Věstník vlády zemské.    (Oddělení L)
rieur a i extradition- ni pour aucun ties crimes ou délils non prévus par la pré-seilte Convention.
Art  8.                          \
i Ľ extradition fie  pourra   a^oir   lieu!
dříve než foyí vydán, ani pro néjakýkoiiv ijiný zločin neb prečin,   ježfo   v   úmluvě
této není přiveden,
C í é n e k   K
Vydání nemůže míti misia,   kdvž od
^ ^a — —- —-   —v-------   ■•    r-  i'---,,-|.apai:iidm iinin   za   vmu   prietenven..   oti
on k  condamnatiüiK   la   prescription   deyíh/mí lieb m{  odsouzení WtoupJIo pr-o-
F    sir«fAm       nil      /Ai      ?q     n^hl^      riď     Cřr-^rtAca   !     ~\        -       t  \    ä    >                *      .                    ,              .
í   deixuii   kjkx.   ut   -t   ^^   <~^   -i^-iííiiťťiíi oiiZHiOijy oen trestu cíle zákonu íé
s'est réíuoíé.                                            !
A r u    ít.                                       í                                 í'? l ú n f k    y
íaa ti-u;ä ^^^^^Au^!h^Uí«u-j        umity způsobené zatknutím., střeže-
řl j mm.  ZLvmnm  a  ciopraseuím  usoli   vydá-
,-,   f;
!-
f
í». n i *•     n i h * n * h c t;~,s     ; > i í j
híí Af  s   ťiicc[ ttri c*-.
(A;i »en.   na   [eno?   mnu*   aa/hy   vvdane
aáaaía, un de^ deux Nouvman-'-ments luA'e.
! 11   ;-í'vv,;i!ľ;'   ;     ílH.lMiaí!   J í       í v ' í f i\ il U '-    ' ! í h í í H   í l ľ-
AAAHHiA AAA
;i u
•AJ.

JesHi  nebem   řízení   twtníhn   aaÍ)
• I n h/.   ;*     An «jf'u.Urfr     A''
/t m ; U ,-.-.-> ,
hx4       M'-.^K'.
r ě í c v.   >-ŕir-tH?}r-it K'í i    r?vnn
*. h ■•}    r
f*4   "PA€?{ Afjfion   flpt.:   IVAk   vŔtuhíjní fl** i   atA..,KAp(]í í   ivAiaí AmtAAn   Cŕl   M'-A<ŕľmí   O   "ohradu
eulioii   de  la  commission   rug-atoire*    Sijútrat '\/e.sl\eh z vvíumání toho   z^e hyln
dans   trne   cause  penále   !a   comparaíkmldopfcem  od   soudn  žádáno,    Ryin-lihy v liersoiteiíe u nu  iéiíium  cm  néc^scdre.  aj Gouvernement du abys auuue! annaHlent
řízení Sicstmiii zapotřebí,  aby řA1 .svědek
nsOftUH   íti'rs.ÍHvl}.     v) ú flu    Ai    *>wi£      Ľ    m#
!fa    IA||1aAi     ľ     ivfifťO^Aľíí     í1)     <?A    i*A"í>fíyíi   «A   n^-J^rorlal"    r» my^Itt Xí      rAií/lno     -A-A        -J-^-       -,-.      J~
vitation qui luí sera faite.   et  en   cm  de,Ufav?I k obeslání, které na  nej  vyjde,   a
!bude-]i k tomu svoleno, nahradí se mu útraty m cestu a za jeho v cizině pře-b v vání dle tarif a vyměření zlatících v těch zemích, kde se vvslech díti mé.
consentement. il lni sera aecordé des frais
de voyage et de séjour d* aprěs les tarife et regleraents en vigueur dans les pays oň
ľ audition derra avoir lieu.