Cíl semináře - pochopení úvodní části Vídeňské úmluvy

Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží = UN Convention on International Sales of Goods (CISG)

1) Aplikace Vídeňské úmluvy ("aplikační test")

a) kvalifikace vztahu jako kupní smlouvy
b) existence mezinárodního prvku
c) neexistence odchylného ujednání stran
d) vztah k jiným mezinárodním slouvám
e) výhrady smluvních států

ad a)

• článek 30 a článek 53 -> základní znaky kupní smlouvy (povinnosti prodávajícího a kupujícího)
• článek 2 -> vyloučené koupě
• článek 3 -> hranice mezi kupní smlouvou a smlouvou o dílo

ad b)

• článek 1 odst. 1 -> místa podnikání stran jsou v různých státech - místa podnikání stran jsou v různých smluvních státech (pís.  a) nebo podle ustanovení MPS se má použít právního řádu některého smluvního státu (pís. b)
• článek 1 odst. 2 -> známost mezinárodního prvku
• článek 10

ad c)

• článek 6
• strany mohou vyloučit použití Vídeňské úmluvy nebo některého jejího ustanovení

ad d)

• článek 90

ad e)

• jen výhrady, které Vídeňská úmluva výslovně dovoluje (článek 98)
• možnost vyloučení části II nebo části III Vídeňské úmluvy (článek 92)
• teritoriální výhrady (článek 93)
• výhrada z důvodu stejné nebo podobné vnitrostátní úpravy (článek 94)
• výhrada k článku 1 odst. 1 pís. b) (článek 95)
• výdrada k otázce formy smlouvy (článek 96)

2) Vyloučené otázky a jejich právní režim ("vnější mezery")

Vídeňská úmluva neupravuje zejména tyto otázky:

• platnost smlouvy
• platnost ustanovení smlouvy
• platnost zvyklosti
• účinek smlouvy na vlastnické právo
• odpovědnost prodávajícího za smrt nebo ublížení na zdraví způsobené zbožím

Právní režim vyloučených otázel -> MPS fora (místa, kde je řešen spor)

3) Mezery Vídeňské úmluvy a jejich vyplnění ("vnitřní mezery")

Vnitřní mezera = otázka spadajcí do oblasti působnosti Vídeňské úmluvy, která v ní není výslovně rešena

Vyplnění mezer

• obecné zásady Vídeňské úmluvy
• MPS fora -> rozhodný právní řád

4) Interpretace Vídeňské úmluvy a interpretace smlouvy

Interpretace úmluvy

• obecné požadavky na interpretaci mezinárodní smlouvy
• zvláštní požadavky uvedené v článku 7 odst. 1 - mezinárodní povaha, jednotnost výkladu, dobrá víra v mezinárodním obchodě

Interpretace smlouvy (chování stran) - článek 8

• úmysl jednajícího (pokud byl druhé straně znám nebo jí nemohl být neznám)
• význam, který by přikládála rozumná osoba v postavení druhé stany za stejných okolností

 

 

 

 

Vyzkoušejte si další příklady na aplikaci Vídeňské úmluvy.