Právní minimum pro překladatele a tlumočníky 2016/2017 Finanční právo – Základní pojmy doc. JUDr. Ing. Michal Radvan, Ph.D. Peníze jakákoliv věc, která je obecně přijímána výměnou za zboží nebo při vypořádávání dluhů Daň je povinná, zákonem předem sazbou stanovená částka; více méně pravidelně odčerpává bez ekvivalentu protiplnění část nominálního důchodu subjektu ve prospěch veřejného peněžního fondu, a to nenávratně Poplatek je peněžitá dávka stanovená zákonem; je vybíraný státem nebo jinými veřejnoprávními korporacemi za stanovené úkony jejich orgánů Cena je poplatek za soukromoprávní statek; může, ale nemusí být stanovena zákonem, je možné ji stanovit dohodou Berně souhrnný pojem pro daně, poplatky, cla a další peněžitá plnění (např. odvody) Subjekt daně poplatník daně (osoba, jejíž příjmy, majetek nebo úkony jsou přímo podrobeny dani), plátce daně (osoba, která je povinna daň vypočítat, vybrat ji od poplatníka nebo mu ji srazit a odvést ji správci daně) a další osoby (např. ručitel, společný zmocněnec) Objekt daně = předmět daně hmotněprávní skutečnost, se kterou zákon spojuje daňovou povinnost (např. spotřeba, vlastnictví majetku) Základ daně kvantita objektu daně a jeho konkretizace; ze základu daně se vyměřuje daň; stanoví se podle účetní závěrky, hrubé mzdy, úředního odhadu apod. Sazba daně element určující výši daně ve vztahu k daňovému základu; existuje pevná a procentní sazba Rozpočtové určení daní určuje, do kterého veřejného fondu plyne výnos z daně Správce daně orgán veřejné správy vykonávající správu daně; orgán oprávněný činit opatření potřebná ke zjištění, stanovení a splnění daňových povinností * Clo * Odvod * Dávka * Příspěvek * tento pojem bude probrán při výkladu