Jak se objednat k lékaři (zubní oddělení)


Objednat se k lékaři - to make an appointment to the doctor

Prohlídka / kontrola– check - up




I

Sestra: Zubní. Prosím.

Pacient: Dobrý den, tady Novák. Potřebuji se objednat na prohlídku.

Sestra: Bolí vás něco?

Pacient: Ne, nic mě nebolí, ale už jsem nebyl u zubaře dva roky.

Sestra: První volný termín máme až za měsíc. Hodí se vám to dvacátého května v deset

            hodin?

Pacient: Co je to za den?

Sestra: Pondělí.

Pacient: V pondělí můžu až odpoledne. Dopoledne bych mohl buď ve středu nebo ve čtvrtek.

              Máte tam něco volného?

Sestra: Potom mám volno ve středu dvacátého druhého května už v sedm hodin ráno a nebo

            ve čtvrtek dvacátého třetího května o půl deváté. Můžete si vybrat.

Pacient: Tak tu středu v sedm.

Sestra: Dobře, píšu si vás. Pan Novák, středa 22. května v sedm hodin.

Pacient: Ano, děkuji mockrát. Na shledanou.

Sestra: Na shledanou.




II

Sestra: Tady zubní.

Pacientka: Dobrý den, sestři. Tady je Procházková. Moc mě bolí zub a mám oteklou celou

                  čelist. Už mě bolí i hlava. Mohla bych přijít ještě dnes odpoledne?

Sestra: No, máme tady úplně plno. Ale když vás to tak bolí, přijďte. Pan doktor se na vás

            podívá.

Pacientka: Děkuji mockrát, sestřičko. V kolik hodin můžu přijít?

Sestra: Přijďte v pět odpoledne. Ale asi budete muset ještě čekat.

Pacientka: To nevadí, jen když to budu mít spravené.

Sestra: Tak dobře. Dnes odpoledne v pět hodin.

Pacientka: Ano, děkuji, na shledanou.

Sestra: Na shledanou.




Tvořte podobné dialogy.