C I T A C E Proč a jak citovat Při zpracování jakéhokoliv odborného textu se musíme podřídit určitým formálním požadavkům a zvyklostem, a to pokud jde o: - strukturu práce (rozsah, členění kapitol, subkapitol a oddílů, jejich číslování, abstrakty v čs. a angl. jazyce, klíčová slova, přílohy, seznamy zkratek apod.), - práci s použitými prameny a způsob citování . Požadavky na práci s prameny jsou stanoveny: - v právních předpisech: autorský zákon - zákon č. 121/2000 Sb., zákon o vysokých školách (zákon č. 111/1998 Sb., občanský zákoník, trestní zákoník aj. - v citační normě ČSN ISO 690 - Pravidla pro bibliografické odkazy a citace informačních zdrojů, - ve vnitřních předpisech fakult, vysokých škol a dalších institucí, - v pokynech pro autory časopiseckých a sborníkových příspěvků. > Pro PrF MU platí směrnice děkana č. 3/2020 O citacích dokumentů užívaných v pracích podávaných na Právnické fakultě MU. Fakultní směrnice se vztahuje na citace dokumentů v kvalifikačních pracích na PrF MU od seminárních prací až po habilitační práce. Přiměřeně i na ostatní písemné práce podávané na fakultě. Kontrola dodržení: vedoucí BP a DP, školitel disertace, u riga oponenti. Výklad: proděkan pro vědu a výzkum (doc. Fryšták) Formální náležitosti BP a DP upravuje směrnice děkana č. 7/2012 o studiu v bakalářských a magisterských programech. > nCitování je neoddělitelnou součástí každé tvůrčí práce nVýznam citací: n- Autor prokazuje návaznost na dosaženou úroveň poznání dané problematiky a z jakých podkladů vychází (expert v dané oblasti se hůře kritizuje než student) n- Ochrana intelektuálního vlastnictví a informační etika n- Identifikace vlastních myšlenek autora, jejich originálnost n- Převzetí grafů, tabulek, obrázků apod. bez citace taktéž představuje plagiát (plagiare = krást) n CITACE INFORMAČNÍCH ZDROJŮ > Pojmy: 􀂃 citace (citation)- převzatá část textu z použitých pramenů 􀂃 bibliografická citace (reference) – úplný souhrn údajů o citovaném prameni k identifikaci a zpětnému vyhledání zdroje 􀂃 odkaz (link footnotes) – úplné nebo zkrácené označení pramene na stránce pod čarou 􀂃 citát (quotation) – obecně známé rčení > V citační normě ČSN ISO 690 jsou stanoveny: • metody citování (citační standardy) • které údaje se uvádí v bibliografických citacích (autor, název, vydavatel, rok …) • které jsou povinné a které nepovinné • struktura citací a formální úprava (v jakém pořadí a v jaké formě se zapisují) • uspořádání soupisu bibliografických citací > Metody citování (citační standardy) nExistuje více metod citování, které uvádí norma ISO 690. Musí být propojeny ns úplnými bibliografickými citacemi v seznamu použitých pramenů. n nTři možnosti: n n- Metoda průběžných odkazů v poznámce pod čarou: n Každý odkaz k citaci dostane pořadové vzestupné číslo-horní index, odkazy jsou uváděny průběžně v poznámkách pod čarou. Tato metoda je doporučená citační směrnici č.3/2020 na PrF MU v Brně. n Např. ...idealismus Kantův a učení jeho následovníků.² ... n ------ n ² WEYR, F. Paměti. Brno: Atlantis, 2004, s. 103. n n- Metoda uvedení autora a data v textu (Harvardský systém): n (Možný 1992), (Možný 1992, s. 231) nebo ... Možný (2003b, s. 23) n n- Metoda číselných odkazů: n Číslo v hranaté závorce za citací odkazuje na informační zdroj, jehož bibliografická citace je uvedena pod daným číslem na konci kapitoly n nebo v závěru práce. n Např. ...dobré mravy [24] > Citace monografické publikace Autorské údaje (Příjmení a jméno autora). Název publikace: případný podnázev – pokud nezbytný, jinak nepovinný údaj. Nakladatelské údaje (Místo vydání: Nakladatelství), rok vydání, v poznámce pod čarou jen strana textu). Název knihy se píše kurzívou > n- Je-li autorů více se stejnou rolí, měli by být uvedeni všichni. Je-li autorů více než tři, lze fakultativně uvést pouze osobu uvedenou na prvním místě a pak uvést n „a kol.“ nebo „et al.“ (např. Wills,T. a kol. ...; Wokoun, R. et al. ...) n- Dva poslední autory lze oddělit spojkou„a“ n- Kromě jména prvního autora mohou být další jména uvedena v pořadí křestní jméno a příjmení, pokud je to žádoucí. n Poznámky k citacím nCitace monografické publikace n(příklady citací uváděných v soupisu pramenů) n nHart, H. L. A. Pojem práva. Praha: Prostor, 2004. n nNovák, J. a kol. Stát: Úvahy strukturální. Plzeň: Aleš Čeněk, 2007. n nOdkaz pod čarou: nPavel, P. Rapa Nui: jak chodily sochy moai. Praha: Olympia, 2000, s. 56. nGerloch, A., Beran, K., Novák, J. Teorie práva. Praha: Linde, 2010, s. 256. n(Tučně jsou označeny povinné údaje. Pokud některý z nich v pramenu chybí, je možné ho vynechat.). nZkrácený odkaz: nPavel. Rapa Nui: jak chodily sochy moai. s.56. Citace článku časopisu n Autorské údaje (Příjmení a jméno autora). Název článku: Případný podnázev. Název časopisu. rok, číslo, strany od –do. n n Název časopisu se píše kurzívou > Citace článku časopisu (příklady v soupisu pramenů) Knapp, V. Člověk, občan a právo. Právník. 1992, č. 1, s. 25-30. (příklad v odkazu pod čarou) Knapp, V. Člověk, občan a právo. Právník. 1992, č. 1, s. 27. (příklad zkráceného odkazu) Knapp. Člověk, občan a právo, s. 27. > Citace článku ve sborníku nebo kapitoly z publikace n n Příjmení a jméno autora. Název příspěvku: Případný podnázev. In: Příjmení, jméno editora/rů sborníku (ed./eds.). Název sborníku. Místo vydání: Nakladatelství, rok vydání, stránky od-do. n n Název sborníku se píše kurzívou > Citace článku ve sborníku (příklad v soupisu pramenů) Bröstl, A. O ústavnosti. In: Jermanová, H., Masopust, Z. (eds.). Metamorfózy práva ve střední Evropě. Praha: Ústav Státu a práva AV ČR, 2008, s. 11-24. (příklad v poznámkách pod čarou) Bröstl, A. O ústavnosti. In: Jermanová, H., Masopust, Z. (eds.). Metamorfózy práva ve střední Evropě. Praha: Ústav Státu a práva AV ČR, 2008, s. 12. (příklad zkráceného odkazu) Bröstl. O ústavnosti. s. 12. > Citace elektronických pramenů nPokud máme k dispozici dokument v tištěné i elektronické podobě, upřednostňujeme citaci tištěného dokumentu s případným odkazem, že tento je i v elektronické podobě. n Dáváme přednost autorizovaným elektronickým zdrojům před zdroji, které jsou volně otevřeny k úpravám (jako je např. Wikipedia). nCitace musí poskytnout dostatek informací k možnému znovuvyhledání elektronického zdroje. > Citace elektronické publikace nAutorské údaje (Příjmení a jméno). Název dokumentu [druh nosiče]. Publikační platforma – Datum vydání, rok vydání, datum aktualizace/revize n [datum citování]. Internetový odkaz bez tečky n > Poznámky k elektronickým citacím nDruh nosiče – obvykle [online], [CD-ROM], [online databáze], [disk]. nDatum aktualizace/revize – pokud je uvedeno je povinné, např. poslední revize, změna, aktualizace s uvedením data. nDatum citování - uvádí se v hranatých závorkách za zkratkou „cit.„ nebo „vid.“ (např. [vid. 3.5.2019], [cit. 2019-08-25], [vid. 2. února 2019]). nInternetový odkaz – uvede se přímo odkaz na úplnou adresu https://www... > Citace elektronické publikace (Příklady) n nVeselý, M. Diversita a jednota práva. In: Neckář, J. et al. (eds.). Dny práva – 2008 – Days of Law [online]. 2008, s. 34-54. [cit. 1. 9. 2019]. http://www.law.muni.cz/edicni/dp89/index.html n Zkrácený odkaz nVeselý. Diversita a jednota práva. > nwww.stránky nČeský chmel [online]. [cit. 15. 5. 2019]. http://www.beer.cz/humulus/ n nPrávnická fakulta Masarykovy univerzity [online]. Změněno 30. 03. 2019 [cit. 2019-04-07]. http://www.law.muni.cz/ CITACE INFORMAČNÍCH ZDROJŮ > Citace tištěné kvalifikační práce n Příjmení, Jméno. Název. rok obhájení práce, druh kvalifikační práce, univerzita, fakulta, počet stran. n nPříklad : n Nová, H. Právní důsledky nelegálního užití PC programů. 2012, diplomová práce, Masarykova univerzita, Právnická fakulta, [vedoucí práce Novák, Jan], 81 s. nUvedení jména vedoucího práce je možné. > Citace kvalifikační práce (příklad uvedení v poznámkách pod čarou) nNová, H. Právní důsledky nelegálního užití PC programů. 2012, diplomová práce, Masarykova univerzita, Právnická fakulta, [vedoucí práce Novák, Jan], s. 23. n (příklad uvedení zkráceného odkazu) nNová, H. Právní důsledky nelegálního užití PC programů, s. 23. n > Citace právního předpisu n druh právního předpisu, pořadové číslo/rok vydání, zkratka publikační platformy, celý název předpisu, pokud byl právní předpis novelizován, uvede se ve znění pozdějších předpisů. n Příklad: n - zákon č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů nZkrácená bibliografická citace: n - zákon č. 182/1993 Sb. n - autorský zákon n > Citace právního předpisu EU ndruh právního předpisu, orgán, který právní přepis vydal, pořadové číslo, rok vydání, datum přijetí a název předpisu. Zdroj n nPříklad: nnařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 34/98/ES ze dne 22. června 1998 o postupu poskytování informací n nZkrácený odkaz: nnařízení Evropského parlamentu a Rady o postupu poskytování informací n > Citace soudního rozhodnutí ndruh rozhodnutí, název soudu, ndatum vyhlášení rozhodnutí, spisová nznačka. Zdroj n nPříklad: nnález Ústavního soudu ze dne 4. 1. 2007, sp. zn. IV. ÚS 129/06 nZkrácený odkaz: nnález Ústavního soudu sp. zn. IV. ÚS 129/06 n > V soupisu použitých pramenů se uvádí postupně: - Bibliografické citace tištěné („Použitá literatura“) - Citace elektronických zdrojů („Elektronické zdroje“) Dle nové směrnice 3/2020 se citace právních předpisů a soudních rozhodnutí neuvádí v soupisu použitých pramenů. Odkaz na předpisy a judikaturu se uvádí přímo do textu, do závorky za citovanou či parafrázovanou část. > Je třeba citovat zdroj i u grafů a tabulek (např. Foto: Autor 2007). Soupis použitých pramenů se uspořádává abecedně podle jmen autorů. Položky se stejným prvním prvkem řadí sestupně od nejnovějšího data vydání. Údaje se uvádí v jazyce, ve kterém jsou uvedeny v citovaném dokumentu, případně se přepíší do latinky. >