8(1 ¥ §. 60. budiž po slovech ..v době volební44 pro větší srozumitelnost v lávorce (per parenthesim) přidáno ..(meii časem^ na kterýž výbor se volí)44; v dalších §§4, v nichž přichází německé slovo ^Wahlperiode44 budiž slovo toto pře« loženo ^doba volební". V §§6 72. a 88. budiž slovo „Eigenthum" přeloženo ^vlastnota^' nebo ^vlastnost44 místo ?.jměnícc a „majetnost"; slovo ^¥ermögena naproti tomu pře-loženo fcucf slovem wjměuía. ¥ §c 78ř budiž vloženo mezi „zapravení" a w výloh" slovo „potřebných". V §§* 79., 111., 139., 154, 155, a 177, budiž místo slova .pádech" níí-vůmp slov» 5.případnosteeh"c ¥ §, 110, budiž po slově r/zástupnictvi>" přidáno Äk rozhodnutí"« ¥ §t 124 buď po slově .,,práee" přidáno ~až na Jeden týden". V g._ 161, mole se mluvce- ?5ue" mezí Tt^ u „ménô* vynechali Tyto «pravý v českém textu nejvyššího zákona obecního se nařizují a iiwááěií n obecnou vědomost. C, k. m. si ^prav-Af rwr<}*ý: Leopeíd hrabe L&žsí*ský, OIříásrťií r\ k. j)ľÍY\ tUÍľOdliiíiO iiiifikii íMí %>L kvělllcl í\ Í84&> Při vydání nynějších bankové» jecino- a ďvouzJatovýeft nebylo ôasu došla-iecného, my se byly *ak dokonale technicky vyvedly. Jali by bylo bývalo přáti, prcéež ucncsíc se ředitelství baslíy již i, uervtmc^ r, *84ř\ vymén?!-í himkovkv i nazpětvzetí bankovek nynějších 1-a 2z!atových, «stanovuje se strany tobo5 jak následuje: Bankovky ^zlatové počnou se vyměňovati 1. července r. 1849, — Nové bankovky I zlatové budou vydány později,, a oznámí se časem svým, kdy se za-počnou vyměňovati, a popsání jích se vydá. Jak vypadají nové bankovky g/Jatové, viděti z popsání v přílepe* 1% bankovky nové ííztatové popatřiti lze ve všech kassáeh veřejných ve Vídni i v letních jednotlivých, Ohledem vyměnění obíhajících starých bankovek dvoiiilatovych ustanovuje se: 1. Staré bankovky dvouziatové budou se vyměňovati a přijímati za plat