Smrt autora Terezie Smejkalová 14. 3. 2011 • • • • • •Roland Barthes: Smrt autora (1967) •vztah autora a jeho textu • • •Filosofická otázka nebo metodologické stanovisko v rámci literární teorie ? 1. úmysl autora •autoro-centrické čtení • → „Co tím chtěl básník říci?" •„Pan profesor nutí dítka, aby svými slovy prostými a nehledanými vysvětlila, co vlastně chtěl básník říci, ačkoli je veřejným tajemstvím, že básník to obyčejně sám neví. Básník si prostě jen tak prozpěvuje…“. J. Žák: Študáci a kantoři (Praha 1968, 58-59) • •→ intencionalistický klam/omyl ("intentional fallacy") 1. úmysl autora •Vztah úmyslu autora a smyslu/významu textu: 1.úmysl/záměr autora není adekvátní textu 2.text sám nemusí být adekvátní úmyslu, se kterým byl vytvořen 3. •→ Northrop Frye: „ne co tím chtěl autor říci, ale co říká text" 1. úmysl autora •pouze jeden autor? • – – –Shakespeare –redakce textů –(J. Stillinger: „Multiple authorship“) 1. úmysl autora •co se může stát, když úzce spojím autora s textem? • –1. jméno jako záruka (ne)kvality –2. osobnost se promítá do textu (?) –… 1. úmysl autora • 1. úmysl autora •Otázka původce textu: • - Barthes: „modern scriptor“ • - „implied autor“ (Booth) • - „autor-function“ (Foucault) • - „apparent artist“ (Walton) • - „postulated autor“ (Nehamas) 2. smysl textu •Co získáme, když text od autora oddělíme? • •→ text je jazykový výtvor •→ otevření možných významových polí • → "ne člověk, ale řeč/jazyk mluví" 2. smysl textu •nebezpečí dezinterpretace • •biblický příklad: • Příběh o Ónanovi (1M 38,8-9). • • 2. smysl textu •nebezpečí dezinterpretace • •biblický příklad: • Příběh o Ónanovi (1M 38,8-9). • •→ nejedná se o delikt sexuální, • ale MAJETKOVÉ povahy • 2. smysl textu •rozplynutí významu? • •Interpretativní universalismus: realitu vnímáme pouze skrze jazyk => skrze interpretaci •J. Derrida: „Mimo text není nic." 2. smysl textu •Co získáme, když (metaforicky) zabijeme autora? –→vyhneme se nebezpečí záměny záměru autora se smyslem/významem textu – •Musíme autora zabíjet? • S. Burke: zabitím autora se snažíme vyhnout devalvaci jazyka na pouhý nástroj •→ Odpojíme-li text od jeho referenciality, můžeme jeho autora nechat žít a vzkvétat…například jako objekt životopiseckého potěšení 3. důraz na čtenáře •proces čtení je interakcí mezi čtoucí osobou a textem •významové hranice textu vždy prochází příjemcem • •Barthes: „Text je jednotou, která neleží ve svém původci, ale ve svém cíli - čtenáři.“ •J. Boyd White: „Jak by ideální čtenář zamýšlený (a konstituovaný) tímto dokumentem tomuto textu rozuměl?“ 3. důraz na čtenáře •„předpokládaný čtenář“ • •literární dílo nemusí "fungovat" • (je kvalita textu inherentní textu samotnému?) • •Barthes: ideální čtenář, právě kvůli kterému je třeba odstranit autora • (není konstantní, ale mění se v kultuře a v čase) 4. právní texty •kdo je autorem zákona? • zákonodárce jako fiktivní autor •hledání záměru zákonodárce? • - historický výklad • - doufáme v „božský“ záměr zákonodárce •hledání smyslu/významu = účelu zákona • - teleologický výklad 5. …na závěr •19. století zabilo boha, 20. století autora •(podle tohoto přístupu) - autor NENÍ konečnou instancí…významy textu se mění podle společenské a kulturní situace •→ „co tento konkrétní text říká teď a tomuto čtenáři?“ •teleologický výklad tak do určité míry naplňuje tyto představy: odstraňuje úmysl zákonodárce z textu zákona •konstruktivní zjištění? Literatura: •Barthes, Roland: “The death of the Autor” (from Image, Music, Text, 1977) •Burke, Sean. The Death and Return of the Author. Criticism and Subjectivity in Barthes, Foucault and Derrida. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1992, 1998. •Kubínová, Marie: Text v pohybu četby. (úvahy o významové a komunikační povaze literárního díla). Praha: Academia, 2009. •Pokorný, Petr. Hermeneutika jako teorie porozumění od základních otázek jazyka k výkladu Bible. Praha: Vyšehrad, 2005 •Stillinger, Jack. Multiple authorship and the myth of solitary genius. Oxford: Oxford University Press, 1991. •White, James Boyd: “Law as Language: Reading Law and Reading Literature”. In 60 Tex. L. Rev. 415 1981-1982. • • •terezie.smejkalova@law.muni.cz