ÚVOD PRAMENY MEZINÁRODNÍHO PRÁVA SOUKROMÉHO PŘEDNÁŠKA Č. 1 KONZULTACE Č. 1 Prof. JUDr. Naděžda Rozehnalová 1 2 Studijní literatura Úvod do MPS.jpg Úvod do mezinárodního práva soukromého / JUDr. Lucie Zavadilová Vybrané kapitoly z MPS.jpg VYUČUJÍCÍ § §PROF. JUDR. N. ROZEHNALOVÁ,CSC. – 1. KONZULTACE § §MGR. RADOVAN MALACHTA – 2. KONZULTACE § § §DOC. JUDR. JIŘÍ VALDHANS, PHD. – 3. KONZULTACE Mezinárodní právo soukromé I/JUDr. Klára Drličková, Ph.D. 3 OSNOVA §ÚVOD §SKUPINY PRAMENŮ V MPS §POJMY KODIFIKACE, UNIFIKACE, HARMONIZACE §PRAMENY VNITROSTÁTNÍHO PŮVODU §PRAMENY UNIJNÍHO PŮVODY §PRAMENY MEZINÁRODNÍHO PŮVODU §VZTAHY A KOLIZE MEZI PRAMENY . 4 5 V ČEM JE ROZDÍL §ANNA (ČESKÁ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNICE, BYDLIŠTĚ V ČR) SI NA ZELNÉM TRHU V BRNĚ KOUPILA JABLKA OD PRODEJCE Z JIŽNÍ MORAVY. § §ANNA (ČESKÁ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNICE, BYDLIŠTĚ V ČR) SI PŘI SVÉM POBYTU V ROTTERDAMU (NIZOZEMSKO) KOUPILA JABLKA OD MÍSTNÍHO PRODEJCE. § Úvod do mezinárodního práva soukromého 6 V ČEM JE ROZDÍL §PAN NOVÁK (ČESKÝ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍK, BYDLIŠTĚ V ČR) ZAREZERVOVAL PRO CELOU SVOJI RODINU UBYTOVÁNÍ V HOTELU NA ŠUMAVĚ, PROVOZOVANÉM SPOLEČNOSTÍ ZALOŽENOU PODLE ČESKÉHO PRÁVA. § §PAN NOVÁK (ČESKÝ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍK, BYDLIŠTĚ V ČR) ZAREZERVOVAL PŘES WEBOVOU STRÁNKU BOOKING.COM PRO CELOU SVOJI RODINU UBYTOVÁNÍ V HOTELU V GRAZU (RAKOUSKO), PROVOZOVANÉM SPOLEČNOSTÍ ZALOŽENOU PODLE RAKOUSKÉHO PRÁVA. § Úvod do mezinárodního práva soukromého 7 V ČEM JE ROZDÍL §ALICE A MILAN (ČEŠTÍ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍCI, BYDLIŠTĚ V ČR) UZAVŘELI MANŽELSTVÍ NA ZÁMKU V LEDNICI. § §ALICE (SLOVENSKÁ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNICE, BYDLIŠTĚ V SR) A MILAN (ČESKÝ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍK, BYDLIŠTĚ V ČR) UZAVŘELI MANŽELSTVÍ NA ZÁMKU V LEDNICI. § §ALICE (SLOVENSKÁ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNICE, BYDLIŠTĚ V SR) A MILAN (ČESKÝ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍK, BYDLIŠTĚ V ČR) UZAVŘELI MANŽELSTVÍ NA PLÁŽI V AUSTRÁLII. Úvod do mezinárodního práva soukromého 8 MEZINÁRODNÍ PRÁVO SOUKROMÉ V PRAXI ELEKTRONICKÉ Úvod do mezinárodního práva soukromého 9 Příklad §STUDENT PRF MU (ČESKÝ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍK, BYDLIŠTĚ V ČR) NAKOUPÍ ZBOŽÍ NA ALIEXPRESS.COM (ČÍNSKÝ INTERNETOVÝ OBCHOD). ZBOŽÍ JE DORUČENO, PO ROZBALENÍ VŠAK STUDENT ZJISTÍ, ŽE NEODPOVÍDÁ FOTOGRAFIÍM A POPISU NA WEBU. ČÍNSKÝ PRODÁVAJÍCÍ NEREAGUJE NA E-MAILY ČESKÉHO STUDENTA. § Úvod do mezinárodního práva soukromého KTERÁ DISCIPLÍNA ŘEŠÍ TUTO PROBLEMATIKU? MEZINÁRODNÍ PRÁVO SOUKROMÉ A PROCESNÍ § Mezinárodní právo soukromé I/JUDr. Klára Drličková, Ph.D. 10 11 § § § SOUBOR ZVLÁŠTNÍCH PRÁVNÍCH NOREM, KTERÉ UPRAVUJÍ VÝLUČNĚ SOUKROMOPRÁVNÍ POMĚRY S MEZINÁRODNÍM PRVKEM, VČETNĚ PRÁVNÍCH NOREM UPRAVUJÍCÍCH POSTUP SOUDŮ A JINÝCH ORGÁNŮ A ÚČASTNÍKŮ, PŘÍPADNĚ I JINÝCH OSOB, A POMĚRY MEZI NIMI VZNIKAJÍCÍ V ŘÍZENÍ O SOUKROMOPRÁVNÍCH VĚCECH, V NĚMŽ JE OBSAŽEN MEZINÁRODNÍ PRVEK § Úvod do mezinárodního práva soukromého DEFINICE 12 POJEM MEZINÁRODNÍHO PRÁVA SOUKROMÉHO §SAMOSTATNÉ, ZVLÁŠTNÍ PRÁVNÍ ODVĚTVÍ §SOUČÁST VNITROSTÁTNÍHO PRÁVA §„MEZINÁRODNÍ“ – REAGUJE NA EXISTENCI MEZINÁRODNÍHO PRVKU §NORMY MPS NEJSOU OBSAŽENY POUZE VE VNITROSTÁTNÍCH PŘEDPISECH, ALE I V MEZINÁRODNÍCH SMLOUVÁCH A UNIJNÍCH PŘEDPISECH Úvod do mezinárodního práva soukromého 13 PŘEDMĚT MEZINÁRODNÍHO PRÁVA SOUKROMÉHO §SOUKROMOPRÁVNÍ POMĚRY… §OBČANSKÉ §OBCHODNÍ §PRACOVNÍ §RODINNÉ §… S MEZINÁRODNÍM PRVKEM §SUBJEKT §SKUTEČNOST PRÁVNĚ VÝZNAMNÁ PRO VZNIK A EXISTENCI PRÁVNÍHO POMĚRU §PŘEDMĚT §SOUVISEJÍCÍ OTÁZKY Úvod do mezinárodního práva soukromého / JUDr. Lucie Zavadilová 14 ZÁKLADNÍ OKRUHY OTÁZEK, KTERÉ MPS ŘEŠÍ §KDE (V JAKÉM STÁTĚ) SE BUDE SPOR ŘEŠIT? §MEZINÁRODNÍ PRAVOMOC/ PŘÍSLUŠNOST à MPP §PODLE JAKÉHO PRÁVA BUDE PŘEDMĚT SPORU POSUZOVÁN? §PROBLEMATIKA URČOVÁNÍ PRÁVA ROZHODNÉHO à MPS §JAK SE BUDE NAKLÁDAT S VYDANÝM ROZHODNUTÍM V CIZINĚ? §UZNÁNÍ A VÝKON ROZHODNUTÍ à MPP Úvod do mezinárodního práva soukromého 15 Příklad 1 §OBČANKA ČESKÉ REPUBLIKY ŽIJÍCÍ VE FRANCII SE SVÝM MANŽELEM, EGYPTSKÝM OBČANEM, SE ROZHODLA PODAT NÁVRH NA ROZVOD MANŽELSTVÍ. KROMĚ ROZVODU BUDE NUTNÉ VYŘEŠIT I OTÁZKU PÉČE O DÍTĚ A VYPOŘÁDAT SPOLEČNÝ MAJETEK MANŽELŮ. § cz.jpg fr.png Úvod do mezinárodního práva soukromého / JUDr. Lucie Zavadilová 16 Příklad 2 §ČESKÝ LYŽAŘ BYL PŘI SJEZDU Z FRANCOUZSKÉ STRANY MONT BLANCU SRAŽEN ŠVÝCARSKÝM LYŽAŘEM. § §POSUĎTE SITUACI. §POSUĎTE EXISTENCI A VÝZNAMNOST MEZINÁRODNÍHO PRVKU. 17 Příklad 4 §ČESKÝ OBČAN ŽIL POSLEDNÍCH 15 LET V NIZOZEMSKU, KDE ZEMŘEL A ZANECHAL DĚDICTVÍ – NEMOVITOST, PENÍZE NA ÚČTU ATD. DĚDICOVÉ ŽIJÍ V ČR. § §POSUĎTE SITUACI. §POSUĎTE EXISTENCI A VÝZNAMNOST MEZINÁRODNÍHO PRVKU. § Úvod do mezinárodního práva soukromého / JUDr. Lucie Zavadilová PRAMENY PRÁVNÍ ÚPRAVY 18 MATERIÁLNÍ PRAMENY MPS §EXISTENCE STÁTŮ § §EXISTENCE KONTAKTŮ MEZI STÁTY § §VZÁJEMNÉ, BYŤ NEFORMÁLNÍ UZNÁVÁNÍ STÁTŮ A JEJICH PRÁVNÍCH ŘÁDŮ NAVZÁJEM § §DOSTATEČNÝ MYŠLENKOVÝ POTENCIÁL ZPŮSOBILÝ VYHODNOTIT A ŘEŠIT KOLIZE § 19 FORMÁLNÍ PRAMENY MPS §PLURALITA ZDROJŮ PRÁVNÍ ÚPRAVY – DŮSLEDEK ZPŮSOBU ÚPRAVY §MPS NENÍ UNIVERZÁLNÍ DISCIPLÍNA § §ZDROJE PRÁVNÍ ÚPRAVY: §VNITROSTÁTNÍ PŮVOD §UNIJNÍ PŮVOD §MEZINÁRODNÍ PŮVOD . 20 KODIFIKACE §VNITROSTÁTNÍ ÚROVEŇ VS. MEZINÁRODNÍ ÚROVEŇ § § § §KODIFIKACE VNITROSTÁTNÍ - DEFINICE 21 UNIFIKACE §SJEDNOCENÍ PRÁVNÍ ÚPRAVY NA ÚROVNI VÍCE STÁTU §HMOTNÉ (PŘÍMÉ) NORMY §PŘ. ÚMLUVA OSN O SMLOUVÁCH O MEZINÁRODNÍ KOUPI ZBOŽÍ §UNCITRAL, UNIDROIT §KOLIZNÍ NORMY §PŘ. NAŘÍZENÍ ŘÍM I, NAŘÍZENÍ ŘÍM II §EU, HAAGSKÁ KONFERENCE MEZINÁRODNÍHO PRÁVA SOUKROMÉHO §PROCESNÍ NORMY (MEZINÁRODNÍ PŘÍSLUŠNOST, UZNÁNÍ CIZÍCH ROZHODNUTÍ) §PŘ. NAŘÍZENÍ BRUSEL IBIS §EU, HAAGSKÁ KONFERENCE MEZINÁRODNÍHO PRÁVA SOUKROMÉHO § § Mezinárodní právo soukromé I/JUDr. Klára Drličková, Ph.D. 22 HARMONIZACE §VZOROVÉ ZÁKONY ČI VZOROVÉ ÚPRAVY §VZORY PRO VNITROSTÁTNÍ ÚPRAVY §UNCITRAL – PŘ. VZOROVÝ ZÁKON UNCITRAL O MEZINÁRODNÍM ROZHODČÍM ŘÍZENÍ § § §SMĚRNICE V EU . 23 Vnitrostátní předpisy §Vývoj §Zákon č. 41/1948 Sb., o mezinárodním a mezioblastním právu soukromém §Pouze kolizní normy §Zákon č. 97/1963 Sb., o mezinárodním právu soukromém a procesním §V zásadě kodifikace MPS §Dílčí normy i v jiných předpisech §Zákon 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém („ZMPS“) . 24 ZMPS §KODIFIKACE ČESKÉHO MPS §ÚČINNÝ OD 1.1.2014 (§ 125) §VĚCNÁ PŮSOBNOST - § 1 §ÚZEMNÍ PŮSOBNOST – SOUDY A JINÉ ORGÁNY ROZHODUJÍCÍ V RÁMCI VĚCNÉ PŮSOBNOSTI – NA ÚZEMÍ ČR §OSOBNÍ PŮSOBNOST – FYZICKÉ A PRÁVNICKÉ OSOBY (VČETNĚ VYNĚTÍ Z PRAVOMOCI ČESKÝCH SOUDŮ - § 7) §OBECNÁ X ZVLÁŠTNÍ ČÁST 25 UNIJNÍ PRÁVO §„JÁDRO“ AKTUÁLNÍ ÚPRAVY MPS I MPP § §EVROPSKÉ MEZINÁRODNÍ PRÁVO SOUKROMÉ/EVROPSKÝ JUSTIČNÍ PROSTOR/SOUDNÍ SPOLUPRÁCE V CIVILNÍCH VĚCECH § §PRAMENY: §PRIMÁRNÍ PRÁVO – ZEJMÉNA ČLÁNEK 81 SFEU §SEKUNDÁRNÍ PŘEDPISY – ZEJMÉNA NAŘÍZENÍ §MEZINÁRODNÍ SMLOUVY UZAVŘENÉ EU 26 Článek 81 SFEU §„Unie rozvíjí justiční spolupráci v občanských věcech s mezinárodním prvkem založenou na zásadě vzájemného uznávání soudních a mimosoudních rozhodnutí. Tato spolupráce může zahrnovat přijímání opatření pro sbližování právních předpisů členských států.“ §Odst. 2 – cíle (vzájemné uznávání a výkon soudních a mimosoudních rozhodnutí, přeshraniční doručování soudních a mimosoudních písemností, slučitelnost kolizních norem a pravidel pro určení příslušnosti, spolupráce při opatřování důkazů a další) §Řádný legislativní postup x článek 81 odst. 3 – zvláštní legislativní postup pro opatření v oblasti rodinného práva 27 Sekundární předpisy §ČLÁNEK 288 SFEU § §NAŘÍZENÍ – OBECNÁ PŮSOBNOST, PŘÍMÁ POUŽITELNOST §SINGLE X DOUBLE X TRIPLE § §SMĚRNICE – ZÁVAZNÁ PRO STÁTY, VÝSLEDEK, IMPLEMENTACE § §NĚKTERÉ POŽADAVKY NUTNÉ PROVÉST I DO MPS 28 MEZINÁRODNÍ SMLOUVY UZAVŘENÉ EU §ČLÁNEK 3 ODST. 2 SFEU §VE VÝLUČNÉ PRAVOMOCI UNIE JE ROVNĚŽ UZAVŘENÍ MEZINÁRODNÍ SMLOUVY, POKUD JE JEJÍ UZAVŘENÍ STANOVENO LEGISLATIVNÍM AKTEM UNIE NEBO JE NEZBYTNÉ K TOMU, ABY UNIE MOHLA VYKONÁVAT SVOU VNITŘNÍ PRAVOMOC, NEBO POKUD JEJÍ UZAVŘENÍ MŮŽE OVLIVNIT SPOLEČNÁ PRAVIDLA ČI ZMĚNIT JEJICH PŮSOBNOST. § §PŘ. LUGANSKÁ ÚMLUVA, ÚMLUVY V RÁMCI HAAGSKÉ KONFERENCE (EU JE ČLENEM) §PŘEDNOST PŘED NAŘÍZENÍMI, NENÍ-LI UVEDENO JINAK V NAŘÍZENÍ (VIZ PŘÍKLAD NAŘÍZENÍ ŘÍM I VS. DVOUSTRANNÉ SMLOUVY ČLENSKÝCH STÁTŮ. 29 ZVLÁŠTNÍ POSTAVENÍ GB, IRL, DK §PROTOKOLY K SFEU (Č. 21 A 22) § §DÁNSKO SE JUSTIČNÍ SPOLUPRÁCE NEÚČASTNÍ §DVOUSTRANNÉ SMLOUVY S EU – NAPŘ. NAŘÍZENÍ BRUSEL IBIS § §VELKÁ BRITÁNIE, IRSKO §TZV. OPT-IN §BREXIT???????????? 30 POSÍLENÁ SPOLUPRÁCE §ČLÁNKY 326 – 334 SFEU § §OPATŘENÍ MOHOU PŘIJMOUT JEN NĚKTERÉ ČLENSKÉ STÁTY § §NAŘÍZENÍ ŘÍM III (ČR SE NEÚČASTNÍ) § §NAŘÍZENÍ V OBLASTI MAJETKOVÝCH POMĚRŮ MANŽELŮ A REGISTROVANÝCH PARTNERŮ (ČR SE ÚČASTNÍ) 31 JEDNOTNÁ INTEPRETACE PRÁVA EU § §SOUDNÍ DVŮR § §AUTONOMNÍ VÝKLAD § §PŘEDBĚŽNÉ OTÁZKY – ČLÁNEK 267 SFEU § §ROZHODNUTÍ SOUDNÍHO DVORA – VÝZNAMNÝ ZDROJ 32 VÝVOJ EVROPSKÉHO JUSTIČNÍHO PROSTORU - SHRNUTÍ §VÝVOJ PRAVOMOCÍ ES/EU § § §3 FÁZE §FÁZE KOORDINACE (1957 – 1992) §FÁZE SPOLUPRÁCE (1992 – 1997) §FÁZE AKTŮ ES/EU (1997 – 2009, OD ROKU 2009) 33 FÁZE KOORDINACE §1957 (1958) – ŘÍMSKÉ SMLOUVY – VZNIK EHS §EHS NEMĚLO ŽÁDNOU PRAVOMOC V OBLASTI MPS §MEZINÁRODNÍ SMLOUVY MEZI ČLENSKÝMI STÁTY §PRÁVNÍ ZÁKLAD: ČLÁNEK 220 SEHS/ČLÁNEK 293 SES §„ČLENSKÉ STÁTY ZAHÁJÍ MEZI SEBOU V PŘÍPADĚ POTŘEBY JEDNÁNÍ S CÍLEM ZAJISTIT VE PROSPĚCH SVÝCH STÁTNÍCH PŘÍSLUŠNÍKŮ ZJEDNODUŠENÍ FORMALIT, JIMŽ PODLÉHÁ VZÁJEMNÉ UZNÁVÁNÍ A VÝKON SOUDNÍCH ROZHODNUTÍ A ROZHODČÍCH NÁLEZŮ.“ §BRUSELSKÁ ÚMLUVA(1968), ŘÍMSKÁ ÚMLUVA (1980) § 34 FÁZE SPOLUPRÁCE §1992 (1993) – MAASTRICHTSKÁ SMLOUVA – VYTVOŘENÍ EU – TŘÍPILÍŘOVÁ STRUKTURA § §TŘETÍ PILÍŘ – SPOLUPRÁCE V OBLASTI VNITŘNÍCH VĚCÍ A JUSTICE – SOUDNÍ SPOLUPRÁCE V CIVILNÍCH A TRESTNÍCH VĚCECH § §OBLAST SPOLEČNÉHO ZÁJMU § §MEZIVLÁDNÍ PILÍŘ - MEZINÁRODNÍ SMLOUVY § § 35 FÁZE UNIJNÍ §1997 (1999) – AMSTERDAMSKÁ SMLOUVA § §OBLAST SVOBODY, BEZPEČNOSTI A PRÁVA § §SOUDNÍ SPOLUPRÁCE V CIVILNÍCH VĚCECH BYLA PŘENESENA DO PRVNÍHO PILÍŘE § §ČLÁNEK 65 SES § §SPECIÁLNÍ REŽIM PRO DK, GB, IRL 36 FÁZE UNIJNÍ - VÝVOJ §2009 – LISABONSKÁ SMLOUVA § § §ČLÁNEK 81 SFEU § § §PROTOKOLY Č. 21 A 22 K SFEU – DK, GB, IRL 37 MEZINÁRODNÍ SMLOUVY JAKO ZDROJ ÚPRAVY MPS - MPP §SELF-EXECUTING SMLOUVY § § §DVOUSTRANNÉ X MNOHOSTRANNÉ § §DLE TYPU UNIFIKACE - ÚČELU (TYPU NOREM) § §ERGA OMNES X INTER PARTES . 38 VZTAHY MEZI PRAMENY PRÁVNÍ ÚPRAVY . 39 ZMPS VS. MEZINÁRODNÍ SMLOUVY §PŘEDNOST MEZINÁRODNÍCH SMLUV § §ČLÁNEK 10 ÚSTAVY § §§ 2 ZMPS A ŘADA DALŠÍCH USTANOVENÍ § Mezinárodní právo soukromé I/JUDr. Klára Drličková, Ph.D. 40 ZMPS VS. UNIJNÍ PŘEDPISY §APLIKAČNÍ PŘEDNOST § § § §DOVOZENA Z JUDIKATURY SOUDNÍHO DVORA (PŘ. 6/64 COSTA VS. ENEL) 41 MEZINÁRODNÍ SMLOUVY VS. UNIJNÍ PŘEDPISY §MEZINÁRODNÍ SMLOUVY UZAVŘENÉ ČR PŘED VSTUPEM DO EU § §ČLÁNEK 351 SFEU § §ŘEŠENÍ V JEDNOTLIVÝCH NAŘÍZENÍCH §NAŘÍZENÍ BRUSEL IBIS JAKO PŘÍKLAD §DVOUSTRANNÉ SMLOUVY S ČLENSKÝM STÁTEM §DVOUSTRANNÉ SMLOUVY SE TŘETÍM STÁTEM §MNOHOSTRANNÉ SMLOUVY (ČLENSKÉ I NEČLENSKÉ STÁTY) 42 STŘET MEZINÁRODNÍCH SMLUV - SITUACE §OBA DOTČENÉ STÁTY JSOU VÁZÁNY JEDNOU SMLOUVOU, POUZE JEDEN STÁT DRUHOU SMLOUVOU § §VZÁJEMNÝ VZTAH JE VÝSLOVNĚ UPRAVEN ALESPOŇ V JEDNÉ ZE SMLUV § §SMLOUVY SE STEJNÝM PŘEDMĚTEM ÚPRAVY § §SMLOUVY S RŮZNÝM PŘEDMĚTEM ÚPRAVY § 43 DĚKUJI . 44