Práce se zdroji a zásady publikování

1. hodina - Harašta - Rešerše jako vědomý (a systematický) proces

A. Zdroje

Blair, D. a M. E. Maron. An Evaluation of Retrieval Effectiveness for a Full-Text Document-Retrieval System. Communications of the ACM, 1985, roč. 28, č. 3, s. 289-299.

"Vousatý" článek věnovaný schopnosti pracovat s právními informačními systémy.

Uživatelé dostali za úkol (1) fulltextově (pomocí dat, nikoli metadat) vyhledat relevantní dokumenty pro řešení konkrétního případu a (2) ve chvíli, kdy získali (dle svého pocitu) 100% relevantních dokumentů, měli práci ukončit.

Výzkumníci pak zhodnotili, kolik % relevantních dokumentů uživatelé opravdu získali. Čísla se pohybovala od 4,1% do 26,4%.

Dostupné online.

Harašta, J. Case Law Retrieval: Critical Evaluation of Czech Legal Information Retrieval Systems. Jusletter, 2019, 21. Februar 2019, s. 1-8.

Ke každému ustanovení autorského zákona (121/2000 Sb.) a zákona o ochraně osobních údajů (101/2000 Sb.) došlo k vytažení související judikatury ze systémů ASPI, Beck-online a Codexis.

Následně byla hodnocena míra shody mezi systémy nad podmnožinami judikatury a publikované judikatury pohledem expertního (právník s expertizou v příslušné oblasti) a neexpertního uživatele (právník bez expertizy v příslušné oblasti).

Zjištěno (a kvantifikováno), že (1) při použití ekvivalentních dotazů jsou mezi výsledky jednotlivých systémů podstatné rozdíly, a (2) užitečnost výsledků je jiná pohledem experta/neexperta na dané téma.

Nedostupné online, viz níže.

Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/law/podzim2024/DSPVP02/161819233/Case_Law_Retrieval-fulltext.pdf
Harašta, J. Nejednoznačnost odkazů k soudním rozhodnutím a možnosti řešení. Revue pro právo a technologie, 2015, č. 11, s. 15-28.

Jednoduché porovnání variant rozhodnutí, které se zpřístupňují v rámci právních informačních systémů. Na příkladu (nikoli reprezentativním vzorku!) konstatována (1) velká (byť nikoli 100%) podobnost mezi zpřístupněnými texty různých variant téhož rozhodnutí a (2) výrazně menší podobnost mezi jejich právními větami. Pokud máte ve zvyku číst pouze právní věty, pozor!

Dostupné online.

Harašta, J. Srovnávací studie právních informačních systémů: rozdíly mezi systémy při využití různých vyhledávacích strategií. Revue pro právo a technologie, 2020, č. 22, s. 219-260.

Navázání na text výše (Harašta, J. Case Law Retrieval: Critical Evaluation of Czech Legal Information Retrieval Systems. Jusletter, 2019, 21. Februar 2019, s. 1-8). 

Obsahuje (1) "přístupněji" prezentovaná data a kvantifikované rozdíly mezi systémy a (2) kvantifikuje rozdíly mezi systémy za použití čistě metadatových a kombinovaných (metadata + data) vyhledávacích strategií.

Při využití kombinovaných strategií (vyhledávání pomocí metadat doprovázených fulltextovým parametrem) dochází ke zmenšování rozdílů mezi jednotlivými systémy.

Dostupné online.

Metodologie: dobrý sluha, špatný pán a reakce

Kysela, J. Metodologie v právnickém psaní: dobrý sluha, špatný pán. Jurisprudence, 2016, č. 6, s. 18-20.

Stručný úvahový text věnovaný roli metodologie v rámci doktrinálního právního výzkumu. Prezentuje "lehčí" přístup (přemýšlení a psaní).

Dostupné online.


Urbániková, M. a H. Smekal. Právní věda a právní psaní: Postačí vždy jako výzkumná metoda „číst, přemýšlet a psát“? Jurisprudence, 2017, č. 4, s. 37-41.

Odpověď na Kyselův text, který obhajuje spíše rigoróznější přístup k výzkumné metodě.

Dostupné online.


Jak bylo prezentováno na výuce: pokud Vaše práce vyžaduje "lehčí" přístup, ani zdaleka to neznamená, že žádnou metodu nemáte (vedení záznamů, systematizace ve vlastním zájmu).

Van Opijnen, M. a C. Santos. On the Concept of Relevance in Legal Information Retrieval. Artificial Intelligence and Law, 2017, roč. 25, č. 1, s. 65-87.

Text systematizuje typy relevance. Jednotlivé typy jsou převzaté z knihovnických/informačních studií, resystematizovány pro právní prostředí a vysvětleny na příkladech.

Dostupné online.

B. Prezentace (PDF, PPT)