H t \ i HM n i    K    iKliMír.NHIÍiiJ    HľHf{H
/a:tn^i\i*iii{i   a  /,  ju/Jjuuuuíj   uiiiui.u  uraiiii   k   iJiiuimcnHtvu  umy.    Ouvuiam   ta musí byli   (HKíiána,   písemné  neb   úsíně ve  14 dnech no dodaném rozliodnutí k politi-
íSnZíZl    UľZiťlJj   jCUZ   j u/Ziuuľjla    v    jjj vm    tLiSbcu.u./js
Odvolání v čas podané má účinek odkládací, leč by ohledy na veřejnou bezpečnosť vyžadovaly, aby nařízené opatření neodkladne bylo provedeno.
X.   Přestupky  a tresty.
§ 60.
Přestupky tohoto zákona a jím v platnosti zachovaných ustanovení zemského zákona ze dne 27. prosince 1881, č. 79. z. z« r« 1882, jakož i přestupky j-nedpisů neb zvláštních nařízení, na základě těchto zákonů vydaných, trestá, pokud nemá místa obecný zákon trestní, politicky úřad okresní pokutou od pěti až do padesáti zlatých, kterážto pokuta, kdyby případ se opakoval, aneb když na rybách způsobena byla značná škoda, zvýšena býti rnůže až na sto zlatých.
Nemůže-li vinník platiti, promění* se pokuta peněžitá v trest vězení,, při čemž pět zlatých rovná se jednomu dní vězeni
25