Právní minimum pro překladatele a tlumočníky 2016/2017 Závazkové právo Mgr. Miloslav Hrdlička Právní skutečnosti takové skutečnosti (jevy vnějšího světa), se kterými právo spojuje vznik, změnu nebo zánik právních poměrů Objektivní právní skutečnosti nazývají se právní události, protože nezávisí na vůli jednajícího Subjektivní právní skutečnosti jednání fyzických či právnických osob, a to ať v souladu s právem, nebo v rozporu s právem. Jsou závislé na vůli. Právní jednání je projev vůle směřující ke vzniku, změně nebo zániku právních poměrů Nicotnost (zdánlivost) jednání jednání, ke kterému se nepřihlíží, je neexistující z pohledu práva Neplatnost jednání jednání, které vzniklo, ale je neplatné (nevyvolává zamýšlené účinky) s ohledem na vady, které se u něj vyskytují Relativní neúčinnost jednání je platné, ale je stanovena možnost určitých osob takové jednání napadnout Smlouva dvou či vícestranný právní jednání, které zakládá, mění či ruší práva a povinnosti smluvních stran Oferta nabídka Akceptace přijetí, souhlas, Adhézní smlouvy smlouvy, ve kterých podmínky stanoví jedna strana a druhá může smlouvu buď jen přijmout, nebo odmítnout Úrok je částka, kterou platí dlužník věřiteli za půjčení peněz Záloha to, co dala jedna strana druhé před uzavřením smlouvy Závdavek je forma potvrzení uzavření smlouvy Spotřebitel fyzická osoba, která není podnikatel, případně pokud je, vystupuje v daném právním vztahu jako nepodnikatel Distanční smlouvy smlouvy uzavřené „na dálku“ bez současné přítomnosti obou/více smluvních stran za použití komunikačních prostředků Postoupení pohledávky (cese) převedení pohledávky věřitelem na jinou osobu Převzetí dluhu převzetí dluhu od dlužníka Přistoupení k dluhu je situace, kdy se třetí osoba dohodne s věřitelem, že splní za dlužníka bez jeho souhlasu Poukázka opravňuje osobu, aby vybrala u třetí osoby plnění Postoupení smlouvy převedení práv a povinností jedné ze stran smlouvy na třetí subjekt Novace dohoda o zrušení původního závazku a na jeho místo nastoupivší nového závazku Narovnání nahrazení původního závazku novým tak, že se upraví jen sporné či pochybné ujednání Prodlení věřitele pokud věřitel nepřijal řádně poskytnuté plnění nebo neposkytl součinnost při plnění Prodlení dlužníka pokud dlužník neplní řádně a včas Splnění dluhu způsob zániku závazku. Musí být řádné a včasné Odstoupení od smlouvy zánik závazku od počátku, účinky ex tunc Výpověď zánik závazku od skončení výpovědní doby, účinky ex nunc Odstupné možnost zrušení závazku za zaplacení peněz