Mezinárodní soudnictví (budoucí název Řešení sporů v mezinárodním obchodě II)

Téma 5 - Nařízení Brusel Ibis - speciální příslušnost

Nařízení Brusel Ibis - speciální příslušnost

V tomto bloku se budeme zabývat dalším typem příslušnosti upravené v Nařízení Brusel Ibis, a to příslušností speciální. Nařízení Brusel Ibis prostřednictvím procesních pravidel v oddíle 4 poskytuje procesní ochranu spotřebiteli, zaměstnanci a pojistníkovi jakožto slabším smluvním stranám kontraktačního procesu. V rámci výuky se budeme primárně příslušností ve sporech vyplývajících ze spotřebitelských smluv, neboť s touto příslušností se v praxi i životě budete asi setkávat nejčastěji. Okrajově zmíníme příslušnost ve věcech individuálních pracovních smluv a z časových důvodu se nebudeme zabývat příslušností ve věcech pojištění. Pokud byste měli zájem si projít i tuto příslušnost, dejte mi prosím vědět.

V rámci tohoto bloku přípravy si prosím:

  • zpracujte text Nařízení Brusel Ibis - článek 17 až 19 (příslušnost pro spotřebitelské smlouvy)
  • projděte studijní text (příslušnost povinně, rozhodné právo fakultativně), powerpointovou prezentaci a základní literaturu
  • odpovězte na kontrolní otázky
  • vyřešte zadané příklady
  • doplňte cizojazyčný slovníček pojmů

Právní předpisy

Ve výuce pokračujeme v práci s Nařízením Brusel Ibis, které prosím mějte k dispozici i k tomuto tématu.

Studijní text a prezentace

K tématu si prosím přečtěte studijní text týkající se spotřebitelských smluv (cca 9 stran), který obsahuje popis procesní úpravy v Nařízení Brusel Ibis týkající se určení mezinárodní příslušnosti soudů ve věcech spotřebitelských smluv. V tomto textu je dále popsána kolizní úprava pro určení rozhodného práva pro spotřebitelské smlouvy v Nařízení Řím, což byste měli znát z dřívějších kurzů MPS.

Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/law/podzim2024/BO505Zk/um/tema_5/Studijni_text_spotrebitel.pdf

Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/law/podzim2024/BO505Zk/um/tema_5/Prez_Brusel_Ibis_spec.pptx

Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/law/podzim2024/BO505Zk/um/tema_5/Prez_Brusel_Ibis_spec_zvuk.pptx

Studijní literatura

Jako základní studijní literaturu můžete využít:

  • Kyselovská, T. a kol. Mezinárodní soudnictví, kapitola 3, s. 29-53

Své znalosti si můžete rozšířit prostřednictvím učebnice pro naše magisterské studenty:

  • Rozehnalová, N. a kol. Mezinárodní právo soukromé Evropské unie, 2. vydání, kapitola III, s. 218-235

Pro podrobnější analýzu kolizní úpravy spotřebitelských smluv můžete využít komentář k Nařízení Řím I:

  • KYSELOVSKÁ, Tereza. Článek 6 (část Nařízení Řím I). In Nařízení Řím I, Nařízení Řím II : komentář. 1. vyd. Praha: Wolters Kluwer, 2021. s. 108-135

Kontrolní otázky

  1. Proč existují v nařízení Brusel I bis speciální pravidla pro spotřebitele, zaměstnance a pojistníky?

  2. Jakými mechanismy je chráněn slabší subjekt v Bruselu Ibis?

  3. Jak je definován "spotřebitel" pro účely Nařízení Brusel Ibis?
  4. Jak je definovaná chráněná spotřebitelská smlouva v Bruselu Ibis?
  5. Vysvětlete pojem „zaměřování činnosti“ podnikatele na členský stát, kde má spotřebitel bydliště.
  6. Pokud se podnikatel zaměřuje na stát bydliště spotřebitele, musí být smlouva uzavřena vždy distančně, nebo se do pravidel speciální příslušnosti dostaneme i v případě, kdy se podnikatel na určitý stát zaměřuje, ale spotřebitel z tohoto státu si odjede koupit zboží například do provozovny podnikatele.

Praktické příklady

Pan Dvořák (Čech s bydlištěm ve Zlíně) vyrazil v srpnu 2020 na nákupy do Vídně. V jednom obchodu, o kterém nikdy předtím neslyšel, ho zaujal nový typ mikrovlnky, která se mu hodila do kuchyně, ale především která se dala koupit i s příslušenstvím na splátky bez navýšení ceny. Pan Dvořák této akce využil. Po příjezdu domů a instalaci se začaly vyskytovat vady. Pan Dvořák hledal webové stránky obchodu, aby mikrovlnku reklamoval – webové stránky sice po delší době nalezl, ale informace byly pouze v němčině, stejně tak chybělo například telefonní číslo s mezinárodní předvolbou a nebyly dostupné ani recenze jiné než v němčině.  Určitě sudiště, kde pan Dvořák může podat žalobu vůči rakouskému obchodu.

Správné řešení bude vloženo po konání první online konzultace.

Pan Letušák, český státní příslušník s bydlištěm v Brně, je začínajícím pilotem u Austrian Airlines AG, se sídlem ve Vídni. Od září 2019 létá různé evropské trasy. Pro představu, jeho oblíbenou trasou je, že první den letí linku Vídeň – Kodaň – Keflavík (Island). Na Islandu přespí a následující den ráno letí zpět Keflavík – Kodaň – Vídeň a vzápětí na to absolvuje let z Vídně do Prahy a zpět do Vídně, kde má den či dva volna (podle počtu volných dnů se vrací domů do Brna). Nicméně obdobně se střídá i na jiných linkách, kdy někdy sice vyletí z Vídně a ten den se do Vídně ještě vrátí, ale typičtější je situace, kdy jeho cesta trvá dva/tři dny a musí přespávat na různých evropských letištích. Pan Letušák v lednu 2021 dostal výpověď (nadbytečnost v důsledku snížených počtu letů kvůli pandemii covid-19). Domnívá se však, že výpověď je neoprávněná a chce zažalovat leteckou společnost.

1. Určete, u kterých soudů může pan Letušák zahájit řízení proti letecké společnost.

2. Změnila by se v situaci ad 1. odpověď, kdyby pracovní smlouva obsahovala doložku: „Veškeré spory z této smlouvy budou řešeny u islandských soudů?“

3. Pan Letušák má u sebe dvě uniformy, které mu byly poskytnuty leteckou společností k výkonu práce. Obě dvě však výrazně poškodil tak, že jsou dále nepoužitelné. Letecká společnost se domáhá nároku na náhradu škody za zničené uniformy. Kde může podat žalobu na pana Letušáka?

Správné řešení bude vloženo po konání první online konzultace.

Cizojazyčný slovníček pojmů

česky
anglicky
německy
španělsky
polsky
spotřebitel
Consumer der Verbraucher Consumidor Konsument
spotřebitelská smlouva
Consumer contract der Verbrauchervertrag Contrato de consumo

Umowa konsumencka

zaměřování činnosti
Targeting/directing Zielrichtung der Tätigkeit

pracovní smlouva
Employment contract der Arbeitsvertrag Contrato de trabajo Umowa o pracę
místo výkonu práce
Place of work der Arbeitsort Lugar de trabajo Miejsce pracy

Zajímavosti a užitečné odkazy

Každý z nás někdy byl v postavení spotřebitele a uzavřel spotřebitelskou smlouvu. Většina z nás se také někdy pokusila koupené zboží reklamovat s větším či menším úspěchem. Abyste si procvičili angličtinu a odpočinuli si od vážných věcí, můžete si pustit krátké video v angličtině se scénkou Monty Python. V tomto dnes již klasickém skeči se zákazník (spotřebitel) pokouší reklamovat mrtvého papouška. Dokážete vyjmenovat všechny výrazy, kterými se zákazník snažil prodávajícímu vysvětlit, že je papoušek mrtvý?