Překlady Zákonníka říšského píi i... rt*l . ';. Chronologický seznam .. .:..■..:....:.:;..:. ;.. : . ■. ■ ■'.■;:.]:.■:'., ■■ i-.,.,■■.-.,..,. ,.,.........j,.-,k.,, . — — ■■■' ■■ ;■■■■■-■- l"..l. ^nluW......... i :a„. . 1 »,a .i.jii i.« ^«u u ».... ™.j 1 La;.v%.-.d m« ,_,;,J 1 :/™š§£f£ä lSílí Srílftľľld .,. ..■■.,, IM,., ľ materiam obdTodaT! jsSxri ..................i-........................ ." ' ' lk TiZSd, «»I] 'HxisiV-Sl EIsé^iÄľÉ-ri sstósavirrr-] 2Hš!sí*'i'£fHiSv' ESTI r n t j ľ" J , «J fllípí wmm lil é r íf! ť4""M Eriií.i i-lipííi ňh.m.illmimíV m mm S A r-1 llfft II ill H - - 1 g * t M s t ' S ä g g s s i =i i 1 1 :| I ä i i ...... ■""■;,'...... I .!■,.■.. 1. C,,. "AAS - 1 ^'1:.:':";.';;í ,;'.;■' ;;;•-.;■■■:;■■.■■; ;: ... ,,|,„. ■■ . ,., ■ ■ ■■: . ,,, .1.. .....: ■■■■ ..■.!■■■ I- im......;: , ■; ■ ■ ■ ■ ■ ■ .'.. ■■■..... ■ ■ .....■■ .,,,„.„, ....... -Ür- Fil - " \ňr\ •'■■-* : Šř *— ,::;::;::.;:::u:^;:;:,..,:::,;;:x,''-.;Lv'.';,'^i-..'l;^ XVll I"1 ľ .« J Il'llllll 5, If! 'í'í" í - äf'--'"i?-3 ill! /í- ;■; "i ill li If S-ífíi" lij ií u í trn -, - , ... ľ......."": ■•■ í ..... i....!.......... i...........«, . i: J. ,. .....;:.;£=, v-.::", ^tas'i.., '■......... '. •', -í.™;. ' "ss. »AirS'iMir' '.rŕ.V-W;1;;; V, i !„ ,"" ............ ■■■■.. „„ \:.. .1 ■. , ,i, . ■,:,■.. . ,,.. „ ,. i .'........ !. M........... ;■,.:. .\, :■■ ',.■.,..! :■■■ !^-..;::^'........' «via,. ,. r,„e„„ „-«,. ""Si." " ""iSKJKffi SSSřV sis:-»*-'"■'....... 1 """"'■""''"" ''■' " i ' ''•'.....'!". ''' ".......'...... ->'. n ' ' .......ľ................... v.t:f",issLTFSí;*ík. . :.. ; .' ,:/:.,. m : .;^ ;:.... '■.■';... tmě&tti'. llilil asm ZZ-X z ...... Překlady zákonův íákonnika ŕíšskél na rok 1865 Marlirabsní My František Josef První, z Boží milosti císař Rakouský; král Uherský a Česk, „ i.umi . i . i Chorvátský, Stavmiřl, i ...... k> illlir k\, krSlJe- - ' ' ' » h .vŕliinskÝ a Zátorslrf ■ < M kmieci hrab ' '11 ' :: ' ' I < u rfer9tsk},hotoiM.< fiené iflahy, m dohled poli- (LS.) «-,- (LS.) Prantiäek Josef »p. fljS.) «OTBA± „k;k:,h- -': ^ajKg s Nařízeni, vydané od ministerium práv dne 19. ledna 1865, Preklady zákonův Kákoniiika ruského .......=¥»*....... Nařízeni, vydané od iiiímM.t...... -■<..........dne 29. pros. 1864, 6. Nařízení, vydané od ministerium obchodu a národního hospo- Prohlášeni ministerial!]!, vydané dne 31. ledna 1865, Zákon, daný dne 25. února 1865, i F«l, j... fit ,?I. jm- s I i it i íl If«! pi Jí í í i p ti j i ! it i? * I! -f ti! Sii !il I* f m, i -ti iiítlHj i| ilípl! i: í 1 I I i ULMi íj í. U í?í 'í. i H Iíí IJÜ1! -Ill 111 mi František Josef mp. Zákon, daný dne 25. února 1865, Vynesení, vydané od n Zákon, daný dne 23. března 1865, „.W -flK- K František Josef mp. František Josef mp. ľreklady zákonův Zákonníka říšskéh« na rok 1865 niirki-Hltslvi moravské; Umluva liíraéná m, 7 > Inrľ) n|mlS(,J ,1,1...................................................,........ f-,]..... »...r........ v;_V:H„ ..... m lh„. I-. I««; .».- .l..t 11..,. Nos franciscus Josephus Primus, divina favente dementia Anstriae Impei^tor; lluiiiiailae, Bníieniisf,. i .mil......i,,.., „r Y-'iieMiiriiin, ĽViliíiaEiac, RroaWae, Slavonian s;,,::,;,,,. ;,,..;......hu. ,:i IHyriae Hex; Ar- ' ' s . .... . ilnv Lotliaringiac, Ml N • ■-.iiiiii::,,-. ť:irai„l,;ic, ijii, „i „1,,,.. et interions Silesn I í i M -Z2T S^Ä^^Ä '::...........■"■" ' ' I!. ... „.,„!„„.,.; ,.,..! . -í .1... 1, ,™. J '■:-" ".....*ir •"''":;''":"' e sluAj. ^tndke ,„elo ,kW * n7 urij. kterou ^.„-Wv !„,,:, i^ri..^ U'M „In,, , m ,1, ,1 mí u-jmilů a on! v tosvdili. -..btirií íi,tv vřmrr ; f, í.,r!1i!<>y!--1rivaíjtj|,fi;'iv:lj1 tiLUj; ,l'ufr„i(.r --[„i tV.nt P 1 do Meolta. 'f, Mttc <™m"";"" "-1" . e i. -ni v Mex.ku a ypřiiinr **+ ™» 1, ..„„ i I r« fc-d ,«la mol,«. « j.- :;:;;: r.:;r;:::: v,::r ľiLJ,'. • ^rrilrxlT. md..t>. Ctíte „„,,*■„,, :,,-!,. v,. :-:,,......::........:......:.....: < ~v~~ "" »:ri:;:;:::::;:::;::; , lM.ik ,Ä, ■~.......'«i.....»......•, i-.........- ........■■-......■ , . ■■■■■■•......i.. * ..... ».!»»<.............. i~=~...... " .................'- <■*■ ■' »«■ ■'■■ <-Ľ-'.....•......"I........■.."■"■ ■*"— * '"•' ( ::::::::::::::.:::;;;;;::: 4. S.U. ». „„„i,„ 31 (LS.) —■ (LS.) t,. (LS.) »..» (LS.)».» (LS.) ?■..,,,. . <:S^,.,,ii, Zákon, daný dne 31. března 1865, ČMnek III. Nniwní. vydam'r od minister!um práv diu- 1!). ihtlma 1.865, Preklady zákonův kenníka ŕičiskplio na rok 1865 Markrattství Moravské. vydané od ministerium financí dne 2. května Vj m nci, jeílo raženy jso vcísaŕskychm ncoviiácli rakouských dle zákona -- V 'JL í g*^ "«S » šr Žľ - - iíľÄsŕo r~Lji~ s - í. i ~|^ ,£.,., S ,df,.. ľ kaz mincích, vydán, dne 19. záři 1857, od 1. listop. 1863 až do k P«,« „„Z™:,.«« ,.ř,S„S-, »•»-. 1 ,. «i „? 1 L "i «, „,,.,„ V«.,», J5» r|í ;,".'.:-. z ľ.'ľľ li r~ ~^ .,„„ M«. k ~7 ,i= T - i*. -Ž _ ... ::::::: -.i.:.i.» Preklady zákonův Záboniiika říšského kia rok 1865 Tlarki-ul>sl«i Moravské. My František Josef První, -.,,■:.....-i-: - - :.;;,.: ca- " Článek 14 , vielitysh přirostlých i umele dělech ceit&ch vodních t í hun eeataé yvíii, nežli íůjí jest ol iwi.kWa.-i.ViÜ .;■ ■:!.:r.:^;!- i7i;1 -■ snihivila . ,;„.,m -livi, „ ,,;.,„, umí Sazby celní .dovoz z jednoty celní do Rakouska. j,,. ,.,*...,......, ■** ifi I.V.'"' '■■'':'."'..';,., :.... i. ' ! i ^'.'' " k1*,, ľm ltííe^Ss^,-HSn»Ht; "-I-H-I ' ............... Z. "i : '""""sriSfSííSíiiS « -I ■. .. .. ...-■ 1,1 .. : ...... ......■■:.., i.....,,, '.■fta.'Aira ,;,.... ,.:. :;:..:,;;.. ffiaKErffiŕ - r - ■ r..... stí s »~ s-1 i ; ti " '' r- .i j 3 f 1 J li 1 s i t it n husi m s ffl 1 : I í ; ii : inline -m S í s E S - ji K- r ^ so J - U-.-^-......'■ , . , M, .. «I »i. .. ,. > f» —». -™ * ,,,. ..,..;......... «h. ^ - l-.,l, . ,b.« „toré, _ 5 í I , ■ e i . t ., . , , r - ..... j, , - . -s -->-!,■ g" j" j . -Ž ■ ■ ■ ■ ■ . ■ Illllll J 5 B^mírn^ . "». ;:.;ľ.'.T'.ú,', ľ' .'."/.. '..... pí : ,............>i I i".....nkj , I ......™, < , je. XL *> viechu} lylo Tecľneb 7 - '" -kdyi jsou obroaÍBny; ,4 ™,^„m,.,,»,.,*^ u. ľľ «5 * lĚJĚtĚz''' 6 «1*—.*,«,.»,»«,.*.. - 1 ™, '.:"'.. ■ . ■....!... :..... :::;..:■: ■':,;::t:Ť;.:;ŕ:,.f^ -- Sazby celní dovoz z Rakouska do jednoty ce a 1 ,.„......,...", Z — 1 — 1 ä^0^.; | | IT 1 1 1 ::: TI LI -,.....,.,: z Si,b, J.. ." iŕífsar d - T s 1 J = 1 r b) ow,«..lpi...k,iha.k.»kilPl.i,r.i.™.w.[. ,«. S i |;sgsa^£ ' '^'jsriHlH L ~- z ss Mi °wmm • • = /SS» - I Ik1 iíÍJífílfí^ If» lil !1 1 é iü:ntf SÄ1!"" ill «í fjí ■■ t 11 ia4í | tíj íl 1 Uj! iiíi i! í ill |tpl B**-** .«. «,.,.,»«,„ """ ""■"' «» I 1 u ,,,....,..,,.,,, *i "-íä"" 1 Íl;; ,. "" 1 -1 - ľt Ľ 1 I "t ■■'..... ■'.!■■ I ^•J^.ÍÄÍ'Ä". iTŕSS?,;ss.í :rHH"' M» 5Í,b, J..1 "" 1 1,M ■*«" * £\?Ě5*° isa«wrisiiríSftíř aíA-íSíjasrtraaTř 10L - k) Hi. , „ä„l J M...... - S - '"- - _ b>±5řr^"Třw:'""'-" . 1 'Wsism. d> íŕaá-rí™*Ä'B . _ _ if:^-55 " " «5psa!fa!pe*B5Bí5: S »7 g „J —•-*-«—-- .,.,.. 8S ~- -tUH^síH *£§$£*■ "mořské* ySr^té^lioíi tehda?' káyí yi*Z "l , 1 s -" L 5ľ i """"i ~! ?< 1 T'olnaké asfalt (klejsemni); -- L —— :: "■'- ■-' ... i .» *ŕ ,:■ T f 1 J —- — » si,b, i."i Silt; r " " r«" ' 't, *llki tu.......... ; 1 í'"' * fe: TL >-,—. „ L, J _ ••SŕÄÄS.ÍU,"- ict ~ u 1, V,.lij.H ** pUM ..... s > "2 iľ 1 fSiffiäf* "™"4""íi "".•" ""'',"*■" s : S \-\ ■—SÄS g > " " JkS.'Sr"''!""! . : : : J n,: J * MíaíTl'Äfflp"-*: * r0ľrir:C;i"!r:ľ/ľľzi; „J- L. J _ I" "°'*"'......... :]8 /j = (ík| ■^$$p^* ,; t; .■-■ „.li ::: ..i-, ., '... .1 ...,..„ ,, .!.,„■ i ft!» H . ' , ,,' ■ ■ , , M..: : .1.,. I. .'M ' -.........■■■■..... ..... . lili i lít! i iff if i mim ií ÍH . ji ři i til I i Mil Ü ií í lil Míí! lihni i», 1 íílíj fi! lil pjliif lilii Iíi! ií! liíílijír 11 II $ lij jBÍ til Ií, i í SI 11 f i li* 1 ;. ífli lij 1 i! ií 1 i: lijí] n dm ni František Josef mp. (L.S.) Protokol záverečný. HL«., mM- -«ííiHiiiííi ■ :*■■:.-■■<■!:■.. ' jeden kíliJj vw, pokud s ..... j.řffv^šiř, '""I 1'if-a.lo prijimrsnlm svoliti i.olikü i vÝlr:,J™ í a [M-cIlí,;.,.,!,; o, .«■.-■ U ulr.U:i,'a.'i: (>uvu.l:ii]|1( VasLlateäe, ku které- .......... '- L » po IIA na praai, bíleni, IIa oa děláni krajek nebi st f,«s:lají iu f-ydúlivinl a připravováni košeSin, l J íhl!q .H jtířfi Uuni I i Sít íl p. !!!«fi f t-! \\\k\\\\\^\\\\ui\*\ki\\£\\\\ú ™::y::: :,:;■:.::-■; r\;:':.::-:!,;:;r.;,,^:;t;„«;,:;;;:-:^:; ■' I... ., ...I , , .,„■ ..... I. ........„ ,. ■ ... !■■.■ , . i lllflilltii It iiílíl ii t Ml iH-to ;%ns<:fii, \'.ár-uv (Hi i)íitú-;k-ľ',i ßiiünci a o Preklady zákonův na rok 1865 Marbrabstvŕ Moravské. (Wka VI. Zäkon, daný ine 23. května 1865, František Josef i vj-.knym One í. ŕij«:il8<>4 Nařízení, vydané od-i f , , J 11. Června. 1865, dl. NVjvyi;......,.,. , poiiov.skvL-h i Uik.tvjV i dne 23. června 168s. František Josef . 1 Překlady zákonův ákonnika i*íšskéln na rok 1865 Zákon, daný dne 30. --c,\™ tosr,. František Josef mp. ill] — äP F — B,l, .»i.rt.vi iW.,nl „jlniil.-"J-fr-Tľ: :::::::: ihár"::::::::: 11115 .J i »ržrí£;=H ŕľrSS^Äis , wÄr»i"':aÄ-l.'Sf: 0iľiííisé ;:|: ;-.;í::i ,,,«, tíPiípSpHíÍfPí|!J IrÄtiÉlií liiillpiSlií H: fei !kí I-1 J i 'i íl U :!# 1 s 3S j] TT-fr p PI IIIII» i . S II 1*1 , Ů HB íl: WS BW tí u w jjlj —- i? % — lliÉ Miß, ,,,„ ■*«tó ,40 ■** ■«-»•-»»■*- ,..,«„ „.,„, *■* «Si ':,: ! I§1I§ ... "I 1 — Z korf *«.**, .ring MP»J _ _ i i P« rj,m — ,f,'i ;'•, L : -Irr ^.... °X";„.... 1...' »■r S í 1 Překlady zákonův iákonnika i-ísskélK na rok 1865 >íaľí/,t'ni. vydanó nám .fslvi cine 17. íervna 1865 f^řSKT" lot] '..■-.■ Ie( « I.; w i-.'.iU .w^lk 11 I , J I I vydám' dne 23. června ihCj, 03 !,_,!,-,., > . j„, limy ■ ,,,1,'i.k^l, ,„,li mist Zákim, dam dni! :.«!. - tviiii i Os:, Preklady zákouúv ákonnika říšskéhi Markrabství inorarsbŕ. i 1865, daný dne 26. července 1865, Ü František Josef mp. Předchozí rozpočet státní rok 1865. P«* ,«,„„.,.»„. «,.„„, M..........- V,di«i ,« u*«,,,*»"1' Mik ,l.t ,h ,,k» i II. KaUmuí kauUlJeb Mwistv 6.0J6.446 «90.Í9 ,«,,„ 6S482 J J -! J M", - i H ««„.„ _ZL J-Jüd •l iv. m. »iící . . '"■'" - j_isq "■»» ; -'j VýMy ■üvhvmtvM .... ä; j ľ,!,*, .Mi ton»»*.» . . . ■IE » í:: W"» ■"« J™3 1 j VII. «liislerám slim. N U-—*'..... i.«. S0.8ÍÍ _MMffl| ». S,,..,,, pOfeU S2.000 - l|J _í^pu? I ""■'"•'■' ------tr;i-.riji — j™-^|«—f | [h— ■ ■ «,„». - «A 39.718 '"'A 1 *r é™F" ' ' ' ' E \ ::'":\ : |::H"v~,b"'k".' : : ,Es : tfcŕ E I.»., , j iiitjit. j,.,:! n*...».IMnyn, y./,v-,/th», „iwi S»«. «M« h ■ 1M0.O0O ill "•"■* —»-«*»— «,„,** ■"""•" ||' "-;-••' V7Íi.i M,i LigtfU 1 DotmaJ Kolik ,ktý,h hrnuto iW. 1 j N .. K»jtai...... « - Tt~iä....... 1 Jv'IlľPItľ","™<' ill E ;::: H ~» J ,,,.„„ _ P-.7M ^1 "***■*••■ »«—- "—"■ i«, I ""■'■"•■' Vydí.i J1 HM j .i.ÄÍ 1 Mminaly 1 k Y 1 ' ......-....... ! »-»"-*• ■ • ■ ■ E ",„„„ L(ľľlt> ~~ íi ill """■""■ Vjdi.l M«, ! gi-ttU j l.b,.m.J, --5 .".-'' ■'.......' fe«™: ■MM To.000 i ^«0« ~ »0« ■ M00.^ 1563 465 ».„ 1 7J7 58 y «s'-»^^» - ....... :.« "Ill , ill .111 |"i 1 : "I-----------siÉIIŠIIIlllšl I 1 1 ■ ~1 íl" Slilll 11111 j 1 3 í III is L d -■ ■ ■ í ■ i j j i •............1 : i Mni1 i^iifi' - j 1 1 1 1 'fisr^i^|| Ij 1 i SI i IE s is-* i 1,1 i |á i i j - j s ;->■.......... j : ", Z-L— ;mň 10.000 «J E > ii 1 fir" "i i i2J iJ I............ --------------v,di„i---------------í *d„é |^„^ Koük ihtýci, ral 8 SIS VHJiä rip«U . . . . 3 1 IUkouslch pod EnH- poljtBohnJoký I tü'ü; - <—•—•-»« *"""*■ «™u >« u............ 'I'i.l UM Limolidní j Dobondy Mk íluhb ntaíkého 1U> jj hSÄSf^ST : :::: H S.m.(lfal 14. §§.1-3). - "««« »J »: K„ji»i. i . . 1; „.500 M,d S...0UU, §§.1-«). «,3.« ,,S.» S4,J 1 MM 11 j LOrtUMknrtálnftlnflU l,MM,J 28é.ooo| W7.6äij M ^ P°;„^ U- j |M ».«.í. f 1 Lfa.1 «*..«J ss -: "'i-ľí 300.000 »81 318.8» Ii -- ■d « I-—l-rd Kolik zlatých rakouského aula | fill iľ z sii «u, - «J - «• 5Sj - s;« J ™» __i«ü '■f"-"»! M — T,d.„i K. k ,l,.j«h r,kM,k.h. a.U 4 \v<ŕmto ,WJ ,.&,» . . . ih.tariK. kreditu státního a centrálni .000 155 955 - 60.000 1.5» 94.500 ™ 7» 23.47i ~» ..... ilJ.Sl. MO 48 4!« í .850 60.790 5 Z : 1.17 S9! 1J71.511J »•«■*■">■■•«— m r. n*. "°-""ki y ""■'■-' Vydi.l Íi4,i j ™.f.«ni 1 H.1B..1, K.ttk .l,tŕ«h nkoukik. «.i, | ::EF™: E : E >.,,,„ _ Í37ä.»J «**'"—"^ '«•"'■ "'""*' "* II .,t..,.,.tal '!"■! -"- —^JM».-,; Mi ,kl(A „lo„kéh. IUI. ] 1 Dohromadj {kn^ivA-,, 44—4.V) . 83.870 -q v«« ,,.» M«J _ i7...:.f 'J - M4,J - - .,;.., J - J-l «I jd »0.0 S.,000 uos.J ~ ^d_ JM^SOOJ Předchozí rozpočet státní (M druhá. — Za.hrai.Mii pnlh* "•"'"" ■"""* ■•Zit"■•" '■' "■*" M™k*' u............ PMJ.f «u U«« s™. 11,, Lmk.ho íi.l. | ,.„.»., t: {J L^MUWf . . "** '«»' ™ .«..„j 'iE : /..;,-ji.i.iiiHj] U..OO0 7^00 !::..í,-u:-'.i-:!JO: H-*—'-»■"■•■" *""*- ■-* fell " — '-"' píij„7 "- [■*-«" | "-1 t.i.k .-u ! :.,., : !. :. i' | j s! Pŕijmy úřadů, které .Al prodávají . ! 3 PHjmj úřadů taMi pKprwujicieb a ES iSpojtMÍ poplath/ 1- hdloíHfí Lombard- «J - 1 SM83.410Í - ,j ««,,„ - J ' 1:,!»U.«»| j «00.000 Í7.10O.09J ]«».,.,„« _ i».!«,.»»: _ -ía __^íl" taj ^^ li............ PM|., a« (-«*..* ta. j ptjsir—'■ ;,„ s'E:3 I 'prsLr'*- **■ "E ,.,,« »,.,< MOT.» ":;:: Ú |-r-- »0,00 _ — I 1 M ""• iLU............ p»ii„7 *m j—«.*! m. h m.m - :; «!M '"'"''''■'"' -.: >i - r Příjmy «« (.i—I'»*™* Kott *lj.h „4-mkího JUL, íl 11 wj™~— M ;,-:;,.« - nun ,,:«,,,. »,00. '«»" „0,0 - «0.,., - «J Preklady zákonuv iákonnika i-íšskéli< i'nJl i,p ,!>■,• " ,;~y„; I s«. I !llll!V . lift..........~ - -...........MIO hospo-Lŕ.:»!;, uŕiliŕlŕ v ül.-^kj.li ::N„yli I Nařízení, vydané od ministerií práv a vojenství ■ .■! : ' ' ■■ . , . ■. , . ' . . .'.. .'.' . v y rs li «.i dne 6. července 1 Zákon, daný dne 8. července 1 František Josef mp. i! i iHíiiíti ipi}! !H lilií m if .. í j a life tuVú&m III Uli Ulli i li" * František Josef mp. iíllllIlÍH *?1MI pf :-M i? řítil?f [tip* * sis. || 1 tří! 11 ItfHií Hii ' P™» « i** "i"11 - Překlady zákonův iákonnika ŕišského na rok 1805 Marbranství Moravské. f dne 3. srpna 1865, ZiiKcrn, ,lairi dnr ' »!i!=}|iul sil f Jill li II í if! . ]mí} >.,. iii.-li i.fihliii , net-.- >,r>; i. Jo br sť v »i JMfüti, ;t vykroč™, /teto lhůty nemohlo by »-> dle §. II., lit. b) ik- , ,11 .1, vy,.,,,, u, - k h 1 ,- 1 , let I d.tk'ŕi,™ yyUi>].Ľmm, ; l.-.íc-. -■■<: ,.■ iU,t< n/iffk [Ali -Ivou let. fe'ly byl Zákon, danf dne 7. srpna 1865, ,t„b, „ ,lo l-ÍHi ,„Jv | SprWnn.f .■:.;.!.- Vf vä ,,,, ,„.1, i,-, j.i»„!ylítr"" '"'i ""»"■ i8b5> ■TI- ; «hrímiímVJi t.«t«, |,,v.l.l^m vvdi„u a |«.,)lŕ ľ!„,„'„:, Úmluv; toho SĽ tykaji.ú r ľ"' f........-':un j!/,lj. , .,■:;;.-,;.,.-..;,; -i.,,:., ,..:.,; ,■„, .;,...,.;,',., ..i.- -- ,.„.,.,; ...„i,;,.,,; ., .:,..:„,,,, /■.■■:■■!„; n i ,elj' vůz, « „Uli, /.a ,1 . šetříce v tom zákonu vydaných 2 iMfíi* mm ni it il; í ? iv*-,k ,r j'h^ .....^.:^.- ., .i:u:,- — ;.I,-,.n.. ^H-Äts«"^"-"" I'l.^kýl, Stsm-h ¥ Vyhlášení, vydané -j.' mni i cisa ského domu a žale- lil LI I!,;1! li íl Ulili jifjí I H MŮ iü Hjlij I l *1 : "í • :i -2 2 ■* í íllflíi Híí !f tímu í Ti a;i ji t I «íl!-* ! Ji-illi !1 J!jv ." «Ja,« íi «ítfii'iMit; !iíiiliíii<;ííi!iií i'i-'i hHijiifiitiiii m ľHÍMSĽ František Josef i Zíilíon, íliinv dne in sroiiH I>t»i stiitnícli uijafci-hu ^liäíuiho uvařeni * í přítmě JepeŠÍ souiiouijíb nijaké ť^ltuZf^Z daný dne 10. července H/,di^t,v,.i v 5-Hŕiní ,,:\lirar!y ľ,0h!«.i/iW z vpriiľjs. :i spojovm-i, k.lyi v , ,V fc :,],,■,,•!, ří,,],„V^, .,■ j,Bt Mk. í. . nějaká jiná výhoda, povoleno buď totéí uiääí n František Josef mp. Ziikmi, iliuij Joe 10. srpna 1865, , buď u» ^1:^1.1 kapku!,: Cl^ek Mi i 1 ivral va H je Nařízení, vydám od i od dvorské kan- Vyliliišo] \ iaii. . m, , fine 25. srpna 1865, '>>>< i ■ ', i I ,|,n,i '-(-, ■Ipli Vynesení, vydané od ministerium financi dne 20. srpna 1865, . .:ííiim financí dne 20. srpna 1865, Preklady zákonův Zákonníka říšskéno na rok 1865 Markranstti Moravské. Zákon, daný dne 23. srpna 1865, S přivolením obuj.....„ M r a ' , M, učiniti toto vyneäaoi: s&sä~~s5se& H~StiS sboží a jiných ustanoveni jiadj a . Tarify mohou 8e pod nejtyláf p 1 11 r ku p c fll.Ľ.- a,,-:. , piun i Překlady zákonův Zákonníka říšského Marbrabstvi «oravské. Čájtialail. My František Josef Prvoí, z Boží milosti císař Rakouský; * rs MS^iSSÄŕÄS: František Josef mp. (LS.) Překlady zákonův iákonnika říšskélu Markrabství Moravské. Čistka XIV. vTk™i:,v™. wlmti. přivá nabyl iitota a stavba : I, t íl kt 1 Iv -e sfOVI.ifal.V S j«.ll...t.«l a lli,.Uí fl™, pfrjiufiij, ]„«; Patent císařský, daný . My František Josef První, král uherský a Česlu, král Lomh,r e,;,.w I , j, |h...i|. i,......I i . ' .'■ 'Ji ruzalémský atd., *.i - ,ii ; Yh^v^íi^y :.l.........U k> i i»..............itimsky a Zatorský, TéSlnský, Furlan4> HabsburskýaTin 1 I ' , TriimiMv » „rixraskv: ' ' ' " ...... S p.! u. ji.hi vjbl.iiv, „,.„,1...... František Josef mp. (LS.) Preklady zákonův Zákonníka řišského na rok 1865 Tliii-iii-iiii-rví moravské. František Josef První, z Boži milosti oisař Eakouský; "' [ " ' ' Benat kí, Dalmat- in -, s i !„ a i -i, r, .i i I i , vrlkovoivnd» . , t , , ' i I „Id atd. u Tjfiaviiiel vj-fusu [,,dli, s v>..bjn . I (LS.) *— ,„« »«-^«,„ .,, „. ,*,. (LS.), U - 1 - v m I ibkfm ra 's be ? František Josef mp. (]j.S.) í í 3 h 3 - - 4fejjtlil jiiJJiiiJjílílÉiiill! iiií i ľf' 5 .S íiííiiäi *yhir>jk\ JikLoJkv Vj neseni, vyj.uié ,„] „liiiisteriom Urisnei dne *'">•' '•'■' I "' i r, .i : :; ;; ,. ; , Zákon, lianj .ine IX, října IS65, . vkriiil J,ar, m.jl . -mmm. S§H~£S .Nifn^ni (iht:hiQ. vydaná i Nařízení, vydám iensLvf od minister státního, od ministerium íiuatiui, iéz ixi královské dvorské d celáře uherské, sedmihrad ké a i- výpůjčka, ab* .vmii.fcv . Preklady zákonův Zákonu íka říšského na rok 1865 Markrabství Moravsfcé. CárttoTxVI. Zákon, daní dne 2. Hjna 1885, h I ] 1 <-H<*, jeito jsou ústavy =g~»~SES ffi^jtajrffpiatríí' František Josef mp. ', Z;'ik(V.!, ih-.nýííiie 13. října 1 František Josef mp. , „.'šlo , jMrňni obchod 1 a zdali v pi-ióŕi, I , i.Mikr.ja.i k exeUuúm» prodeji statku ,,od I,;,.,........ . správ. Článek V. , Preklady zákonův Zákonníka i>išskéh< na rok 1865 Harbrabství MoravsUé. DaitbTXTO. t ' b d b,M , »J „b,w,b w,™,« . n«. »..M. au« 1 .í«» korporaci™ j«. „ta 52SSÄ Nařízení císařské, vydané dne 6. listopadu 1865, František Josef mp. Zákon, daný dne 23. listopadu 1865, Nařízeni i\ihnt < ' ' 2f ' , 'i '- * « -',,:'',''.",',!.',.',ľ".. , dne 5. prosince 1865, Preklady zákonův á k on nika říšskéhi na rok 1865 Mai-liranství Moravské. Nos Franciscus Josephus Primus, divina favente dementia Austriae Imperator; ÍYrKlíŠ:^ H!:;v.....:!;■ í^íM:-?:;:-, i.oHommae Pt III) TÍae ! i-luilii, liislnae; Maf Sulishurgi, Styriae, Ca et inferioris Silesiae; Moraviae; Comes Hal ř Francouzský, Jeho Veliŕen- lor intime aettiel, Grand ď K..pn ■:.»(• d^r, tají 'nika řádu lva Zahringskeho, i ť ľOr.lľc ..!,■ I.l')P«;,1 .Ir lícl^u,-:. m/poľ.lm-a ;,M. at I . Svr],o mimott Ľ, .le ľOľJK, Impŕrki ,1c k Lŕ.^ou J'l lrm-|ŕi,hi S|,ilä.ií.d(i ;i ai^F. J ľl-jnpcm.r des Fra.n»if ,!,1!I11P!!I III ijJSii.^.«. itäilüji Jjilíff. luuMf PIL1! im mm w\{ ;^!.í HM i. '■ ;^Ií rfJi fí-fi-Eři- Mí EM-!-- í f£f 11 I a 8. i í ř ř I. ai lil irM fPt Sfl lilii i? iiľll Sllfi 8!il : ttí-í Hí! till i-í f I! r II řir» = í *fM tili fiifi h ni! - íIíj Depeše jednatelů konsul^ch, ti; í ji m Iff i f f i i I í f-í' i s I I f 4 ríf t lM í f f I £ ? H fill s ŕrj:l u :t P ÍXííí íhill flí f íl!'1! Ill p OJ iii PS u, EH: 1 if! ' üb PI fin i in m íľf r» i« í m\m t »j «?£.t±~ !"<.' U n-.ľc-U:-.^í a^prir [KÚi.lal, a!,. l«!í »liiíllliäii mil:J - - " •iiU íí li s Ml •m, íll SjliiBifiíi 'iítíiií to» ::s.:-j <- ,1^„~,^ <;; :^-. I .rlnlv n telegrafů námořakrch, , P.J.-B... 50 —U, °£/.ľ,°n»r*™. .. It -t: Titre IV. Odděleni čtvrte. '*?■ ™Hisz; , i-.roy.üjc^aiiliMin^ikwhkiM -■l. .t.!!, :, sj,.!.,,v,.lSI; .. ,.,,!,.,; F,t. J Spr.,ítaf^^. éL o.™«».» — ": :^S,rf»-; * ;. ~— ™. ^ d —..... ,......... •1. .„.«J ■■'— ■ 113: -L. ...; — «*. —ZU.........|. Í*SÄ1 ! i ! i 1 liíi Hli 31 íj k JU 1S i Mi ....... ... - ... - 1 1 IM Pil s|ií! I Pi I s jilílll ! f! t* M H tí LL í 1 ä I : j: ií li íj ill"! ,: ii i i 1 i *! If I 1 f íf í f í f li f t i iff TíľlH :! i|i i ;ii iii ! if ii : 11 1. .1 : Ii!: i t 1 t li! linu ! f 1 i— —sSS ^ ...... — T...... j: _ r i _ : - I~— ™ Pii,«.«.,..« L : fass™-] . m i y J1 , ., ...... . l'l í; _ . : fJí: i: If J ■ s ľ i1« ;:s i! 3 ■ i' r i j.t M mi V iľií llisi Í- d: 'i liííl i*»***.„m «,.„,.,„„ ,„ "» ...k. I" 1 "--- ,,;.- -. 1 !ä™: i-5íi~ ľ iL (LS.) My František Josef První, z Boži milosti císař Rakouský; král Uherský a Český; král Lombardský a Benálský; Dalmal-ský, Charvátský, Sliv,,,,.!.,- linii,'«],,, \ la.liruií-ský a lUyrský; arcivojvoda Rakoaský; velkovojvorla Krakovský; vojvodu Lo- r,u>äiipf=.Rj0, ..tu.™j. ... í li ji.d; .jtaMi b,J»„ ,Mke„ r^t«^ *s s Lsrüs (LS.)-».». (LS.)«—, (LS.)»..™»»-. (LS.) >..»»,. (LS.)«,«.*. František Josef m,(LS.) Sllll.lUlii ,li ..■(■kli i " k' ,'r llMl ' ..... My František Josef První, z Boži milosti oisař Rakouský; král uherský a fesk;; k-rál Lombard* a Benátský: Ifelmal- ský, fharvaHký, ^ln<.....I« Maiuskv i iadimirský a Uljrský; arcivojvoda Bakonskí; iclkovojvort« Krakovský; vojvoda Loto „1, S kbi 1 h m Arabe Mo ravský; knížecí hrabe- Habsbui-kj a Tjrolský; velkovojvoda vojvodství Srbského aid. aid. atd. Hodin; ill liecli it^ic'.i tiO^r.-S.-ky-h j.-Jn, .. hííílní ill I '111 i in i In Mfl . U v, í lilií '««! 'ÍÍÍ íiíifl ' i m m, I 111 "Hi Hifi j! SI I ill «t »líp .ľlat, .-vii.ŕhiuv ,l!ť f,„Oi„ ,l„, ™ [íisnio jirtni, postupuje v,nv n roli« ,:, -„„H- ľ,í!110 n.-.si.-.lMJlci. (LS.) ftád telegrafování * •;" 'i«1 ■i"-"" »™ ' i».. i „,,-„rr* ■" 1 -•■.""■ 1 ■ ť' "'" ,\ .,,:,. rr| T^Fl^' • i-l •[■TÍ1 j«,,,, .,,1, =„..!-. J.....», .'.,.lr.ij. ,.,,,1:1 ;,.«,,]! ., ,11. )-,«„ .!„,, j* .. I jid, p ,". Čl.=lu ,,.....,', ,:ll,„„, ,,.,,'llt„J, ,■ ,,, .„ ,!,„. ,11, „«,„, „ hl I , p . ,,,„,„, ;: il.!. , I,,-; í..'"!'"".'!:'",:,"" 1 1 ■ l 1 1 H l , j ,„1 r~~i: ::: uuiipovůtf svtdii, |»Javateli o UgraSeké) edmkti, i stř. gr. .dB. »l„_„i, ,rJ,i;in.,P.,i:,*.i, ■&.« .lv AT..e, kd„ ,,, oJcil., .e ,,„l,.l.v,l.. :Elí-:,:::L':;;;:í:ľ: ............■.....i.-'. i.jí i» , k,.,............ ,.!. .!■.',»,'!.....'„,,».'......,.....,!.,'. /,l,i„j..li _ ,.|„,......1 ,„■>.:<: „, ,;„ „, ......0 .r .,,- • f,.!.- „■ r-> ,...„',,, ,..J..,i „.L.! r.. ,,.,iV..' Ä. Ži- „k,,.™ , „.....;„.:;......,;.,, ,.,,,„, ,,..k.,;._ u,i „■■■>„, ,,..;;,:o::> ,, jr::,n; .!,,..■ mmm^ podá reklamace ve třech u^-d-k-h ijdflľ o Preklady zákonův íákonníka říšského na rok 1865 Harkrabství Moravské. Zákon ínancni na rok 1868, daný dne 30. prosince 1865, »p»,..l T,dM ,.ä,.......... ." ,,,, Jí il íííiltiif ft 11 14 i i ti í í i* ::;sí* íí »»h li? S íí |i liiüllil i 1- I «iHÉiffiljljf ffijfftlfiÉ! !}í li.«} ji Uli it Rozpočet státní i správni rok 1866. ŕ£S#B-Cľ.".I —i k ~ ■ v!d7ľr- Mn**J*f | "l J l ■■"■■ ':..:.:,,,!,,'ÍS',rJ:,,,.,-,.i-j S... (K.,it„l, » . 21) «,„.„ ■;;:". 4,511 «80 vn Ne =ÍH ™ """■ : - "Jíl ■ ,. i, , ■■. ■,. . , Na wpUceni íelemic «oukrom/ct w : : m PMM,,tt..,„ z*. *.„,.,„ ,„,«,,,„,* i J ^ZE3^ f p™:., i.;. ■'■' T— ý 3 - j| -— ■■r' ÜÖÖ ľ 5 .:. .._,-. J»7.SI ääš ^ , ..-«:—+ T:lr:- , _, _ !ľľ,K ft »<■• '■........-.].'-i~i." i a f~ Rekapitulace. IĎÍS"* '*-»* 60*7 _ 6oJ I"*"*-..... UU» - '. 1 Fi^^T^i-.'—,«* ' loiuw no.™ •»"w [,_» ™.«^—H";-™ "liľ '■::■: "'»J »„.*, a XÄ"*tiS"M™**':'imiM" 1,«8..M »- ,,WiJ l .»» . „4*, ^ 13,«,0.». nuu U,MuJ ■ M 1Z. ;;:;.: Rozpočet státní i správni rok 1866. \ tstlf ŕ -í lil«! »*»■.....• PH),, »M.« |m.»-|»..,..J —>.:-, _ j -~- J] ' m *"S3fí** '. "t"m". *°: 1M0UJ - IMOS.lJ Překlady zákonův iákonnika říšskéhi na rok 1865 Markrabství Moravské. ' k i tine 16. prosím \ Vii- m m ni n.-I ■>->^^<-il'<- ii dne 16. pros. 1865, í n'^í-íl..'- >wi„ti -hie ?2 prusincc IM5, nějaká, posud phtití ,«„«] k