7th week: LESSON 8: Conversation: Plan your future. Grammar: Future tense of the verb BÝT, verbs of motion imperfective verbs. Warm up · Kde jsi byl/a o víkendu? o O víkendu jsem byl na náměstí Svobody. o O víkendu jsem byla na Oblé. o O víkendu jsem byla v knihovně a studovala jsem tam biologii. o O víkendu jsem byla doma a spala jsem tam. o O víkendu jsem byl v Tescu a nakupoval jsem tam rohlíky. o O víkendu jsem byl taky doma a studoval jsem a relaxoval jsem. o O víkendu jsem byla na Komenského náměstí a psala jsem tam biochemii. o O víkendu jsem byla v restauraci a jedla jsem tam špagety a pila jsem víno. o O víkendu jsem byl doma a v kině a díval jsem se tam na film, na Terminátora. o O víkendu jsem byla doma a studovala jsem anatomii. o O víkendu jsem byl v hospodě. [překvapení: suprprise] a pil jsem pivo [dobrý nápad: good idea]. · Co jsi tam dělal/a? o Pil jsem tam pivo. o Studovala jsem tam anatomii. GRAMMAR Future of „být“ verb o budu: I will be o budeš: you will be o bude: s/he will be o budeme: we will be o budete: you will be (formal or plural) o budou: they will be Zítra budu doma. Tomorrow I will be at home. Budu šťastná: I will be happy. Budu prezident. Budu alkoholik. Kdo / Jaký budeš v roce 2025? V roce 2025 budu doktor. Budu otec. Nebudu mladý. Nebudu alkoholik. V roce 2025 budu katolík. Budu mrtvý (dead). Budu na moři (on the sea). Budu u moře (at the sea). Budu v nemocnici jako doktor. Nebudu žít v Brně. < žít, žiju: to live Budu milionářka. Budu relaxovat. Konečně. (finally) Budu normální. Konečně. Budu pracovat. Budu bohatý. Budu nemocný. Budu cestovat. Budu jíst vepřové maso. Každý člověk (every man) jí 79 kilo masa za rok. / 55 kilo vepřové Jíš vepřové maso? Každý člověk pije 165 litrů piva každý rok. = +/- 1 pivo /den Kolik piješ za týden? Future of „imperfective“ verb o budu studovat: I will study o budeš studovat: you will study o bude studovat: s/he will study o budeme studovat: we will study o budete studovat: you will study(formal or plural) o budou studovat: they will study Co budeš dělat o víkendu? Future of verbs of motion o jít, jdu > půjdu × (never say pojdu: I will die like a dog) o Půjdu na pivo. Půjdu do baru. Půjdu do kina. o jet, jedu > pojedu o Pojedu do Německa. Pojedu do Francie. o to fly: letět, letím > poletím o Poletím do USA. Poletím do Japonska. Future of „perfective“ verbs Yellow book, 77: verbs Imperfective: Perfective ¾ spát to sleep vyspat se ¾ kupovat: to buy koupit ¾ vařit to cook uvařit ¾ dívat se to watch podívat se ¾ studovat to study dostudovat o studuju v Brně: I study in Brno (imperfective) o studuju teď: I am studying now (imperfective) o dostuduju: I „finish“ studying ¾ hrát to play vyhrát: to win / prohrát: to lose ¾ – to be born narodit se ¾ umírat to die umřít (to die) ¾ čekat: čekám na bratra (I am waiting) počkám: I will wait umřel jsem (I died) × umřu (I will die) jíst: to eat × dojíst (to finish eating), najíst se (to „stuck“ yourself with food), přejíst se (eat too much) Vařím oběd každý den: I look the lunch every day. / Vařím oběd teď: I am cooking it now. Budu vařit oběd od 10:00 do 12:00. I will cook the lunch. Uvařím oběd v 12:00. I will cook a lunch. Uvařil jsem oběd. I cooked a lunch. IMP: Píšu test. Píšu test každý týden. Píšu test od 10:00 do 12:00. Teď píšu test. PERF: Napíšu test (I will write it) a pojedu domů (and I will go home). Piju pivo. Piju pivo každý den. Piju pivo v pátek. Teď piju pivo a dívám se na fotbal. Dopiju (I finish the drink) a půjdu domů. Pít, piju, piješ… Dopít, dopiju, dopiješ… Trénovat Exercices o listening: http://1drv.ms/1EpjAw0 o listening and filling in (same audio) o Co budeme dělat o víkendu? o V televizi říkali, že v sobotu BUDE špatné počasí. Tak BUDEME doma, ne? o Budeme číst a dívat se na video. o Večer půjdeme na koncert. o V neděli bude hezké počasí. Pojedeme na hrad Karlštejn. o Pojedeme na hrad Kokořín. o Answering question: Co budete dělat zítra? Co budete dělat o víkendu? o Use Green book, 45/1 o GB, 45/2 o YB, 85/3 o YB, 85/4 o GB, 46/6–8 o YB, 86/6 o YB, 86/7 Co budete dělat v pondělí? V pondělí jsou Velikonoce. (Easter) Green book, 45/2 1. budeme mít dovolenou < dovolená: vacation 2. budu hrát 3. budeme studovat 4. Příští týden budete v kanceláři? Will be 5. Budeš jíst? 6. Budeš chtít cestovat. < chci cestovat. 7. V prosinci budete kupovat dárky. < dárek: a gift Protože jsou Vánoce. (it is Christmas) o Velikonoce: easter 8. V lednu budeme lyžovat. 9. Bude cestovat. 10. V srpnu bude pracovat. 11. Na podzim budu mluvit česky. 12. Zítra budeme vařit. 13. Budeš spát. You will sleep. 14. Večer děti budou muset spát. Children will have to sleep. Lehký: simple, light. 84/2 o Půjdeme na koncert. Už mám lístky. I already have tickets. V neděli bude hezké počasí. (good weather) · Pojedeme na výlet na hrad Karlštejn. Hrad Špilberk. Hrad Pernštejn. · Pojedeme na hrad Kokořín. GB, 46/6 ¾ Vyhrát: to win ¾ Úplně jiný: absolutely different ¾ Velká vila: big house/vila ¾ Mám šéfkuchaře: I have a chef ¾ Který vaří (who cooks) ¾ Nejlepší (the best) a nejdražší (the most expensive) ¾ Speciality ¾ Samozřejmě: of course ¾ Mám řidiče: I have a driver řídit auto: to drive a car ¾ Mám uklízečku / uklízeče: I have a maid ¾ Mám výborného doktora < výborný doktor: excellent / wonderfull ¾ Jenom: only ¾ Jinak nic nedělám: Otherwise / besides that ¾ Často: often < čas: time ¾ Dávám peníze (I „give“ money = I donate) na charitu o dám si pivo: I will have beer × obvykle si dávám pivo, ale dneska si dám víno ¾ Mám překladatele: I have an interpreter ¾ Který pro mě překládá všechno do češtiny: who translates everything for me to czech. ¾ Ale pořád studuju češtinu: but I still study czech language ¾ Protože je to zajímavý jazyk: because it is interesting language Co dělá David dobře? ¾ Dává peníze na charitu. ¾ Je aktivní. Je sportovní. ¾ Cestuje. ¾ Má štěstí. ¾ Má rád lidi. He loves people. Co dělá špatně? ¾ Všechno (everything) o Musí člověk pracovat? Does a man have to work? o Má peníze, ale to není všechno. o Nežije (he does not live), jenom je (he just/only is/exists). ¾ Nepracuje.