102
Věstník vlády mimké,   (Odděleftí í.)
est ajouté le nombre  de mots  ee  lan~|
gage ordinaire compté d'apres la regie: generale,
ß4 Soet comprises dans le eonipte des motet I/adresse-, h .signature, !esindications sur le mode de transport au-deía des lignes teíégrephiques, k legalisation de la signature et les mots: „Re-ponse payee « , ♦ . iiiôté«tí
T. Le? n on," í proprem desp^enn^, des vilíes, places, rues, boulevards^ etc«, Ses litres prénum^ parüculeb et quaJifi» mtkfim mm! eompiés pour le nombre de mols ^mplevás a les exprhner.
8, Le mofs,. nombresoušibnešajow-J        8, Slova,   čísla  a   znamení,   kteráž
slova v obyčejném jazyku udaná ^ ježto se mají dle  obecného   pravidla počítati
6, Když se vyhledává počet slev^ budtež s sebou počítány adresa . podpis«, vyjádřeni odesílatelovo, jak se má depeše
4»      jj Ui-i.^ v*itl.      aw.wi-'      twiwci Jiiiv't^w      w div       au Ji «a
viti, legalisaee podpisu a siova t „Za zpá-
< í pt fi rs r      /-; ft f-, ŕ-, -j i ,•} f--f'     fy r> p.   n (",(3fí;i                                                     p« I /"». f ľ    t-fc
[ i-U^at    J-<a u v> \ *^ U,   4iüblaüvi.iu    #    *    <    ♦    *      híú\ • I                '/        P »vi .o t-m-í    ^.- /-. K      m X t*f        '.^I-^.-i'-^        "'•!<-! •■
buíevardň aid., tituly., jména.,   parlikuíe a
kvalifikace počítány buďte dle počtu síov*,
peb^ se k vvEnaeen* Heb u^itív
I?   o     (U>1,^       f'fu»......■      Mi      h.     rtur|l>ff, flY,
riŕťM     if^w-íN
HV»>Uo       M"     hv^U  ,*,>
ú'o't'ííee an   uo&lmaíjar» ť<£    k.j\s  HíO.M/aUtniyíO&naiHi se adresátovi & povinnosu tiríHiu-,
SH  cieimrHť-
[ÜU    OC.-fi^ßr;    H(řř)
irrmswis^fc ficftf yúúmímtň voies, í es iaxe.sislat'h rri'/iiilnvcii , nočnán bnft níat die seront eaíeuiées ďaprés b moins eoyietise:eesiy nejlevnější* nú neponnenovmíí ode~
4-    íTřOlBí*    fmí1-    r'pí^fliŕ.irM.ŕUr   V«'r-o  ^řl c1-"V DFŕ^Q-* !£* tfU*il,ř    V Ví řf > v" f í* ^   f p ŕ% r B n A   Vr Me   »'-P-^f v,
ř                        ' t                     '                                               t.                  t                               u                                '  ' é ' "         á     "   '           ''        Á'
foment iíQlgnt ::nc aa?re.                      ;        Jestli n:t ňtaci, íuíyž ř?e depeše   po-
Hi íe bureau sait%  a  ťinstant  de laidavá, známo*, ze se po cestě  nejlevnější presentation que la  voie ia  moíns eoú-jnebo po ió, kterou odesilatel pojmenoval,
ti¥/tŕfn%y    v/i<-    ^vřřv    \j-o-a iß    vtvv^if- «A\>*^   > ^/>^Mv*At.v>a> íaw*tni£t    uuu.ifiHjh      í>mm/>W'    V     t $:>£?.£> ř ri>t ř v rflt* i                             t-'                              -t                            ;                                                             *     i                                                   t>.....
iVest pas disponible, par suite de déran~jnastala nějaká nepravidelnost, přetržka gemenř, ďinterruptionou d'eneombrement,|neD přerušeni, má se o tom odesílateli ľexpédtteur uevra étr« prévenu ei Jaisssedhntiu dáti věuěii a jemu na  vůíí  zúsia-
libra de choisir une autre voie an  pay-jviú, aby ustanovil pnou cesiu a lapravíL
ant k taxe correspondante*
La transmission d'ttie dépéebe  par
co za ni náleží,
Bflali depeše poslána cestou  neo-
une voíe insolite op s'écartant dela voieibycejnou nebo jíno». kterouž byf odes f