Klíčový a nejčastěji diskutovaný rozdíl mezi oběma kulturama je postavení soudce a postoj argumentační závaznosti. Soudce v angloamerické právní kultuře vychází především z precedentů a argumentační závaznosti a právo tvoří. výsledkem je flexibilní právní systém, jehož přirozenou a zároveň výtýkanou vlastností je, při tomto nastavení priorit, nižší míra právní jistoty. Jako druhý rozdíl jsem vybral postavení práva ve společnosti, očekávání s ním spojená z hlediska historie. Z přenášky na téma právní komparatistika mě zaujalo rozdílé vnímání práva. Evropa´, v té době ještě silně křesťansky orientovaná, "luštila" a objevovala skryté významy textů apoštolů a jimy líčených skutků Ježíše Krista, interpretovala Boží písmo. Text nebyl jenom závazný, ale svatý. z textu se vycházelo. A interpretovat text nemohl jen tak někdo, bylo třeba vzdělání, studium. Od interpretace božího textu, k interpretaci právního textu není zase tak daleko. Proto taková víra v text. Nehledě na to, že obojí činnost má zásadní vliv na společnost. Proto i právo se učilo na vysokých školách. Z práva se stala věda. Důvody angloamerické kultury jsou o poznání pragmatičtější. Kontrola a podmanění si Britských ostrovů, právo jako řemeslo. Ono zavedení práva nebylo nijak násilné. Zatímco Evropa se s násilně pokatoličťovala, v Anglii se na to šlo tolerantněji, neodstraňovaly se obyčeje a zvyky. Možná tento respekt k původnímu území se dnes projevuje v respektu k argumentaci, ke snaze vidět situaci šířeji, v konotacích, než se na pruvní pohled jeví. Jen na závěr bych vznesl takovou ničím nepodepřenou glosu. Při porovnání (nevycházím ze statistik) Evropy a Velké Británie - tak, ekonomika tam funguje stejně, jsou úspěšné podobné firmy, nezaměstnanost není nijak zásadně odlišná, lidé poslouchají podobnou hudbu, jezdí stejnými auty, stejně se baví, čtou stejné knihy, sledují stejné filmy, nedá se vyloženě říct, že by tam nebo tam byla vyloženě vyšší kriminalita, co je mi známo, tak nikdo se vyloženě kvůli právní kultuře neodstěhoval tam nebo tam, mezi V.B. a Evropou se čile obchoduje, přejíždí. Nábožensky se taky příliš nelišíme. Máme podobou zahraniční politiku. Lidé stejně myslí. JEN PRÁVNÍ KULTURA JE TAM ÚPLNĚ JINÁ. JENOM VE V.B. SOUDCE TVOŘÍ PRÁVO A U NÁS JE ZÁVAZNÝ ZÁKON. Právní komparatisti se snaží vzít v úvahu každou nuanci, ale v podstatě oba systémy generují stejné občany. Buď role práva - nejvýznamějšího (v teorii je to i jedna z jeho základních funkcí) regulátoru společnosti není tak velká, anebo je diskuse zda kontitnetální nebo angloamerické právo a jejich výhody a nevýhody je přeceňovaná.