4th week: Anniversaries (L6).Grammar: Dative plural. New verbs with dative. Dativ plurálu: „M“ M + F + N Npl = Apl M To je jeden/jedna/jedno banán Nevěřím banánům +ŮM N (o) pivo pivům F (a) káva kávám ÁM F (non-a) cibule cibulím ÍM broskev broskvím N (e) moře mořím bolest bolestem EM singular M+F+N Plural ten/ta/to ten / ta / to těm M -ý/-á/-é čerstvý /čerstvá / čerstvé čerstvým -í kvalitní banán / káva / pivo kvalitním banánům / kávám / pivům Npl Dpl moje/tvoje mým/tvým naše/vaše našim/vašim jeho/její jeho/jejím jejich jejich Česky krok za krokem 2 (učebnice) ¾ singulár: opakování o prepositions: 61/7 o slovesa: 61/8 o dril: 60/6 + 61/11 o zájmena: 63/3 ¾ plurál o spojování: 63/1 o plurály: 61/11 Mám narozeniny · jedenáctého srpna. – třiadvacáté · Šestadvacátého srpna – dvacáté šesté · Dvacátého sedmého listopadu – sedmadvacáté · Dvacátého července – čtyřiadvacáté · Devětadvacátého května – čtyřiadvacáté · Osmého října – dvacáté šesté · Pětadvacátého ledna – čtyřiadvacáté · Dvanáctého prosince – třiadvacáté · Třiadvacátého dubna – dvacáté druhé · Třináctého února – dvacáté první · Dvacátého sedmého dubna – kolikáté? – dvacáté osmé · Kolikáté narozeniny máte? – 24. – dvacáté čtvrté · Kolikáté? – 23 = dvacáté třetí · Třicáté čtvrté Gratuluju k + čemu? – k jedenáctým narozeninám – k dvacátým třetím narozeninám Hodně štěstí (good luck). Hodně zdraví. Hodně lásky. (láska = love) („love“ = money) Moc piva. Hodně úspěchů. Dárek: gift. Dám [dárek] [name in dativ]. Dám pivo Martinovi k jeho čtyřiatřicátým narozeninám. A za rok mu/jí dám víno k jeho/jejím pětatřicátým narozeninám. Lyže Rostlina Hotovo? = finished? Done? Lyže (ski), květiny (flowers), okna (window), másla (butter), kočky (cat, hangover), letadla, jachty, nové domy, hodinky (watch), nové filmy, nové brýle, něco na hulení (something to smoke) × něco na holení (something to shave with), knihy, něco na halení (to cover with), organická vejce, telefony, auta, tužky, parfémy, ostrovy (island), brambory, žluté svetry, čokolády, trička, kalhoty (pants) Dům > domy (důmy < dooms) Gratuluju k + D – Lyžím (ski), květinám (flowers), oknům (window), máslům (butter), kočkám (cat, hangover), letadlům, jachtám, novým domům, hodinkám (watch), novým filmům, novým brýlím, něco na hulení (something to smoke) × něco na holení (something to shave with), knihám, něco na halení (to cover with), organickým vejcím, telefonům, autům, tužkám, parfémům, ostrovům (island), bramborám, žlutým svetrům, čokoládám, tričkům, kalhotám (pants) A: ám – (masc.): ům – o: ům + ím (bolestem) Mám problém kvůli drogám. Kvůli čemu máš problém? – Kvůli alkoholu. < alkohol – Kvůli zimě. < zima – Penězům < peníze – Kvůli zkouškám – Kvůli láskám < láska – Kvůli kočkám – Kvůli chřipkám Nespím kvůli (komu? čemu?) – Sousedům – pijou alkohol celou noc – Ledvinám – bolí mě. – Psům – dělají bordel – Spolubydlícím – dělají bordel – hudebníkům na ulici můj spolubydlící × moje spolubydlící – kvůli myšlenkám < myslet počítat ovce: count the sheep × šláftruňk – stresu – patologiím Usnu díky (I will fall asleep thanks to) – hudbě – alkoholu – více alkoholu – dalšímu alkoholu – ještě dalšímu alkoholu – lékům proti bolesti – kapkám do nosu – čajům Léky proti (against) bolesti. – Léky proti onemocněním / chorobám / nemocím – Proti virům – Léky proti kapavce. – Proti bakteriím – Proti potížím s pohlavním údem Je vás 13. Je nás 14 včetně mě. Je vás 13 kromě mě. Do školy × ke škole Do vašeho domu K vašemu domu Do kanceláře × ke kanceláři Směju se hendikepovaným lidem. I laugh at them. Pomáhám pacientům. I help them. Omlouvám se rodičům. I say sorry to them. Vysvětluju dativ studentům. I explain. Kradu (krást) jídlo důchodcům. – I steal food from retired people. Doporučuju vám tu restauraci. I recommend it to you.