Otázka: co mám v batohu? Co je, vole? What’s up, dude? jít – jdu – šel/šla jet – jedu – jel jíst – jím – jedl (≠ jídlo) obědvat = to have lunch; obědvala jsem × obětovala jsem = I offered a sacrifice ovesné vločky = oat meal (snowflakes) posilovna = gym Běhal jsem = I was running Běhal jsem do posilovny. × Běhal jsem v posilovně. Jsou malé (= boty). You want 45, they give you 36. Jsou trochu malé. 45/44 Jsou trošku malé. 45/44,5 Petr je trochu idiot. Mluvím trochu česky. Kari = curry Kary = funeral feasts budeme = we will be budujeme = to build Budu kupovat dům. = I will be buying a house. · Koupím Snickers. = I will Snickers. · Dám si pivo. = I will have beer. Nechci studovat = I do not want to study. Nechce se mi studovat = I do not feel like studying. Chce se mi spát. = I feel like sleeping. Sám / sama = alone / on your own / by yourself Dohromady × zvlášť taky · Protože je líný (lazy). · Protože tancoval v noci. · Protože jedl moc vepřové maso a knedlík. · Protože pil moc pivo. · Protože nespal moc v noci. o Proč nespal? o Protože se díval na dva filmy – Petr se díval na akční filmy / porno / Star Wars. o Protože se díval na filmy celou noc. · Proč je Eva aktivní? o Protože Eva spala moc? § Protože je inteligentní a zodpovědná (responsible). · Můj rekord je 14 hodin a 15 minut / [DEL: 20 hodin :DEL] . · Nepamatuju si to = I do not remember. · Mám okno = I have a window / blackout. Měl jsem zkoušku = I had an exam. Pil jsem alkohol a měl jsem různé drogy (different drugs). Četl jsem noviny (newspaper). Díval jsem se na zprávy (news). Četl jsem zprávy (messages). „hladové okno“ = street fastfood fast food = fast food byli jsme = we were pili jsme = we were drinking Příběh Petra (Story of Peter) http://g.denik.cz/68/8a/alkohol_ozralec_srotak_opilec_denik-630.jpg Ten muž se jmenuje Petr. Je mu 45 let. Je alkoholik devět let, protože manželka odešla (she left) s dětmi (with children), protože Petr nepracoval. Manželka se jmenuje Petra (je jí 35 let), má jednoho syna (jmenuje se Oskar, je mu 15 let) a jednu dceru (jmenuje se Eva, je jí 10 let). Každé ráno snídal pivo v sedm hodin na Mendlově náměstí. Včera Petr jedl chléb a maso. Když jedl (when he was eating), díval se na jeho děti (jeho děti šly na ulici), ale jeho děti nechtěly mluvit s Petrem. To je smutné. Proto Petr pil moc alkohol v parku (to není legální!). Dneska vstával naproti policejní stanici (police station) / naproti policii[u1] (– policie) s kocovinou (hangover). Petr bude pít alkohol každý den. Každý den bude stejný (same) jako minulý den. To bude rutina. Ale od zítra nebude pít alkohol, protože [DEL: umře (he will die) :DEL] , protože jeho děti mu dají poslední šanci. Půjde do nemocnice na psychiatrii (protialkoholická léčebna) a bude se sprchovat. Bude vstávat v 6 hodin a půjde do posilovny. Potom bude pracovat. A potom bude uklízet pokoj. A bude vařit jídlo. Bude spát v deset (he will sleep at 10) × půjde spát (he will go to bed / to sleep). Dnes naposled (1958). 1 Co jste dělali včera? Asnwer in past tense. 1. _________________________________ 2. _________________________________ 3. _________________________________ 4. _________________________________ 5. _________________________________ 6. _________________________________ 7. _________________________________ 8. _________________________________ 9. _________________________________ 10. _________________________________ 2 Transform to future tense 1. _________________________________ 2. _________________________________ 3. _________________________________ 4. _________________________________ 5. _________________________________ 6. _________________________________ 7. _________________________________ 8. _________________________________ 9. _________________________________ 10. _________________________________ Create future forms using verb být Například: (Já) _________ doma. - Budu doma. 1. Večer (já) budu v divadle. 2. (Ty) budeš dneska dopoledne doma? 3. Sandra bude zítra ráno v kanceláři. 4. Patrik bude o víkendu v Praze. 5. V pátek (my) budeme na konferenci. 6. Kde (vy) budete zítra? 7. Petr a Karel o víkendu budou v Brně. Create future forms using imperfective verbs. Například: (Já - psát) projekt. - Budu psát projekt. 1. (Ty – vstávat) ____________ v 6 hodin? 2. (Vy – pracovat) ____________ na počítači? 3. Dneska ___________ (já - uklízet). 4. Irena ____________ (spát) do 11 hodin. 5. Robert ____________ (dívat se) na televizi. 6. My ____________ (studovat) celý víkend. 7. Vy ____________ (nakupovat) v Tescu. 8. Adam a Alice ____________ (číst) knihu. Create future forms using verbs jít and jet. Například: (Já - jít) do kina. - Půjdu do kina. 1. (Ty–jít) ___________ zítra do divadla? 2. V pondělí (já-jít) ___________ do školy. 3. (Vy-jet) ___________ v létě do Francie? 4. Petr (jít) ___________ v neděli na film. 5. Oni (letět) ___________ do Itálie. 6. Vy (jít) ___________ tam? 7. My (jet) ___________ večer. 8. Kdy (ty – letět) ___________ domů? Listen, 65/2 + 3 Conversation: Kam půjdete, když...? Make sentence. Například; Když budu potřebovat peníze, půjdu do banky. potřebovat peníze mít hlad mít žízeň chtít sportovat chtít poslouchat hudbu potřebovat masáž potřebovat nový pas chtít spát chtít vařit chtít vidět film chtít cestovat jít jet do banky do USA do supermarketu na výlet do hospody na fotbal na ambasádu do hotelu k doktorovi do klubu do divadla do školy na nákup jít na koncert do práce jet do nemocnice do kina do Anglie do parku do kavárny do posilovny Transform to past and future tense Vzor: Studuju anatomii. > Zítra budu studovat anatomii. 1. ____________________ < Opakujeme gramatiku. > ____________________ 2. ____________________ < Škola končí ve čtyři hodiny. > ____________________ 3. ____________________ < Učitel připravuje test. > ____________________ 4. ____________________ < Čte zajímavý časopis. > ____________________ 5. ____________________ < Chceš kávu? > ____________________ 6. ____________________ < V sobotu mám čas. > ____________________ 7. ____________________ < Pracujete na zahradě. > ____________________ 8. ____________________ < Jsme ve škole každý den. > ____________________ 9. ____________________ < Kupujou zeleninu v supermarketu. > ____________________ 10. ____________________ < Vím, co to je „škopek“. > ____________________ 11. ____________________ < Petr a Pavel pijou pivo. > ____________________ 12. ____________________ < Eva nejí maso. > ____________________ 13. ____________________ < Jak dlouho spíte? > ____________________ 14. ____________________ < Jdete na kávu? > ____________________ 15. ____________________ < O víkendu jedeš domů. > ____________________ Conversation: Co budeš dělat v roce 2040? ________________________________ [u1]