Diskriminace v ČR: oběť diskriminace a její překážky v přístupu ke spravedlnosti / Shrnutí Jak často se obyvatelé České republiky potýkají s diskriminací, v jakých oblastech a z jakých důvodů k ní nejčastěji dochází? Kam se obracejí pro pomoc a co všechno jim brání v přístupu ke spravedlnosti? Jak o stížnostech na diskriminaci doposud rozhodovaly soudy a správní orgány? Co je třeba zlepšit, aby se lidé mohli lépe domoci svých zaručených práv? I na tyto otázky hledal odpověď výzkum veřejné ochránkyně práv v rámci projektu Společně k dobré správě. Ochránkyně se zaměřila na prozkoumání tří oblastí: • pohled veřejnosti (metoda: dotazníkové šetření na reprezentativním vzorku české populace a hloubkové rozhovory s lidmi z různých znevýhodněných skupin), • pohled aktérů na poli rovného zacházení (metoda: dotazníkové šetření mezi soudci okresních a krajských soudů, vedoucími inspekčních a správních orgánů, a neziskovými organi- zacemi), • monitoring soudních rozhodnutí a činnosti správních orgánů. /01/ Diskriminace v ČR: oběť diskriminace a její překážky v přístupu ke spravedlnosti / Shrnutí 1) Zkušenosti lidí: diskriminační zážitky jsou časté, oběti ale nevěří, že jim někdo pomůže Diskriminaci nebo obtěžování vůči své osobě pocítilo v průběhu uplynulých pěti let až 11 % dotázaných obyvatel České republiky starších 18 let. Ukázalo to reprezentativní dotazníkové šetření na vzorku 2 079 respondentů. To by znamenalo, že ročně se v České republice s diskriminací potýká několik desítek tisíc lidí. Lidé se nejvíce cítí diskriminováni při hledání placené práce (66 % respondentů, jež uvedlo osobní zkušenost s diskriminací) nebo výkonu práce (38 %), a to zejména z důvodu vysokého věku (62 %) a pohlaví (24 %). Graf č. 1: Osobní zkušenost s diskriminací nebo obtěžováním Znění otázky: „Cítil/a jste se Vy osobně během posledních pěti let, tj. od počátku roku 2010, v České republice diskriminován/a anebo obtěžován/a?“ (Pokud v ČR žijete kratší dobu než 5 let, tak za tuto dobu) Zdroj: Reprezentativní výzkum agentury Focus na dospělé populaci ČR, červenec – srpen 2014 Drtivá většina respondentů již měla osobní zkušenost s diskriminací, rezignovala a nikde si nestěžovala; zhruba pouhá desetina dotázaných se rozhodla situaci řešit a oznámit ji úřadům nebo organizacím. To souvisí i s tím, že až tři čtvrtiny obyvatel ČR považují možnosti oběti diskriminace domoci se svých práv jako obtížné. Hlavní bariérou je nedůvěra, že by příslušné instituce mohly případ vyřešit. Respondenty odrazuje také nedostatek důkazů a informací. O tom, že lidé nevědí, kam se obracet se stížnostmi na diskriminaci, svědčí i fakt, že téměř dvě třetiny dotázaných by se obrátily na policii. Na dotazníkové šetření navázaly hloubkové rozhovory s  oběťmi diskriminace, ze kterých vyplývá, že lidem brání i stud, nedůvěra ve vlastní schopnosti či strach z odvety. 86 % 11 %3 % ano ne neví, neumí posoudit „Ta diskriminace? Na psychiku je to zápřah, chvílema člověk si myslí, že je bezcennej.“ (muž, 59 let, SŠ vzdělání, diskriminace na základě věku) /02/ Diskriminace v ČR: oběť diskriminace a její překážky v přístupu ke spravedlnosti / Shrnutí Část obyvatel naší země má pocit, že není právoplatnou a plnohodnotnou součástí společnosti a domnívá se, že ani nemá cenu o to usilovat. 2) Pohled soudců, inspektorů a pracovníků neziskových organizací: lidé nemají dostatek informací a bojí se následků sporu Dle soudců (celkem 67), inspektorů (30) a  zástupců (19) neziskových organizací jsou neoznamováním diskriminace ohrožení především senioři, zaměstnanci (zejména u velkých soukromých firem), osoby s nízkým vzděláním a příslušníci různých menšin. Příčinou je jednak nedostatek informací (lidé často nevědí, zda dané jednání skutečně naplňuje znaky diskriminace, ani to, jak se lze bránit, na koho se lze obrátit, jak si zaopatřit důkaz, čeho se lze domoct), ale i strach ze zveřejnění případu a jeho následků, stejně jako obava z úřadů a soudů a ze soudního řízení a jeho výsledku. Pomohla by lepší osvěta, přijetí zákona o bezplatné právní pomoci, oprávnění veřejného ochránce práv podávat tzv. veřejnou žalobu (actio popularis) a kontinuální vzdělávání soudců a advokátů. Graf č. 2: Která opatření by mohla přispět k odstranění nebo zmírnění bariér v přístupu obětí k právní ochraně před diskriminací? Odpovědi soudů a správních orgánů. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Přijetí zákona o bezplatné právní pomoci 67 % 93 % Oprávnění ochránce podávat tzv. veřejnou žalobu (actio popularis) 65 % 87 % Kontinuální vzdělávání soudců a advokátů v antidiskriminačním právu 55 % 90 % soudy správní orgány „Abych vám pravdu řekla, já na soudy, na nějaký poplatky, já na to nemám. Na nějakýho advokáta, proti téhle smečce se bez advokáta neobejdu, na to taky nemám. A nejsem natolik zdravá, abych jezdila někam k soudu.“ (žena, 79 let, SŠ vzdělání, diskriminace na základě věku) /03/ Diskriminace v ČR: oběť diskriminace a její překážky v přístupu ke spravedlnosti / Shrnutí 3) Monitoring soudních rozhodnutí a činnosti správních orgánů: úspěch antidiskriminačních žalob je zanedbatelný, nízké pokuty udělené úřady nemají odstrašující účinek a) Soudy Žalob, v nichž lidé namítají diskriminaci, je velmi málo. Veřejná ochránkyně práv obdržela 56 rozhodnutí soudů první instance v diskriminačních sporech za léta 2004–2014. Většinu z nich poskytly soudy a Ministerstvo spravedlnosti, zbývající znala ochránkyně z vlastní činnosti. Od účinnosti antidiskriminačního zákona (tj., od 1. září 2009) bylo podáno v průměru 6 žalob s námitkou diskriminace ročně (reálné číslo bude o něco vyšší – ochránkyně pravděpodobně neobdržela všechna soudní rozhodnutí, protože evidence Ministerstva spravedlnosti není úplná). Úspěšnost žalob potenciálních obětí diskriminace není zatím příliš vysoká. Z 22 žalob, ve kterých žalobce požadoval náhradu nemajetkové újmy v penězích, vyhověl soud pouze v jednom případě, a přiznal náhradu nemajetkové újmy ve výši 51 000 Kč (€ 1 889). Šance, že bude domnělé oběti diskriminace přiznána náhrada nemajetkové újmy v penězích, je výrazně nižší, než že bude muset zaplatit náhradu nákladů řízení protistrany. Zatímco k přiznání náhrady nemajetkové újmy došlo v jednom případě (z 22), v 15 případech z 56 soud rozhodl o povinnosti žalobce hradit náklady protistrany. Tabulka: Přehled zjištění Počet rozhodnutí o namítané diskriminaci Počet rozhodnutí v I. stupni 56 Vyhověno námitce diskriminace (počet) 1 Náklady řízení (náhrada nákladů protistrany) Počet přiznaných náhrad nákladů protistrany 15 (z 56) Průměrná výše přiznané náhrady nákladů protistrany 36 794 Kč (€ 1 363) Náhrada nemajetkové újmy v penězích Počet přiznaných náhrad nemajetkové újmy v penězích 1 (z 22) Průměrná výše přiznané náhrady nemajetkové újmy 51 000 Kč (€ 1 889) Nejvíce zastoupené diskriminační důvody (dle antidiskriminačního zákona) Věk 9 Pohlaví 7 Nejvíce zastoupené oblasti (dle antidiskriminačního zákona) Pracovní poměr 41 Bydlení 3 Vzdělávání 3 /04/ Diskriminace v ČR: oběť diskriminace a její překážky v přístupu ke spravedlnosti / Shrnutí b) Správní orgány Na správní orgány se s  námitkou diskriminace obraceli lidé častěji než na soudy. V letech 2010–2014 Státní úřad inspekce práce obdržel ročně průměrně 317 podnětů týkajících se možného porušení zásady rovného zacházení na pracovišti, Česká obchodní inspekce obdržela ročně v průměru 74 podnětů na diskriminaci spotřebitele a v případě České školní inspekce se porušení zásady rovného přístupu ke vzdělávání týkalo průměrně 15 stížností ročně. Ve zkoumaném období Státní úřad inspekce práce pokutoval nerovné zacházení v 80 případech. Česká obchodní inspekce zjistila diskriminaci spotřebitele v 86 případech. Česká školní inspekce zjistila, že 28 bodů různých stížností na porušení rovného zacházení bylo důvodných. Ve zkoumaném období správní orgány zejména postihovaly takové diskriminační jednání, které bylo dobře podloženo písemnými důkazy (diskriminační pracovní inzeráty) či osobním svědectvím (inspektoři realizující kontrolní nákup či poptávku služeb). Průměr udělených pokut za diskriminační pracovní inzerci dosahoval částky 23 850 Kč (€ 883). Průměrná pokuta udělená ČOI za dvojí ceny pro tuzemce a cizince dosahovala částky 43 750 Kč (€ 1 620). Správním orgánům se však nedaří postihovat diskriminaci, o níž existuje jen omezené množství důkazů. Rovněž nízké pokuty nemají na diskriminující subjekty odstrašující účinek. S některými případy se tak správní orgány potýkají opakovaně. „V podstatě jsem se musela podřídit. Není to člověku příjemné, ale protože se mi to stává celý život, tak si na to člověk zvykne. A musím s tím počítat i do budoucna.“ (žena, 46 let, SŠ vzdělání, diskriminace na základě pohlaví) „To bych si musela stěžovat každý týden. Už jsem se s tím naučila žít. Že jsou situace, které zažívám jenom proto, že jsem Romka. A kdybych Romka nebyla, tak ty situace nezažívám. Takže člověk, když je Rom, se s tím musí naučit žít.“ (žena, 42 let, VŠ vzdělání, diskriminace na základě etnicity) Diskriminace v ČR: oběť diskriminace a její překážky v přístupu ke spravedlnosti / Shrnutí 4) Co je třeba změnit, aby se lidé mohli lépe domoci svých zaručených práv? Ochránkyně navrhuje 15 klíčových opatření. Patří k nim například tato: • Vytvořit cílené informační kampaně zaměřené na zlepšení informovanosti znevýhodněných skupin. • Vzdělávat kontinuálně soudce, advokáty, inspektory, úředníky, učitele, sociální pracovníky, policisty, zdravotnický personál a další skupiny. • Realizovat osvětové kampaně pro veřejnost s cílem zmírnit předsudky a stereotypy a vysvětlit, proč je diskriminace nepřípustná. • Přiznávat v soudním řízení obětem diskriminace náhradu újmy v penězích. • Zajistit bezplatnou právní pomoc obětem diskriminace a zavést evidenci advokátů specializujících se na antidiskriminační právo. • Zakotvit do právního řádu žalobu ve veřejném zájmu (actio popularis) v diskriminačních věcech. • Zajistit, aby problematika rovného zacházení a ochrana před diskriminací byla pravidelnou součástí plánů kontrol správních orgánů. • Ukládat za porušení zákazu diskriminace sankce, které jsou účinné, přiměřené a odrazující, a informovat o nich přiměřeným způsobem veřejnost. Závěrečná práva z výzkumu je dostupná na www.ochrance.cz a www.spolecne.ochrance.cz. Kancelář veřejného ochránce práv Údolní 39, 602 00 Brno informační linka: +420 542 542 888 fax: +420 542 542 112 e-mail: podatelna@ochrance.cz https://twitter.com/ochranceprav www.facebook.com/verejny.ochrance.prav www.ochrance.cz www.spolecne.ochrance.cz © Kancelář veřejného ochránce práv, 2015 „Když si budou stěžovat, tak život pro ně bude ještě horší a nikdo se tím zabývat nebude. Prostě každý ukáže – a jéj, Cikáni jsou zase diskriminovaní.“ (žena, 40 let, ZŠ vzdělání, diskriminace na základě etnicity)