Práva na označení - přehled firma ochranná známka doménové jméno označení původu Označení podnikatele jako osoby Označení výrobků a služeb podnikatele Označení výrobků Označení osob i výrobků „telefonní číslo“ označení v obchodním styku Označení produktů pro účely propagace, prodeje, reklamy apod. Úvodní výklad Vývoj úpravy Prameny právní úpravy Novodobý vývoj firemního práva v ČR Obchodní jméno Název, pod kterým podnikatel činí právní úkony při své podnikatelské činnosti. - nositeli obchodního jména mohli být všichni podnikatelé - toto označení podnikatele není spojeno s žádnými formálními požadavky PŘEHLED právní úpravy 1) Období 1992 – 2000: OBCHODNÍ JMÉNO / jméno obchodní zákoník č. 513/1991 Sb. (v ČSFR, od 1.1.1993 v ČR) (§ 8 až § 12; úprava nekalé soutěže § 44 a násl.) 2) Období 2001 – 2013: OBCHODNÍ FIRMA / firma obchodní zákoník č. 513/1991 Sb. (v ČR) + harmoniz. novela z.č. 370/2000 Sb. (§ 8 až § 12; úprava nekalé soutěže § 44 a násl.) 3) Období 2014 – : OBCHODNÍ FIRMA občanský zákoník č. 89/2012 Sb. (v ČR) - OZ (§ 423 až § 428; úprava nekalé soutěže § 2976 až § 2989) zákon o obchodních korporacích č. 90/2012 Sb. (v ČR) - ZOK (§ 96, § 118/2, § 132/2, § 243/2, § 552/3) (Pozn.: V SR od r. 1993 obchodný zákonník č. 513/1991 Zb. OBCHODNÉ MENO) > Právní úprava obchodní firmy Související ustanovení (OZ) : § 77 – 79 (jméno člověka, pseudonym) § 127 (tzv. předběžná společnost - rezervace firmy podle § 48 z. č. 304/2013 Sb.) § 132 - 135 (název právnické osoby) § 420 až 422 (podnikatel) § 489 až 498 (věc v právním smyslu, věc nehmotná, věc movitá) § 502 (obchodní závod) § 1011 až 1012 (vlastnictví věci) § 2358 až 2370 (licence) § 2976, § 2981, § 2988 až 2989 (nekalá soutěž) § 423 - 428 obč. zák. Obchodní firma je jméno, pod kterým je podnikatel zapsán do obchodního rejstříku. Související předpisy: - zákon o obchodních korporacích (z. č. 90/2012 Sb.) - zákon o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob (z. č. 304/2013 Sb.) Soudobý účinný stav právní úpravy Zapsaný do obchodního rejstříku Podnikatel Nezapsaný do obchodního rejstříku Obchodní firma Název, pod nímž je podnikatel zapsán do obchodního rejstříku. Podniká pod svou firmou Fyzická osoba Právnická osoba Podniká pod svým jménem Podniká pod svým názvem Funkce obchodní firmy Funkce obchodní firmy identifikační soutěžní investiční Výhradní označení, které určuje identitu subjektu vstupujícího do obchodně právního vztahu. Posílení právní jistoty, pokud jde o identitu podnikatele. zásada zákaz zaměnitelnosti jeden podnikatel – jedna firma Prosazování vlastních produktů na trhu ve střetech s produkty jiných podnikatelů. Garance kvality. obchodní jméno v širším slova smyslu zákaz klamavosti Obchodní firma jako věc náležející do jmění závodu. stabilita, dobrá pověst, převody a přechody firmy Různé aspekty obchodní firmy Firma jako spojení odlišných prvků Firma je identifikující označení Právo k firmě jako nemajetkové právo je řazeno do průmyslových práv Firma je relativně samostatný nehmotný statek Firma jako identifikace Formální požadavky Zápis do obchodního rejstříku Posílení právní jistoty: - zápis má konstitutivní účinky - zapsané skutečnosti jsou veřejně přístupné Firma může být pouze slovní Firma jako identifikace Materiální požadavky Zákaz zaměnitelnosti Zákaz klamavosti Ztráta individuality -nastává při totožnosti nebo podobnosti - objektivní kriterium - posuzováno podle průměrného zákazníka - silné a slabé prvky - závislost na konkrétní situaci Způsobilost vyvolat mylnou představu - subjektivní kriterium - ochrana též pomocí nekalé soutěže Firma jako identifikace Materiální požadavky Rozlišovací způsobilost Firma musí být schopna odlišit jednotlivé podnikatele. - obecná označení druhů provozoven, činností, produktů, profesí - zákonná pravidla pro tvorbu firmy - kmen a dodatky (osobní, věcné, smíšené, fantazijní, názvy míst, patronymy) > 29 Cdo 2219/2015 -právní režim odštěpného závodu: stanovisko NS Cpjn 30/97 z 3. 9. 1997, Sbírka: 41/1997 -označení odštěpných závodů: (§ 49 písm. a) ZVR) Czechoslovak development, družstvo, odštěpný závod Agro Slušovice Czechoslovak development, družstvo, odštěpný závod ZBROJOVKA ZTM Czechoslovak development, družstvo, odštěpný závod OCLANSORB -zaměnitelnost: nezpůsobilost odlišit navrhované jméno od ostatních již existujících -klamavost: označení, které vzbuzuje klamnou představu o zapisované osobě nebo o předmětu její činnosti > Příklady firem – variace možností slovního znění firmy DaVinci 4U s. r. o. Krajský soud Brno, C 5970 RaRe Technologies s. r. o. Městský soud Praha C 239300 (společník Radim Řehůřek) pestaoptima s. r. o. Městský soud Praha C 171207 PesIT s. r. o. Krajský soud Brno C 73369 (společník Petr Šedivý) pěstujte topoly s. r. o. Městský soud Praha C 165797 Pe & Sto, s.r.o. Krajský soud České Budějovice C 14761 (společníci Horst Perfler, Hana Štofirová) Právo k firmě jako jedno z průmyslových práv Právo priority Licence § 423 odst. 1 Firma jako nemajetková hodnota - věc Reklama a propagace Firma jako složka závodu Stabilita firmy, „péče o firmu“ Zásady firemního práva Zásady firemního práva výlučnost stabilita pravdivost jednotnost přísnost Slouží právní jistotě v obchodním styku, má bránit záměnám subjektů a parazitování na dobrém jménu jiných účastníků soutěže Vyjádření dlouhodobé snahy o dobré jméno podnikatele, pravidla pro užívání tzv. „staré firmy“ Ochrana spolehlivosti informací, které podnikatelé vnášejí do obchodního styku, zmírňování informačních deficitů. Vázanost firmy na závod. Regulace tvorby obchodní firmy pomocí kogentních pravidel, které limitují tvůrčí rozlet podnikatele. Jednotlivé zásady firemního práva přísnost Regulace tvorby obchodní firmy pomocí kogentních pravidel, které limitují tvůrčí rozlet podnikatele. jednotnost Vázanost firmy na závod V NOZ chápání firmy jako nehmotné movité věci vychází z § 489, převoditelnost firmy je možná i bez současného převodu závodu nebo jeho části. Jinak ale užívání jediné firmy bez ohledu na různé činnosti vykonávané na různých místech v různých částech závodu. V NOZ kogentní pravidla uvolněna, postup pro tvorbu firmy není upraven, pro firmu člověka umožněno užívat i jiná označení, než jméno, musí však být zřejmé, že nejde o obchodní firmu právnické osoby - § 425. U obchodních korporací požaduje ZOK obligatorní označení právní formy korporace. Zápis do obchodního rejstříku má konstitutivní účinky a dovoluje pouze slovní vyjádření bez dalších možností grafických odlišností. 21 Zásady firemního práva (pokr.) stabilita Vyjádření dlouhodobé snahy o dobré jméno podnikatele, pravidla pro užívání tzv. „staré firmy“ V NOZ § 427: kdo nabude firmu, má právo ji užívat se souhlasem právního předchůdce a s údajem vyjadřujícím právní nástupnictví při přeměnách přechází firma na právního nástupce, pokud s tím právní nástupce souhlasí § 428 + § 133: firma může obsahovat jméno člověka jen s jeho souhlasem, odvolat souhlas může ten, po němž nelze spravedlivě požadovat, aby jeho jméno bylo v obchodní firmě využíváno, právo odvolat souhlas má i právní nástupce osoby, která souhlas udělila. § 425: nadále není nutno uvádět ve firmě podnikatele - člověka nové jméno, pokud dojde ke změně jeho jména, podnikatel má však povinnost změnu jména uveřejnit. Zásady v judikatuře Nejvyšší soud ČR - sp. zn. 29 Cdo 201/2007, ze dne 15. 4. 2008 Pro závěr rejstříkového soudu o tom, zda obchodní firma vzbuzuje klamavý dojem, že se společnost zabývá jinou činností, než odpovídá skutečnosti, není podstatné, k jaké činnosti získala společnost živnostenské oprávnění, ale to, jakou činností se má dle vůle společníků vyjádřené ve společenské smlouvě zabývat a jakou činnost má zapsánu v obchodním rejstříku a vykonává ji, či je připravena ji vykonávat. Soud 1. stupně nepovolil zápis změny obchodní firmy na "Česká finanční úvěrová s. r. o." s odůvodněním, že obchodní firma navrhovaná k zápisu působí klamavě. V běžném spotřebiteli totiž vzbuzuje dojem, že společnost úvěry přímo poskytuje, nikoli, že je pouze zprostředkovává. (Zapsaný předmět podnikání "zprostředkovatelská činnost„.) Odvolací soud i dovolací soud se s názorem soudu 1. stupně ztotožnil. --------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------- Nejvyšší soud ČR - sp. zn. 23 Cdo 3060/2010 žalobce: TDS Brno – Sekce materiálů a svařování, organizační jednotka Technického dozorčího spolku Brno, občanské sdružení žalovaná: TDS Brno – SMS, spol. s. r. o. ( následně: TESYDO, s. r. o.) Soud 1.stupně dospěl k závěru, že obchodní firma žalovaného je zaměnitelná ve svých podstatných znacích s názvem žalobce a proto je žalovaným používána nesprávně. Oba názvy jsou shodné v základním kmeni „TDS Brno“ přičemž i pokračující text za pomlčkou „Sekce materiálů a svařování“ či „SMS“ je srovnatelný, při běžném používání nerozlišitelný, vyvolávající dojem, že jde o jeden a tentýž subjekt, který v určitých situacích používá dovětek za pomlčkou pouze ve zkratce, neboť zkratka „SMS“ v běžném a průměrném spotřebiteli, jakož i v podnikatelích na předmětném trhu může evokovat dojem, že písmena SMS jsou zkratkou spočívající ve vynětí prvních písmen rozepsaného textu „Sekce materiálů a svařování“. Vytváření firmy Vytváření firmy Jméno a příjmení Fyzická osoba Právnická osoba Dodatek (fakultativní) + název + Dodatek (obligatorní) Jméno fyzické osoby ve firmě právnické osoby - společník nebo člen - § 133, 134, 428. Obchodní firma tvoří povinnou součást společenské smlouvy, popř. stanov. Jméno a příjmení, popř. jiné označení > Podnikatelé - fyzické osoby Kmen: osobní: jméno a příjmení – „Jan Dvořák“ jiný: pseudonym „Lucie Bílá“, „Radůza“ věcný – „Truhlář“ smíšený – „Cukrář Karel Mlsný “ fantazijní – „Pinocchio“, /Pozn.: Již ne povinně osobní firemní kmen jako dříve, ale musí být zřejmé, že nejde o právnickou osobu - klamavost/ > Dodatky / odlišující prvky / označení k nezaměnitelnosti: Osobní - odlišující osobu podnikatele: „ml.“, „starší“, „senior“, „JUDr.“ Věcné - odlišující druh podnikání: „pekař“, „instalatér“ Smíšené - odlišující obojí: „Lakota mladší, zedník“, „Pilná, krejčová-vdova Místo podnikání: „Brno - Bohunice“, „Jihlava“, „Ústí nad Orlicí“ Fantazijní dodatky: „Alfa“, „Marlenka“, „Ferda“ > Podnikatelé - právnické osoby § 423 + § 132 až 134 obč. zák. + § 96, § 118/2, § 132/2, § 243/2, § 552/3 ZOK > Kmen: název (tzv. firemní kmen) osobní – „Koutný a Rohlíček, a.s.“ „Hrabálek a spol.“ věcný – „Cestovní kancelář London, s.r.o.“ „Stavební bytové družstvo Máj“ „Fio banka, a. s.“ smíšený – „Hrabálkovo zahradnictví v Kuřimi, s. r. o.“ „Cestovní kancelář Zabloudil, s. r. o.“ fantazijní – „Cipísek a spol. “, „Mekky, s. r. o. “, „Pax, v. o. s.“ Ochrana firmy Ochrana firmy Ochrana práv k firmě náleží tomu, kdo ji po právu použil poprvé - § 423 odst. 2 Práva na ochranu jsou totožná s právy při nekalé soutěži: - požadavek zdržení se zásahů do firmy jiného podnikatele - požadavek, aby byl odstraněn závadný stav - přiměřené zadostiučinění - náhrada škody - vydání bezdůvodného obohacení Převody a přechody firmy > Dispozice s firmou – tzv. stará firma (§ 427 NOZ) > (1) Kdo nabude obchodní firmu, má právo ji používat, pokud k tomu má souhlas svého předchůdce nebo jeho právního nástupce; vyžaduje se však, aby k obchodní firmě připojil údaj vyjadřující právní nástupnictví. Převod: -Není spojeno s převodem závodu -Nutno, aby převodce začal od okamžiku zápisu firmy pro nabyvatele do OR používat jinou firmu -Vyjádřit právní nástupnictví ? Přechod: -Souhlas předchůdce nebo právního nástupce -Nástupnický dodatek (2) Při přeměně právnické osoby přejde obchodní firma na právního nástupce, pokud s tím souhlasí; souhlas jiné osoby se nevyžaduje. Má-li právnická osoba více právních nástupců a neurčí-li se, na kterého z nich obchodní firma přechází, nepřejde obchodní firma na žádného z nich. Z. č. 125/2008 Sb. o přeměnách obchodních společností a družstev: fúze, rozdělení, přechod jmění na společníka, změna právní formy, přeshraniční změna sídla . > Podmínky užití staré firmy > Lze podnikat pod dosavadní firmou (tzv.starou firmou), pokud jsou splněny následující zákonné podmínky : > souhlas právního předchůdce, příp. jeho právního nástupce, souhlas lze udělit za života, po smrti musí souhlas udělit dědicové nebo jiný nástupnický subjekt > údaj vyjadřující právní nástupnictví (nástupnický dodatek) > Údaj vyjadřující právní nástupnictví není blíže specifikován, může mít jakoukoliv podobu, např. „nabyvatel“, „nástupce“, „synové“, „nový vlastník“ apod. Př.: „Pekař Jan Marhoul, vnuk“ nebo „Pletárna v Hrubé Vrbce, a. s., nástupce“, dědic obchodního závodu s firmou „Arnoldova pekárna“ by musel změnit firmu např. takto: „Pekárna Zdeňka Arnolda, dříve Arnoldova pekárna“ > Problém nástupnického dodatku -Z právní úpravy není zřejmé, jak má nástupnický dodatek vypadat příklady: Pekař Jan Marhoul, dědička Zdena Vančurová Jan Novotný, dcera, Knihkupectví Barvič, vdova -Je nutno uvádět všechny právní nástupce ? Např. Farma Králíček, nyní Vyskočil, poté Bobeček, dnes Vypustil -Výklad pojmu „nabytí firmy“, není rozlišeno mezi osobami převodců a nabyvatelů Dodatek má různý význam u podnikatelů - fyzických osob a podnikatelů – právnických osob Změna firmy u právnických osob: rozhodnutím společníků, přeměna, převod firmy Nástupnický dodatek u převodu firmy u právnických osob je nefunkční: minimální informační hodnota (Čedok a. s., dříve Plzeňský Prazdroj a. s.), změna firmy nevypovídá nic o struktuře společníků a obsazení výkonných orgánů, do změny firmy se nemusí promítnout úmrtí „otce zakladatele“ Firma v zakladatelském právním jednání obchodních korporací > > Firma v zakladatelském právním jednání -Obchodní firma je obligatorní náležitost společenské smlouvy nebo stanov - § 98, § 124, § 146, § 250, § 553 -Firmu je možno zapsat ještě před vznikem korporace – je nutno ověřit, zda firma není zaměnitelná -Firma má předepsané povinné dodatky = právní forma korporace - § 96, § 118, § 132, § 243, § 552 -Speciální zákony určují firemní povinnost pro určité skupiny subjektů: SE, EHZS, SCE, banky, pojišťovny, investiční společnosti, investiční fondy Změna firmy je změnou zakladatelského právního jednání: rozhodují o něm společníci nebo valná hromada nebo členská schůze korporace podle speciální pravidel uvedených u každé formy korporace. > Změna zakladatelských dokumentů Osobní společnosti > > > Kapitálové společnosti Veřejná obchodní společnost: § 99: změna pouze dohodou všech společníků, problém hlasů (§ 97 odst. 2 a § 99 odst. 3) Komanditní společnost: § 119 – přiměřené použití ustanovení o veřejné obchodní společnosti, použití § 125 odst. 2 Společnost s ručením omezeným: § 147 (dohoda všech společníků) + § 190 odst. 2 písm. a), pokud je změna svěřena rozhodnutí valné hromady, hlasování § 171 Akciová společnost: změna stanov: valná hromada - § 421 odst. 2 písm. a) – hlasování § 416 Družstvo: rozhodnutí členské schůze - § 656 písm. a), hlasování: § 644, 645, 649, 650, 659 > Změnu firmy je nutno zapsat do obchodního rejstříku – konstitutivní účinek. > Návrh na zápis firmy před vznikem korporace § 48 zák. č. 304/2013 Sb., ZVŘPaFO: (2) Navrhnou-li to všichni zakladatelé, zapíše rejstříkový soud do obchodního rejstříku obchodní firmu (dále jen „firma“) řádně založené obchodní korporace; přílohou návrhu je zakladatelské právní jednání. Není-li podán návrh na zápis obchodní korpporace, jejíž zakladatelé o zápis firmy požádali, do 1 měsíce od zápisu firmy, rejstříkový soud firmu vymaže. > Firma a přeměny obchodních korporací Přeměny: -u právnických osob univerzální nástupnictví -fúze, rozdělení, přechod jmění na společníka, změna právní formy, přeshraniční změna sídla Firma přechází na právního nástupce, pokud s tím nástupce souhlasí – věc dohody nebo rozhodnutí v projektu přeměny. Pokud více právních nástupců a není určeno, na kterého z nich firma přechází, nepřejde obchodní firma na žádného z nich – pravidlo pro přeměny spojené s rozdělením původní korporace. Přechod firmy Dědění podniku Podmínky použití staré firmy: nástupnický dodatek + výslovný souhlas Zdeněk Vostrý, Albína Tupá, dědic Zděnek Vostrý, dcera - dědic Přechod podniku na nástupnickou společnost při přeměně Speciální úprava v odst. 3: zánik původní společnosti bez likvidace + nástupnická osoba firmu převezme, změna dodatku Země a. s. + Měsíc s. r. o. Země, s. r. o. Užití jména ve firmě > Jméno v obchodní firmě Možnost užít jméno člověka v názvu právnické osoby je obecně dána v § 133/1 NOZ. > > Podmínky - právnická osoba má k danému člověku zvláštní vztah - souhlas tohoto člověka - pokud zemřel a za života souhlas nedal, potom souhlas manžela, zletilého potomka nebo předka > > Ochrana - § 428 NOZ: právo odvolat souhlas s užitím jména má ten, kdo k tomu má tak závažný důvod, že po něm nelze spravedlivě požadovat, aby jeho jméno bylo v obchodní firmě využíváno. - Právo odvolat souhlas má i právní nástupce osoby, která souhlas udělila. -§ 78 odst. 3 NOZ: neoprávněný zásah do příjmení a důležitý zájem na ochraně rodiny – ochrany se může domáhat samostatně manžel nebo jiná osoba dotčenému blízká, i když do jejího práva zasaženo nebylo Jméno v obchodní firmě Nositel jména za svého života Zletilý potomek po smrti nositele Manžel po smrti nositele Souhlas - § 133, platí i pro § 428 Předek po smrti nositele Odvolání souhlasu - § 133 odst. 3 Nositel jména za svého života Předek po smrti nositele Manžel po smrti nositele Zletilý potomek po smrti nositele Odvolání souhlasu - § 428 Nositel jména Právní nástupce nositele jména Jméno v obchodní firmě jiný rozumný důvod Důvody odvolání - § 133 podstatná změna okolností Důvody odvolání - § 428 Zejména: - změna převažující povahy podnikání - změna vlastnické struktury obchodní korporace Tak závažný důvod, že nelze spravedlivě požadovat, aby jméno jeho nositele bylo v obchodní firmě využíváno Změna jména podnikatele-fyzické osoby Koncerny > Speciální pravidla Změna jména > > > Podnikatelská seskupení § 425/1 NOZ: změní-li se jméno, může se ve firmě používat i dřívější, ale změna jména se uveřejní Uveřejnění: § 25 odst. 1 písm. k) zák. 304/2013 Sb.: další skutečnost, o které to stanoví tento nebo jiný zákon, nebo jiná důležitá skutečnost, o jejíž zápis požádá zapsaná osoba, má-li na takovém zápisu právní zájem § 426 NOZ: více obchodních závodů několika podnikatelů spojeno do seskupení, mohou jejich jména obsahovat shodné prvky. Veřejnost musí být schopna podnikatele odlišit. Změna jména podnikatele Změna jména podnikatelky Změna jména obecně Georg Weisskopf, nyní Jiří Bělohlav Jana Mladá, Stará, Šedivá, nyní Veselá Fyzická osoba může používat ve firmě i své dřívější jméno s dodatkem obsahujícím nové jméno Není stanoveno, jak má být dodatek připojen: Jan Veverka, Jan Kuna nejistota, vzbuzuje dojem, že jde o dvě podnikající osoby Božena Habrdová, přejmenována na Scarlett Oliverová dlouhé, popř. komické Závěr Pokud k tomu není závažný důvod, je lepší starou firmu opustit. Koncerny Firmy podnikatelů, jejichž podniky příslušejí k témuž koncernu, mohou obsahovat shodné prvky. Podmínky: - dodatek, který značí příslušnost ke koncernu - dostatečná rozlišitelnost členů seskupení Příklad CHEPOS, a. s. CHEPOS INVEST, s. r. o. Volksbank, AG Volksbank CZ, a. s. Obchodní firma podle NOZ - shrnutí Hlavní pravidla úpravy -Obchodní firma je jméno , pod kterým je podnikatel zapsán do obchodního rejstříku - Podnikatel nesmí mít více obchodních firem - Zákaz zaměnitelnosti a klamavosti - Obchodní firma člověka je zpravidla jeho jméno - Jméno člověka je jeho osobní jméno a příjmení, popř. jeho další jména a rodné příjmení, které mu podle zákona náležejí. Člověk má právo užívat jméno v právním styku. - Jménem právnické osoby je její název. Název musí odlišit právnickou osobu od jiné osoby a obsahovat označení její právní formy. - Firmy podnikatelů, jejichž závody tvoří podnikatelské seskupení, mohou obsahovat shodné prvky, ale veřejnost musí být schopna je odlišit Obchodní firma je věc v právním slova smyslu. Obchodní firma podle NOZ Nabytí firmy: nabyvatel má právo firmu používat, pokud má souhlas svého předchůdce nebo jeho právního nástupce, vyžaduje se připojení údaje vyjadřujícího právní nástupnictví Pravidla pro přeměny společností Odvolání souhlasu s užitím jména v obchodní firmě Ochrana práv k firmě náleží tomu, kdo ji po právu použil poprvé. Práva na ochranu jsou totožná s právy při nekalé soutěži