Mezinárodní a evropské právo pro veřejnou správu

Zásady aplikace práva EU, odpovědnost typu Francovich

A. Před přednáškou prosím nastudujte:

Cíl této přednášky

V této přednášce se budeme zabývat systémem práva Evropské unie. Vysvětlíme si vzájemný vztah mezi primárním právemsekundárním právem a obecnými zásadami unijního práva. Dále se zaměříme postavení unijního práva ve vztahu k právu vnitrostátnímu a mezinárodnímu právu a objasňují zásady přímé použitelnosti, přímého účinku a přednosti. Pochopíte též význam judikatury Soudního dvora pro vývoj unijního práva a objasníme si jeho interpretační roli ve vztahu k různým pramenům práva.

Klíčová slova
  • Primární právo EU: Základní prameny unijního práva, tvořící ústavní rámec EU (Smlouvy a jejich dodatky).
  • Sekundární právo EU: Právní akty přijaté na základě primárního práva (nařízení, směrnice, rozhodnutí).
  • Nařízení: Obecně závazný akt s přímou použitelností ve všech členských státech.
  • Směrnice: Akt, který stanoví cíl, který musí členské státy implementovat do svého vnitrostátního práva.
  • Rozhodnutí: Akt závazný pro své adresáty, kterými mohou být členské státy i jednotlivci.
  • Přímý účinek: Vlastnost některých norem unijního práva, která jim umožňuje přímo zavazovat jednotlivce a uplatňovat se vnitrostátními soudy.
  • Vertikální přímý účinek: Uplatnění normy EU ve vztahu mezi jednotlivcem a státem.
  • Horizontální přímý účinek: Uplatnění normy EU ve vztahu mezi jednotlivci navzájem.
  • Eurokonformní výklad: Povinnost vnitrostátních orgánů interpretovat vnitrostátní právo v souladu s unijním právem.
  • Okamžitá aplikační přednost: Povinnost vnitrostátních orgánů neaplikovat vnitrostátní právo, které je v rozporu s přímo účinnou normou EU.
  • Ústavní identita: Soubor základních ústavních principů a hodnot členského státu, které si chrání před zásahem unijního práva.
  • Ultra vires: Překročení pravomocí unijními orgány.
  • Soudní dvůr EU: Nejvyšší soudní instance EU, která dbá na jednotný výklad a uplatňování unijního práva.


B. Na přednášce budete potřebovat:



C. Po přednášce:

V případě zájmu se podívejte na tuto podrobnou přednášku a látku si připomeňte.


Projděte si následující studijní text, případě povinnou učebnici (viz níže):

Pro připomenutí klíčové judikatury Soudního dvora EU a zdůraznění vývoje  zásad aplikace unijního práva můžete využít tento přehled:

Vývoj klíčových principů práva EU:


1946-1949: Ústavy zakládajících států Společenství upravují omezení svrchovanosti ve prospěch mezinárodních organizací. Základní zákon SRN (1949) jako jediný umožňuje přenos výsostných práv na mezistátní instituce.

1951: Vzniká Evropské společenství uhlí a oceli (ESUO) na základě Smlouvy o ESUO. Soudní dvůr ESUO interpretuje Smlouvu s ohledem na implicitní pravomoci.

1957: Vzniká Evropské hospodářské společenství (EHS) na základě Smlouvy o EHS, která zavádí řízení o předběžných otázkách a posiluje roli Soudního dvora.

1964: Rozsudek Soudního dvora ve věci Costa/ENEL (6/64) ustavuje princip přednosti unijního práva před vnitrostátním právem.

1970: Rozsudek Internationale Handelsgesellschaft (11/70) potvrzuje, že platnost unijního práva nesmí být dotčena poukazem na újmu ústavních principů členských států.

1971: Rozsudek Politi (43/71) definuje přímý účinek nařízení.

1974: Rozsudek Van Duyn (41/74) zavádí princip přímého účinku směrnic.

1978: Rozsudek Ratti (148/78) definuje podmínky pro přímý účinek směrnic, včetně marného uplynutí implementační doby.

1984: Rozsudek Marshall (152/84) omezuje přímý účinek směrnic na vertikálně vzestupný.

1992: Rozsudek Faccini Dori (C-91/92) potvrzuje zákaz horizontálního přímého účinku směrnic.

1993: Maastrichtská smlouva mění název EHS na Evropské společenství a zakládá Evropskou unii (EU) jako nadnárodní entitu. Spolkový ústavní soud SRN zpochybňuje autonomii unijního práva v Maastrichtském nálezu.

2004: Rozsudek Mangold (C-144/04) připouští zohlednění směrnic ve sporech mezi jednotlivci, pokud konkretizují obecné zásady práva EU.

2006: Nález českého Ústavního soudu ve věci cukerných kvót (Pl. ÚS 50/04) navazuje na německou doktrínu podmíněného přenosu pravomocí a zdůrazňuje roli Ústavy ČR.

2009: Lisabonská smlouva vstupuje v platnost a zavádí rozlišení legislativních a nelegislativních aktů EU. Článek 4 SEU definuje princip respektování národní identity členských států.

2010: Rozsudek Spolkového ústavního soudu SRN Honeywell (BVerfGE 126, 286) specifikuje podmínky pro přezkum ultra vires.

2012: Nález českého Ústavního soudu Slovenské důchody XVII (Pl. ÚS 5/12) aplikuje doktrínu ultra vires a zpochybňuje rozsudek Soudního dvora.

2018-2021: Rozsudek Soudního dvora ve věci C-399/09 Landtová a nález maďarského ústavního soudu z prosince 2021 ilustrují napětí mezi judikaturou EU a některými členskými státy v otázkách sociálního zabezpečení a azylové politiky.

Počátek 20. let: Soudní dvůr reaguje na rezistenci některých ústavních soudů a v sérii rozsudků (např. C-430/21 RS, C-204/21 Komise v. Polsko, C-357/19 Euro Box Promotion) zdůrazňuje princip primátu unijního práva a omezuje prostor pro jeho odmítání s poukazem na národní identitu.


  1. Jaké jsou obecné podmínky přímého účinku unijního práva?
  2. Vysvětlete rozdíl mezi vertikálním a horizontálním přímým účinkem.
  3. Popište princip eurokonformního výkladu vnitrostátního práva.
  4. Vysvětlete princip okamžité aplikační přednosti unijního práva.

Velmi dobrou publikací, kde je celá problematika stručně, a přesto velmi výstižně popsána, je tato učebnice: 

TOMÁŠEK, Michal, Vladimír TÝČ, Jiří MALENOVSKÝ, Irena PELIKÁNOVÁ, David PETRLÍK, Filip KŘEPELKA, Lenka PÍTROVÁ, Václav ŠMEJKAL, David SEHNÁLEK, Aneta VONDRÁČKOVÁ, Magdalena SVOBODOVÁ, Martin SMOLEK, Jan EXNER a Naděžda ROZEHNALOVÁ. Právo Evropské unie. 3. aktualizované vydání. Praha: Leges, 2021, 512 s. Student. ISBN 978-80-7502-491-6.

Potřebovat budete strany:  60 až 94.