Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát1
Doménová jména
JUDr. Radim Charvát, Ph.D. LL.M LL.M
Brno, 11. 2. 2023
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát2
Obecné informace
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát3
IP adresa
̶ Numerický (IPv4) nebo alfanumerický (IPv6) kód sloužící k identifikaci počítačů v síti
̶ xxx.xxx.xxx.xxx (IPv4; čísla 0–255)
̶ xxxx.xxxx.xxxx.xxxx.xxxx.xxxx.xxxx.xxxx (IPv6; oproti IPv4 i písmena)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát4
Doménové jméno – pojem
̶ Řetězec znaků nahrazujících IP adresu
̶ zjednodušuje těžko zapamatovatelný kód IP adresy
̶ Uložen v DNS (Domain Name System) – viz dále
̶ Maximum 127 úrovní
̶ Každá úroveň maximálně 63 znaků, doménové jméno celkově maximálně 255 znaků
̶ Úrovně odděleny tečkou
̶ Neexistuje legální definice doménového jména v českém právním řádu.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát5
Doménové jméno – právní povaha
̶ Registrace doménového jména není převod vlastnického práva
̶ Registrací doménového jména vzniká obligační vztah (uživatel je držitel)
̶ Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 19. 4. 2012, sp. zn. 23 Cdo 3407/2010 – doménové
jméno je obligace
̶ Nově: NOZ - § 489 ve spojení s § 496 odst.2 2
̶ Slovensko: Zákon č. 22/2004 Z. z., o elektronickom obchode, ve znění pozdějších předpisů
„doménou sa rozumie symbolická adresa v elektronickej komunikačnej sieti“
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát6
Doménové jméno – druhy
3. úroveň 2. úroveň 1. úroveň
„mail.google.com“
Doména první úrovně (Top level domain / TLD)
̶ Generické (gTLD): .com, .org, .info, .edu, .biz
̶ Národní (ccTLD): .cz, .de, .sk, .ru
̶ Nové generické: .apple, .google, .wine, .vin, .porn
Doména druhé úrovně
̶ seznam.cz, google.com, muni.cz
Subdomény (domény dalších úrovní)
̶ law.muni.cz, mail.google.com
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát7
Seznam doménových jmen
̶ Seznam všech ccTLD a gTLD (1591) dostupný na:
https://www.iana.org/domains/root/db
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát8
DNS
̶ (ang.) Domain Name Server
̶ Přiřazuje doménové jméno k IP adrese
̶ TLD jsou vždy unikátní, dále se větví do doménového stromu
̶ Každá TLD má vlastní registr domén 2. úrovně (Second level domain / SLD)
̶ Každá úroveň doménového stromu musí obsahovat pouze unikátní
doménová jména → nemůže existovat 2x mail.seznam.cz, ale může
existovat mail.seznam.cz a mail.seznam.com
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát9
Jak to funguje?
Uživatel zadá jméno webové stránky (název serveru) do internetového prohlížeče (seznam.cz)
Prohlížeč zašle požadavek na jmenný server
Jmenný server vyhledá zadané jméno „seznam.cz“ v DNS databázi a přeloží ho do IP adresy (77.75.79.39)
Jmenný server pošle nalezenou IP adresu zpět prohlížeči
Prohlížeč zobrazí webovou prezentaci uloženou na IP adrese 77.75.79.39
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát10
Registrace doménového jména
̶ Databáze doménových jmen spravována Administrátory - ICANN, EURid,
CZ.NIC
̶ Administrátor vede příslušný DNS
̶ Registrace doménových jmen u Registrátorů
̶ Registrátor = soukromý subjekt s povolením registrovat domény od
Administrátora
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát11
Registrace doménového jména II
Princip singularity
̶ Unikátnost doménových jmen
̶ Jeden uživatel ale může mít více doménových jmen
Princip priority
̶ First-come-first-served
̶ Doména je zaregistrována tomu, kdo o ni jako první požádá
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát12
ICANN – pojem a účel
̶ Nejvyšší autorita
̶ Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
̶ Dohlíží, spravuje a koordinuje DNS
̶ Akredituje Registrátory
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát13
ICANN – historie
1969 - Vznik ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network)
̶ financováno ministerstvem obrany USA
̶ zárodek Internetu
̶ síť neměla mít žádnou centrální složku, aby fungovala i v momentě, kdy by některé její části
byly zničeny.
Docházelo k vývoji uzavřených platforem (banky, LAN, telekomunikace)
1982 – protokol TCP/IP
̶ Prvotně využit pro ARPANET
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát14
ICANN – historie
1988 – Založena IANA (Internet Assigned Numbers Authority)
̶ Založena vládou USA k zabezpečení provozu
̶ Single-stakeholder model
1998 – Založen ICANN
̶ Privatizační snahy administrativy Billa Clintona
̶ Již od počátku pod dohledem DOC (US Department of Commerce)
2016 – osamostatnění ICANNu
̶ Multi-stakeholder model – formát, kdy žádná vláda nebo organizace nekontroluje internet
̶ 16 členů Board of Directors, každý 1 hlas
̶ 10. 3. 2016 – odebrání pravomocí dohledu DOC nad ICANN
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát15
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát16
ICANN – právní povaha
Dříve – NGO „pro charitativní a veřejné účely“ podle práva státu
Californie
Dnešní stav - NGO „pro charitativní a veřejné účely“ podle práva
státu Californie bez dohledu vlády USA
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát17
CZ.NIC
̶ Zájmové sdružení právnických osob (z. s. p. o.) založené
předními poskytovateli internetových služeb v roce 1998.
̶ Hlavní činnost – provoz registru doménových jmen .cz
̶ Členem EURid (viz dále)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát18
EURid
̶ EURid je nezisková organizace zvolená Evropskou komisí jako doménový registr
(administrátor) pro doménu nejvyšší úrovně .eu
̶ Základ v nařízení č. 733/2002 a 874/2004
̶ Členové: DNS Belgium, ARNES, CZ.NIC, Business Europe, SME United, ECTA, IAB Europe,
CEPIS, Istituto di Informatica e Telematica (Consiglio Nazionale delle Ricerche),
Euroconsumers, eCommerrce Europe
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát19
Registrace doménových jmen
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát20
Právní režim registrace
̶ Uživatel uzavírá smlouvu s Registrátorem
̶ Registrátor disponuje smluvním oprávněním k registraci doménových jmen od
Administrátora
̶ Problém – různé právní řády a různá pojetí doménových jmen
̶ Řešení – V případech nejasností jaké právo použít na registraci domény vždy postupovat v
souladu s pravidly registrace jednotlivých domén
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát21
Zásah do práv
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát22
Cybersquatting
̶ Registrace doménového jména ve zlé víře na úkor obchodní značky, názvu anebo jména jiné
osoby za účelem:
̶ Blokování doménového jména
̶ Zmatení spotřebitele k vlastnímu profitu
̶ „Vydírání“ konkurence nebo držitele jiných práv
TLD Cybersquatting – registrace stejného doménového jména s jiným doménovým jménem
1. úrovně (seznam.cz a seznam.com)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát23
Typosquatting
̶ Registrace doménových jmen využívající překlepy uživatelů
̶ Chybějící písmeno – googl.cz
̶ Přehozená písmena – googel.cz
̶ Chybějící tečka – wwwgoogle.cz
̶ Nadbytečné písmeno – gooogle.cz
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát24
Hijacking
̶ Registrace doménového jména za situace, kdy vlastník zapomene prodloužit registraci
̶ Doménové jméno je registrováno na danou dobu (1-10 let)
̶ Pokud nedojde k prodloužení registrace dochází k expiraci doménového jména
̶ Držitel doménového jména má možnost v ochranné lhůtě (po expiraci) prodloužit registraci
doménového jména
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát25
Zásah do práv
̶ Ochranné známky
̶ Zeměpisná označení a označení původu
̶ Autorské právo
̶ Názvy a jména
̶ Ochrana osobnosti
̶ Nekalá soutěž
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát26
Doména .eu
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát27
TLD .eu – obecné informace
Právní rámec
̶ nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517
ze dne 19. března 2019 o provádění a fungování doménového jména nejvyšší úrovně .eu a
o změně a zrušení nařízení (ES) č. 733/2002 a zrušení nařízení Komise (ES) č. 874/2004
̶ Předchozí, dnes již zrušená právní úprava:
• nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 733/2002 ze dne 22. dubna 2002 o zavádění
domény nejvyšší úrovně .eu a
• nařízení Komise (ES) č. 874/2004 ze dne 28. dubna 2004, kterým se stanoví obecná pravidla
pro zavádění a funkce domény nejvyšší úrovně .eu a zásady, jimiž se řídí registrace + novely
(pět nařízení, a to nařízením č. 1654/2005 ze dne 10. října 2005, č. 1255/2007 ze dne 25. října
2007, č. 560/2009 ze dne 26. června 2009 a č. 2015/516 ze dne 26. března 2015)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát28
̶ toto nařízení bylo publikováno v Úředním věstníku Evropské unie dne 29. března 2019
̶ nové nařízení zrušilo předchozí nařízení a vstoupilo v platnost dne 13. října 2022 s výjimkou
článku 20, který zavádí způsobilost pro občany EU sídlící v třetích zemích, který platí od 19.
října 2019
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát29
TLD .eu – obecné informace
Cíle
̶ zviditelnění vnitřního trhu na elektronickém virtuálním tržišti a spojení
držitele doménového jména s EU
̶ prezentace EU v globálních informačních sítích
̶ a podpoření elektronického obchodu
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát30
Kdo si může registrovat .eu doménu?
̶ do 19. října 2019 mohl o registraci doménových jmen .eu zažádat kdokoli z
následujících subjektů:
➢podnik, jehož sídlo, správní ústředí nebo hlavní provozovna se nachází na
území EU
➢fyzická osoba s bydlištěm na území EU
➢organizace usazená v EU
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát31
Kdo si může registrovat .eu doménu?
Článek 20 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 ze dne 19. března 2019
o provádění a fungování doménového jména nejvyšší úrovně .eu a o změně a zrušení nařízení
(ES) č. 733/2002 a zrušení nařízení Komise (ES) č. 874/2004 zavádí pozměněná
kritéria způsobilosti
̶ od 19. října 2019 může o registraci doménových jmen .eu zažádat kdokoli z
následujících subjektů:
➢občan EU bez ohledu na své bydliště;
➢fyzická osoba, která není občanem EU a která má bydliště v členském státě;
➢podnik usazený v EU; nebo
➢organizace usazená v EU, aniž je dotčeno použití vnitrostátního práva
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát32
Registrace doménových jmen .eu
Nařízení č. 874/2004
Registrace po etapách
První etapa – Sunrise Period („postupná registrace“)
̶ V první etapě, registrace pouze držitelé přednostních práv, nabyvatelé licence a veřejné
subjekty.
̶ Zamezení spekulacím s doménovými jmény
̶ Přednostní práva:
̶ První období – 7. 12. 2005 – vnitrostátní a unijní ochranné známky, zeměpisná označení
+ jména a akronymy (pouze u veřejných subjektů)
̶ Druhé období – 7. 2. 2006 – přednostní práva pro první období + další přednostní práva
(neregistrované ochranné známky, názvy chráněných literárních a uměleckých děl,
̶ K žádosti bylo nutné dodat dokumenty, které takové přednostní právo dokládá.
Druhá etapa – Land Rush („všeobecná registrace“)
̶ od 7. 4. 2006
̶ Možnost všech osob registrovat .eu doménu
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát33
Řešení sporů z doménových jmen
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát34
Možnosti
A. Smírné řešení
B. Soudní řešení (národní soud)
C. Mimosoudní (alternativní) řešení sporu
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát35
Národní soud
Výhody
̶ Větší možnosti reparace
̶ zdržení se jednání
̶ odstranění závadného stavu
̶ vydání zadostiučinění
̶ náhrada škody a vydání bezdůvodného obohacení
̶ přiznání nákladů řízení (soudní poplatek + odměna právního zástupce)
̶ Postup dle právních předpisů
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát36
Národní soud
Nevýhody
̶ Komplikovanější řízení v případě existence mezinárodního prvku
̶ Problematika příslušnosti soudu a určení rozhodného práva (Brusel I bis a Řím I)
̶ Zdlouhavé řízení
̶ Nepříliš vysoká znalost dané problematiky soudci
̶ Nepříliš konkrétní národní legislativa v daném odvětví
̶ Vyšší soudní poplatky v závislosti na uplatněném nároku (nárok na zdržení se = fixní soudní
poplatek, vydání bezdůvodného obohacení = výpočet z žádaného nároku)
̶ Nelze žádat převod doménového jména (Globtour - 23 Cdo 3407/2010, viz další
prezentace)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát37
Alternativní řešení sporů (ADR)
̶ Alternativa k národním soudům
̶ Alternative Dispute Resolution
̶ Důvody:
̶ Velké množství sporů (cybersquatting)
̶ Neznalost soudců dané problematiky
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát38
Výhody
Alternativní řešení sporů (ADR)
Nevýhody
̶ Eliminace problému mezinárodního prvku
ve sporu
̶ Jednotná pravidla (pravidla na základě TLD
domény a ne na základě národního práva)
̶ Rozhodují experti v oblasti doménových
sporů
̶ Stanovený ceník poplatků
̶ Omezené možnosti reparace - zrušení
doménového jména a převod
doménového jména
̶ Nelze přiznat náklady řízení
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát39
Alternativní řešení sporů
̶ Způsob alternativního řešení určen typem TLD
.CZ
̶ CZ.NIC
̶ Příloha 3 Pravidel registrace doménových jmen v ccTLD .cz „Pravidla alternativního řešení
sporů“
̶ Poplatek (1 doména) = 34000 Kč
.EU
̶ EURid
̶ Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2019/517 ze dne 19. března 2019 o
provádění a fungování doménového jména nejvyšší úrovně .eu a o změně a zrušení
nařízení (ES) 4. 733/2002 a zrušení nařízení Komise (ES) č. 874/2004
̶ Poplatek (1 doména, 1 expert) = 100 EUR (Rozhodčí soud při AK a HK ČR dává v současné
době slevu pro podání 1200 EUR, obvyklá výše je 1300 EUR)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát40
Alternativní řešení sporů
Ostatní domény
̶ ICANN
̶ Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP)
̶ + Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (procesní
pravidla) = právní rámec alternativního řešení doménových sporů
̶ Poplatek (1 doména, 1 panelista) = 1500 USD (Rozhodce: 1000; Arbitrážní a
mediační středisko WIPO: 500)
̶ licenci pro řešení sporů na této úrovni také získal Rozhodčí soud při AK a HK
ČR - poplatek (1 doména, 1 panelista) = 800 EUR
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát41
Alternativní řešení sporů
ccTLD .cz
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát42
ADR ccTLD .cz
̶ Od 1. 3. 2015 nová pravidla registrace doménových jmen v ccTLD.cz (poslední verze účinná ode dne
25. 5. 2018)
̶ Dříve klasické rozhodčí řízení – koncepce zrušena rozhodnutím NS 23 Cdo 3895/2011
̶ V případě kdy je mimosoudní řešení vyvoláno třetí osobou, držitel je povinen se podřídit řešení sporu
dle Pravidel alternativního řešení sporů, pokud se jedná o TLD .cz doménu držitele za podmínek
Uvedených v Pravidlech alternativního řešení sporu (čl. 24.2. Pravidel registrace doménových jmen v
ccTLD .cz)
̶ O sporu rozhodováno expertem
̶ Návrh se podává u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární
komoře České republiky
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát43
ADR ccTLD .cz – chráněné označení
̶ Za chráněné označení se považuje právem chráněné označení,
̶ zejména zapsaná ochranná známka,
̶ označení původu, zeměpisné označení, název chráněné odrůdy rostlin,
̶ nezapsané označení,
̶ obchodní firma, název, včetně názvu veřejnoprávních korporací, států či mezinárodních
organizací, označení obchodního závodu či provozovny,
̶ jméno či chráněný pseudonym nebo všeobecně známá přezdívka fyzické osoby nebo
̶ název chráněného literárního či uměleckého díla či označení literárních postav.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát44
ADR ccTLD .cz – základní principy
̶ Čl. 3.1. Pravidel alternativního řešení sporů
̶ Držitel se zavazuje podřídit se řešení sporu dle těchto Pravidel ADR a Řádu, a to v případě,
že Navrhovatel podá u Správce návrh, kterým se domáhá, že Doménové jméno Držitele je
shodné nebo zaměnitelné s Chráněným označením, k němuž má práva Navrhovatel, jestliže
zároveň
̶ (1) bylo takové Doménové jméno registrováno nebo získáno, aniž by Držitel měl k
Doménovému jménu nebo k Chráněnému označení právo dle článku 3.3 nebo
̶ (2) bylo takové Doménové jméno registrováno, získáno nebo je užíváno nikoliv v dobré
víře (= zlá víra)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát45
ADR ccTLD .cz – základní principy
̶ Nutnost prokázat:
̶ shodnost/zaměnitelnost doménového jména
̶ +
̶ fakticitu registrace doménového jména bez práva k danému označení nebo
̶ registraci ve zlé víře.
• → Podmínky registrace bez práv k danému označení a registrace ve zlé víře nejsou
kumulativní, ale alternativní
̶ stačí prokázat jedno z nich
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát46
ADR ccTLD. cz – základní principy – právo držitele
̶ Taxativní výčet
̶ Právo držitele může být prokázáno jestliže:
̶ Držiteli náleží práva k chráněnému označení, shodnému s doménovým jménem (např.
ochranná známka),
̶ Držitel užíval Doménové jméno před tím, než mu bylo oznámeno zahájení sporu, k
poctivým účelům v souvislosti s nabídkou zboží nebo služeb, nebo prokazatelně provedl
přípravy k takovému užívání,
̶ Držitel je pod Doménovým jménem obecně znám, a to i v případě, že mu nesvědčí
Chráněné označení,
̶ Držitel užívá Doménové jméno k poctivým účelům, aniž by jeho záměrem bylo uvést v
omyl třetí osoby nebo poškodit pověst Navrhovatele či jeho Chráněného označení (např.
autoservisy).
̶ Důkazní břemeno leží na straně držitele.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát47
ADR ccTLD .cz – základní principy – zlá víra
̶ Zlá víra = nikoliv dobrá víra
̶ Demonstrativní výčet
̶ Zlá víra držitele může být usuzována, jestliže:
̶ Držitel bez předchozí dohody s Navrhovatelem nebo v rozporu s takovou dohodou registroval nebo
získal Doménové jméno především za účelem prodeje, převodu, pronájmu nebo jiného obdobného
nakládání s Doménovým jménem či jeho registrací (Cybersquatting),
̶ Doménové jméno bylo registrováno nebo získáno, aby bylo Navrhovateli zabráněno použít takové
Chráněné označení v rámci odpovídajícího doménového jména, pokud (i) se Držitel zapojil do
takového nekalého jednání opakovaně; nebo (ii) Doménové jméno nebylo řádně užíváno po
dobu nejméně dvou let ode dne jeho registrace, především se záměrem narušení hospodářské
činnosti Navrhovatele, nebo
̶ Doménové jméno bylo záměrně použito k získávání uživatelů sítě Internet na webovou stránku či jiný
on-line zdroj za účelem dosažení zisku, a to vytvořením pravděpodobnosti záměny s Chráněným
označením náležejícím Navrhovateli (zmatení spotřebitele o původu).
̶ Důkazní břemeno leží na straně navrhovatele.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát48
ADR ccTLD .CZ – rozhodnutí sporu
̶ Odborné rozhodnutí experta představuje řešení sporu
̶ Expert rozhodne
̶ o zrušení nebo
̶ převodu doménového jména, případně
̶ návrh zamítne nebo řízení zastaví
̶ Rozhodnutí experta je konečné, závazné a nepřezkoumatelné v řízení samém.
̶ Rozhodnutí experta je stanovisko podle kterého CZ.NIC postupuje, tento postup je možné
napadnout žalobou u národního soudu.
̶ Podání žaloby
̶ § 9 odst. 2 písm. g) OSŘ – věcná příslušnost = Krajský soud
̶ § 84 + § 87 OSŘ – místní příslušnost (Městský soud v Praze, Vrchní soud v Praze)
̶ V rámci řešení sporu dle Pravidel ADR nelze přiznat náhradu vzniklé újmy, či náhradu
nákladů vynaložených na řešení sporu, či nákladů řízení (poplatek za zahájení řízení a
odměna právního zástupce).
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát49
Alternativní řešení sporů
TLD .eu
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát50
ADR TLD .eu
̶ V případě kdy je mimosoudní řešení vyvoláno třetí osobou, držitel je povinen se podřídit
řešení sporu dle nařízení č. 2019/517 ze dne 19. března 2019 a Smlouvy uzavřené mezi
Komisí a EURid o poskytování služeb
̶ Čl. 4 odst. 4 nařízení:
̶ Na základě vhodného alternativního řešení sporů nebo soudního řízení a v souladu se zásadami a
postupy pro fungování TLD .eu stanovenými podle článku 11 může být doménové jméno rovněž
odebráno a případně přiděleno jiné straně, pokud je totožné se jménem, k němuž se vztahuje
právo stanovené právem Unie nebo vnitrostátním právem, nebo je takovému jménu
zavádějícím způsobem podobné a pokud toto doménové jméno:
a) jeho držitel zaregistroval, aniž by na ně měl právo nebo na něm měl oprávněný zájem, nebo
b) bylo zaregistrováno nebo užíváno ve zlé víře.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát51
ADR TLD .eu
̶ Čl. 11 písm. a) nařízení:
̶ Smlouva uzavřená mezi Komisí a určeným registrem podle čl. 8 odst. 4 musí obsahovat zásady
a postupy fungování TLD .eu v souladu s tímto nařízením, včetně způsobu alternativního řešení
sporů
̶ 13. října 2022 vstoupila v účinnost Smlouva o poskytování služeb uzavřená mezi Komisí a
EURid, na základě níž byl EURid opětovně jmenován správcem registru TLD .eu
̶ Na základě této Smlouvy EURid poskytuje služby nezbytné pro řádné a efektivní fungování
TLD .eu
̶ v souvislosti se Smlouvou o poskytování služeb došlo k aktualizaci Pravidel pro ADR
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát52
ADR TLD .eu – oprávněný zájem držitele
̶ Demonstrativní výčet
̶ Oprávněný zájem držitele může být prokázán jestliže:
̶ před oznámením sporu používala žalovaná strana (držitel) doménové jméno nebo jméno
odpovídající doménovému jménu v souvislosti s nabídkou zboží nebo služeb nebo byla k tomu
prokazatelně připravena
̶ žalovaná strana, která je podnikem, organizací nebo fyzickou osobou, byla běžně známa pod
doménovým jménem, a to i v případě neexistence práva uznaného nebo stanoveného vnitrostátním
právem a/nebo právem Evropské unie
̶ žalovaná strana používá doménové jméno oprávněně a k nekomerčním nebo poctivým účelům, aniž
by měla v úmyslu uvést spotřebitele v omyl nebo poškodit pověst jména, na které je právo uznáno
nebo stanoveno vnitrostátním právem a/nebo právem Evropské unie.
̶ Důkazní břemeno leží na straně držitele.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát53
ADR TLD .eu – nedostatek dobré víry
Demonstrativní výčet
̶ Na nedostatek dobré víry držitele může být usuzováno, jestliže (zestručněno):
̶ Okolnosti nasvědčují tomu, že doménové jméno bylo zaregistrováno nebo získáno především za
účelem prodeje, pronájmu nebo jiného převodu tohoto doménového jména na držitele jména
̶ bylo jméno domény zaregistrováno s cílem zabránit držiteli takového jména vyjádřit toto jméno v
odpovídajícím jménu domény
̶ bylo jméno domény zaregistrováno zejména za účelem narušení profesionální činnosti soutěžitele,
̶ bylo jméno zaregistrováno s cílem zmást spotřebitele, nebo
̶ doménové jméno je osobním jménem, u kterého neexistuje prokazatelná vazba mezi žalovanou
stranou a zaregistrovaným doménovým jménem.
Důkazní břemeno leží na straně navrhovatele.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát54
ADR TLD .eu – rozhodnutí sporu
̶ Stížnost musí být podána poskytovateli mimosoudního řešení sporů uvedeného v souladu s čl. 4,
kterým je Rozhodčí soud při Hospodářské komoře ČR a Agrární komoře ČR v Praze
̶ Postup mimosoudního řešení upraven v Pravidlech alternativního řešení sporů pro .eu („Pravidla
ADR“) a v Doplňujících pravidlech ADR Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a
Agrární komoře České republiky
̶ Rozhodnutí rozhodčího soudu představuje řešení sporu
̶ Rozhodčí soud rozhoduje ve složení 1 nebo 3 rozhodci
̶ Rozhodčí soud rozhodne o zrušení nebo převodu doménového jména, případně návrh zamítne nebo
řízení zastaví
̶ Rozhodnutí je konečné, závazné a nepřezkoumatelné v řízení samém. Možnost podat do 30 dnů
žalobu u národního soudu. Žaloba nepředstavuje opravný prostředek, ale nové soudní řízení.
̶ V rámci řešení sporu dle Pravidel ADR nelze přiznat náhradu vzniklé újmy, či náhradu nákladů
vynaložených na řešení sporu, či nákladů řízení (poplatek za zahájení řízení a odměna právního
zástupce).
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát55
Alternativní řešení sporů
gTLD (UDRP)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát56
UDRP
̶ UDRP je alternativní rozhodovací proces, který byl založen ICANN.
̶ Vztahuje se na všechny gTLD a ccTLD, které adoptovaly UDRP (Polsko, Austrálie, Irsko,
Mexiko, Švédsko,…)
̶ http://www.wipo.int/amc/en/domains/cctld/
̶ Slouží jako poskytovatel pro řešení doménových sporů.
̶ Při registraci domény musí každý souhlasit, že případný spor se bude řešit právě přes UDRP.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát57
UDRP
̶ Pro zahájení UDRP musí být kumulativně naplněny 3 podmínky:
̶ doménové jméno musí být stejné anebo zaměnitelné s ochrannou známkou, anebo
známkou pro služby (service mark),
̶ vlastník doménového jména nemá legitimní právo nebo zájem ve vztahu k doménovému
jménu a
̶ doménové jméno bylo registrováno a je užíváno ve zlé víře.
̶ rozdíl oproti ADR ccTLD .cz a ADR TLD .eu!
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát58
UDRP – zlá víra
̶ UDRP v čl. 4 odst. 2 písm. b) zakotvuje demonstrativní výčet situací, které jsou posuzovány
jako jednání ve zlé víře (zjednodušeně):
̶ cybersquatting za účelem prodeje, pronájmu nebo jiného převodu doménového jména
držiteli práv ke jménu užitému jako doménové jméno nebo jeho konkurentu,
̶ Cybersquatting za účelem znemožnění registrace doménového jména držiteli práv ke
jménu užitého v doménovém jménu, za předpokladu, že se jedná o opakovanou praxi,
̶ bylo jméno zaregistrováno s cílem narušit obchodní vztahy konkurenta, nebo
̶ bylo jméno zaregistrováno za účelem zmatení spotřebitele.
̶ Důkazní břemeno leží na straně navrhovatele
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát59
UDRP – oprávněný zájem
̶ UDRP v čl. 4 odst. 2 písm. c) zakotvuje demonstrativní výčet situací, které jsou posuzovány
jako oprávněný zájem držitele (zjednodušeně):
̶ před jakýmkoli oznámením postupu mimosoudního řešení sporu držitel jména domény
použil toto jméno nebo jméno mu odpovídající v souvislosti s nabídkou zboží v dobré víře
nebo služeb nebo se k tomu prokazatelně připravoval;
̶ držitel, jakožto fyzická nebo právnická osoba je všeobecně znám pod jménem vyjádřeným
v doménovém jménu, aniž by k němu držel práva uznaná právem (ochranná známka),
̶ držitel jména domény toto jméno užívá oprávněně neobchodně nebo „fair use“, aniž by měl
v úmyslu klamat spotřebitele nebo poškodit stěžovatelovu ochrannou známku nebo
známku pro služby (service mark).
̶ Důkazní břemeno leží na straně držitele
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát60
UDRP – rozhodnutí sporu
̶ Stížnost musí být podána poskytovateli mimosoudního řešení sporů uvedeného v souladu
s čl. 4 UDRP
̶ Vybraní poskytovatelé mimosoudního řešení sporů: WIPO, Asian domain name dispute
resolution centre, Rozhodčí soud při Hospodářské komoře ČR a Agrární komoře ČR v Praze
̶ Rozhodnutí poskytovatele řešení doménového sporů představuje řešení sporu
̶ Poskytovatel řešení doménových sporů rozhoduje podle svých vnitřních pravidel
̶ Poskytovatel řešení doménových sporů rozhodne o zrušení nebo převodu doménového
jména, případně návrh zamítne nebo řízení zastaví.
̶ Rozhodnutí experta je konečné, závazné a nepřezkoumatelné v řízení samém. Možnost
podat do 10 dnů žalobu u národního soudu. Žaloba nepředstavuje opravný prostředek, ale
nové soudní řízení.
̶ V rámci řešení sporu dle Pravidel ADR nelze přiznat náhradu vzniklé újmy, či náhradu
nákladů vynaložených na řešení sporu, či nákladů řízení (poplatek za zahájení řízení a
odměna právního zástupce).
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát61
UDRP
Rozdíl mezi UDRP a ADR ccTLD .cz/TLD .eu
ADR
Kumulativně
a) Zaměnitelnost
b) Neexistence legálního oprávnění nebo
oprávněného zájmu a
c) Užití ve zlé víře
Kumulativně
a) Zaměnitelnost
b) Neexistence legálního oprávnění nebo
oprávněného zájmu
nebo
Kumulativně
a) Zaměnitelnost
b) Užití ve zlé víře
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát62
Alternativní řešení sporů
Uniform Rapid Suspension (URS)
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát63
Uniform Rapid Suspension System (URS)
̶ Rychlejší a levnější alternativa k UDRP
̶ Exkluzivně pro vlastníky ochranných známek
̶ Vlastník ochranné známky vznese stížnost = blokace doménového jména -> notifikace
držitele doménového jména, ten má 14 dní na vyjádření
̶ Může dojít pouze k zablokování doménového jména, ne k převodu
̶ V rámci řešení sporu skrze URS nelze přiznat náhradu vzniklé újmy, či náhradu nákladů
vynaložených na řešení sporu, či nákladů řízení (poplatek za zahájení řízení a odměna
právního zástupce).
̶ Oproti UDRP existuje možnost opravného prostředku
̶ URS Rules + URS Procedure (procesní pravidla) – právní rámec alternativního řešení
doménových sporů skrze URS
̶ Poplatek (1 doména, 1 expert) = 360 USD
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát64
Uniform Rapid Suspension System (URS)
Pro zahájení URS musí být kumulativně naplněny 3 podmínky (obdobné jako u UDRP):
a) doménové jméno musí být stejné anebo zaměnitelné se slovní ochrannou známkou, která
je platná a je užívána, nebo která byla prohlášena za platnou v soudním řízení, a nebo
která je specificky chráněna účinnou mezinárodní smlouvou,
b) vlastník doménového jména nemá legitimní právo nebo zájem ve vztahu k doménovému
jménu a
c) doménové jméno bylo registrováno a je užíváno ve zlé víře.
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát65
Statistiky
gTLD, ccTLD .cz, TLD .eu
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát66
Vývoj doménových sporů řešených WIPO
rok průměr/měsíc
2000 154
2005 121
2010 224
2014 219
2015 229
2016 253
2017 256
2018 287
2019 307
2020 329
2021 427
2022 480
Zdroj: http://www.wipo.int/amc/en/domains/statistics/
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát67
Vývoj doménových sporů řešených WIPO
0
100
200
300
400
500
600
1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025
Zdroj: http://www.wipo.int/amc/en/domains/statistics/
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát68
Nejvíce odpůrců v doménových sporech řešených WIPO
Stát Počet případů Procentuální vyjádření
USA 17834 28.83%
Čína 7548 12.20%
Velká Británie 4053 6.55%
Francie 2463 3.98%
Španělsko 1823 2.95%
Austrálie 1691 2.73%
Kanada 1671 2.70%
Indie 1647 2.66%
Nizozemí 1481 2.39%
Zdroj: http://www.wipo.int/amc/en/domains/statistics/countries.jsp?party=R
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát69
10 nejrozšířenějších gTLD
gTLD Počet doménových jmen Procentuální vyjádření
.com 57693 74.84%
.net 6913 8.97%
.org 4464 5.79%
.info 2482 3.22%
.biz 811 1.05%
.xyz 562 0.73 %
.mobi 330 0.43%
.online 273 0.35 %
.top 255 0.33 %
.asia 246 0.32 %
Zdroj: http://www.wipo.int/amc/en/domains/statistics/gtlds_yr.jsp?year=
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát70
Podíl celkového počtu gTLD ku ccTLD
Druh Počet doménových jmen
gTLDs 77093
ccTLDs 7451
celkově: 84544
Zdroj: http://www.wipo.int/amc/en/domains/statistics/cctlds_gtlds.jsp?year=
Zápatí prezentace71
Vývoj celkového počtu ccTLD .cz od r. 1999 do 12/2022
Zdroj: https://stats.nic.cz/stats/number_of_domains/
Doménová jména / Brno, 11. 2. 2023 / © Radim Charvát72
Celkový počet doménových jmen
̶ ccTLD .cz
̶ k 12/2022: 1.463.116 doménových jmen
̶ TLD .eu
̶ k roku 2022: 3.699.169
Zdroj: https://stats.nic.cz/stats/number_of_domains/ a https://eurid.eu/en/news/q1-2018-
report/