NP206Zk, Odborný jazyk pro veřejnou správu

Final Test

Kurz je zakončen písemnou a ústní zkouškou. Termíny budou vypsány na ISu.

Písemná část zahrnuje poslech, čtení, odbornou slovní zásobu a kolokace, psaní.

Maximum získaných bodů za písemnou zkoušku je 70, minimum 60% (42 bodů)

  • Poslech s porozuměním

         úloha 1 - výběr z možností - 5 bodů

         úloha 2 - doplňování - 5 bodů

  • Čtení s porozuměním

         úloha 1 - přiřazování odstavců k nadpisům - 7 bodů

      úloha 2 - výběr z možností - 5 bodů (globální porozumění)

         úloha 3 - výběr z možností - 8 bodů (porozumění jazykovým prostředkům)

  • Gramaticko-lexikální část

         úloha 1 - překlad v kontextu z Aj do ČJ a naopak - 10 bodů

         úloha 2 - slovotvorba - 10 bodů

  • Psaní

         formální dopis vztahující se k oboru - 20 bodů (130-150 slov)

  • Ústní část

         popis daného odborného tématu - 30 bodů (min 18 bodů k úspěšnému složení ústní zkoušky)

  • Témata k ústní části
  1. Applying for a job
  2. State Administration
  3. Self-government
  4. Aliens in the Czech Republic
  5. The European Union
     

Ukázka psaní

Napište formální dopis jako odpověď na dopis cizince pobývajícího na území ČR adresovaný na úřad. Cizinec žádá o informace k uzavření sňatku v České republice. Dopis musí obsahovat všechny body níže uvedené. Rozsah dopisu je 130-150 slov.

 Include all the notes below in your letter.

  • what documents are needed (birth certificate, a valid passport, …)
  • translation of documents into Czech is necessary
  • where to apply (local authorities)

 

Následující