Strana první NZ 3/2016 N 4/2016 N o t á ř s k ý z á p i s sepsaný dle ust. § 71a a násl. not. řádu a § 274 o.s.ř. sepsaný 12. 12. 2016 (dvanáctého prosince roku dvatisícešestnáct) notářem JUDr. Petrou Spravedlivou v Praze 5, v notářské kanceláři na adrese Plzeňská 123, Praha 5. ----------------------------------------------------- Dostavili se mně osobně jménem a příjmením neznámí účastníci, kteří prohlásili, že jsou způsobilí samostatně právně jednat v rozsahu právního jednání obsaženého v tomto notářském zápise, a že souhlasí s uvedením svého rodného čísla v tomto notářském zápise. Totožnost účastníků byla prokázána zákonným způsobem: --------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------ Karolína Brzobohatá, narozená 13. 5. 1986, r. č. 861013/4512, bytem Brno, Veveří 32, svobodná, totožnost ověřena z občanského průkazu č. 252369612 vydaného dne 1. 4. 2016 s platností do 1. 4. 2026, -------------- jako dlužník a osoba povinná -------------------------------------------------------------------------------------------------- a Real estate financial hospital s.r.o., se sídlem Českobratrská 1403/2, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava, IČ 286 26 389, zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 35494, PO s oprávněním k poskytování spotřebitelských úvěrů, jménem společnosti jedná Aleš Novák, jednatel, --- jako věřitel a osoba oprávněná ----------------------------------------------------------------------------------------------- Článek první: Oprávněný a povinná shodně prohlásili a činí nesporným, že spolu uzavřeli dne 1. 7. 2015 smlouvu o úvěru č. 64456368 (dále jen „úvěrová smlouva“), na základě které poskytl oprávněný povinné úvěr ve výši 50.000 Kč (slovy: padesáttisíc korun českých) a tuto částku se povinná zavázala věřiteli splatit včetně příslušenství v podobě úroku ve výši 10% pa. Pro případ prodlení ve splacení se povinná zavázala uhradit vedle dlužné částky také zákonný úrok z prodlení a jednorázovou smluvní pokutu ve výši 10% z jistiny, a to do tří dnů po požádání. Úvěr se stal splatným dne 31. 8. 2016. -----------------------------------------------------------------------------[JK1] Článek druhý: Oprávněný a povinná shodně prohlásili a činí nesporným, že na základě výše uvedené úvěrové smlouvy stále trvá povinnost povinné zaplatit oprávněnému dluh s příslušenstvím, ke dni sepisu tohoto notářského zápisu celkem ve výši 55.833 Kč [JK2] [JK3] (slovy: padesátpěttisícosmsettřicettři korun českých). Povinná tento svůj dluh uznává jak co do důvodu, tak co do jeho výše. Strana druhá Povinná a oprávněný se dohodli, že odměnu notáře ve výši 1 210,- Kč (slovy jedentisícdvěstědeset korun českých) uhradí oprávněný, avšak o její výši se navýší dluh povinné. Oprávněný a povinná se dohodli, že oprávněný se vzdává nároku na zákonný úrok z prodlení a jednorázovou smluvní pokutu ve výši 10% z jistiny, na který má oprávněný nárok dle ustanovení úvěrové smlouvy specifikované v článku prvním tohoto notářského zápisu.[JK4] Povinná se zavazuje celkovou částku 57.043 Kč (slovy padesátsedmtisícčtyřicettři korun českých) uhradit oprávněnému, a to tak, že bude povinná splácet dluh v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 500 Kč (pět set korun českých) splatných dle níže uvedeného harmonogramu splátek: 1. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 12. 2016 (slovy: dvacátéhopáteho prosince roku dvatisícešestnáct) --------------------------------------------------------------------------- 2. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 1. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho ledna roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 3. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 2. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho února roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 4. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 3. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho března roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 5. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 4. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho dubna roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 6. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 5. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho května roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 7. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 6. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho června roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 8. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 7. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho července roku dvatisícesedmnáct) ------------------------------------------------------------------------- 9. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 8. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho srpna roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 10. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) nejpozději do 25. 9. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho září roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 11. Peněžní částku ve výši 5000 Kč (slovy: pět set korun českých) nejpozději do 25. 10. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho října roku dvatisícesedmnáct) --------------------------------------------------------------------------- 12. Peněžní částku ve výši 2043 Kč (slovy: pět set korun českých) nejpozději do 25. 11. 2017 (slovy: dvacátéhopáteho listopadu roku dvatisícesedmnáct) ------------------------------------------------------------------------- Částka je zaplacena připsáním platby na účet č. 12345678/2700 [JK5] u UnitCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. bezhotovostním převodem. Oprávněný může změnit účet, na který má povinná splácet svůj dluh. O tomto musí dlužníka písemně informovat. Věřitel prohlašuje, že výslovně souhlasí se zaplacením dluhu v termínu uvedeném výše a za shora uvedených podmínek. ------------------------------------------------------- Článek třetí: Oprávněný i povinná, dává výslovné svolení k tomu, aby tento notářský zápis byl podle § 274 písm. e) občanského soudního řádu, podle § 71a až 71c notářského řádu a podle § 40 odst. 1 písm. d) zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu přímo vykonatelný co do povinnosti zaplatit oprávněnému dluh ve výši 57.043 Kč (slovy padesátsedmtisícčtyřicettři korun českých) ve splátkách včetně příslušenství uvedených v Strana třetí Článku druhém. To znamená, že i bez předchozí žaloby může být na základě tohoto notářského zápisu veden výkon rozhodnutí, respektive provedena nedobrovolná dražba, osoby oprávněné proti osobě povinné, a to ihned při prodlení dlužníka se splacením dvou splátek. Věřitel, jako osoba oprávněná, toto právo přijímá. --------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- Článek čtvrtý: Oprávněný a povinná se dohodly, že pokud se povinná ocitne v prodlení se zaplacením byť i jediné shora uvedené splátky delším než patnáct dnů, stává se den následující po dni splatnosti konkrétní splátky splatný celý dluh spolu s příslušenstvím, které tvoří sankční úrok – ztrátu výhody splátek. ----------------------[JK6] V případě ztráty výhody splátek se povinná zavazuje oprávněnému zaplatit smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč a zákonný úrok z prodlení počínaje ode dne následujícího po dni splatnosti splátky do dne splacení celého dluhu, a to do tří dnů od požádání. ----------------------------------------------------------------------------------[JK7] Článek pátý: Tento notářský zápis se sepisuje ve 3 stejnopisech notářského zápisu, z nichž po jednom vyhotovení obdrží každý z účastníků. --------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------- Oprávněný i povinná činí tento právní úkon svobodně a vážně, nikoli v omylu, prohlašují, že jejich dohoda o uznání dluhu a o svolení k vykonatelnosti obsažená v tomto notářském zápise není uzavřena v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. -------------------------------------------------------------------------------------------- O tom byl tento notářský zápis sepsán, účastníky přečten, jimi schválen a přede mnou vlastnoručně podepsán. --------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------- ……………………………… Karolína Brzobohatá (povinná) …………………………….. Za Real estate financial hospital s.r.o., Aleš Novák, jednatel (oprávněný) …………………………………. Notářka: JUDr. Petra Spravedlivá notář v Praze 5 ________________________________ [JK1]Pěkný popis dosavadního stavu [JK2]n [JK3]Není zřejmé co je to za příslušenství a v jakém rozsahu [JK4]Podle zadání se měl vzdát pod podmínkou, že bude dodržen splátkový kalendář [JK5]Je dobře, že tady máte způsob placení, na to se často zapomíná a je to důležité [JK6]Tohle by mělo být před svolením k přímé vykonatelnosti. Takhle vzniká pochybnost, jestli lze vykonat ihned celou částku po ztrátě výhody splátek. [JK7]Není uvedena ve svolení k vykonatelnosti