DATIVE SINGULAR
Martin Punčochář
54084@mail.muni.cz

DATIV singuláru: teorie | prepositions
—K ≈ to — jdu k panu doktorovi, jdu k lékaři, jdu k paní profesorce Novákové
—also in other prepositions: vzhledem k = regarding; směrem k = in the direction of
—DÍKY = thanks to — Pacient žije díky rychlé pomoci. Mám nový telefon díky mamince.
—KVŮLI = because of — Pacient zemřel kvůli infekci. Mám problém kvůli alkoholu.
—PROTI ≈ against — lék proti bolesti,  lék proti malárii, lék proti kašli
—NAPROTI ≈ in front of — bydlím naproti Vaňkovce; zastávka je naproti nemocnici

DATIV singuláru: teorie | verbs
1.VERBS WITH DATIVE
§telefonovat / zatelefonovat: Telefonuju sestře každý den. Zítra zatelefonuju panu Novákovi.
§
§volat/zavolat: Zavolám vám zítra. Někdo ti včera volal.
§
§pomáhat/pomoct (help): Pomůžu pacientovi s oblékáním. Pomáhám dceři s úkolem.
§
§děkovat/poděkovat (thank): Děkuji vám.
§
§rozumět: Nerozumím gramatice. Nerozuměl jsem ti.
§
§věřit/uvěřit (believe): Věřím doktoru Novákovi. Nevěřím nové metodě.

DATIV singuláru: teorie | verbs with 2 objects
2.VERBS WITH 2 OBJECTS
§ 1st object (accusative) + 2nd object (dative); something TO someone
§
§dávat/dát
Dám sestře dárek. Dával jsem panu Novákovi léky každé 3 hodiny.
§
§kupovat/koupit
Budou Vánoce, koupím tatínkovi cigarety a mamince vodku, má ji ráda.
§
§pomáhat/pomoct (help)
Pomůžu pacientovi s oblékáním. Pomáhám kamarádce s úkolem.
§
§posílat/poslat (send)
Pošlu učiteli email. Poslal jsem mamince esemesku.
§
§vysvětlovat/vysvětlit (explain)
Doktor vysvětluje pacientovi, co bude dělat.

Forms: masculines inanimates and neutres (nouns) — typical
§Mám problémy kvůli…
§alkoholu < alkohol
§pivu < pivo
§
§Jsem v nemocnici kvůli
§žaludku < žaludek
§břichu < břicho
§
§+U / U < O

Forms: masculines inanimates, neutres, feminines (nouns) — secondary
§Mám problémy kvůli…
§čaji < čaj
§srdci < srdce
§
§Jsem v nemocnici kvůli
§alergii < alergie
§nemoci < nemoc
§bolesti < bolest
§
§+I / I < E
§I < E     I < ∅

Forms: feminines (nouns) — typical
§Mám problémy kvůli…
§kamarádce < kamarádka
§sestře < sestra
§noze < noha
§
§Jsem v nemocnici kvůli
§rakovině < rakovina
§zácpě < zácpa
§vadě < vada
§
§CE < KA
§ŘE < RA
§ZE < HA
§…Ě < …A
Czech Language for Foreigners I

Forms: masculines animates
§Jdu k…
§Petrovi < Petr
§doktorovi < doktor
§Ondřejovi < Ondřej
§lékaři < lékař
§
§Jdu k Martinu Punčochářovi.
§Jdu k doktoru Novákovi.
§Jdu k Ondřeji Novákovi.
§+OVI
§+ I
§
§(1) +U (2) + OVI
§
§(1) +I (2) + OVI
Czech Language for Foreigners III

Forms: adjectives
§Jdu k…
§mladému studentovi
§inteligentnímu doktorovi
§
§Jdu
§mladé studentce
§inteligentní doktorce
§
§Mám problém kvůli…
§nemocnému kolenu
§infekčnímu onemocnění
§
§ÉMU < Ý
§ÍMU < Í
§
§É < Á
§Í = Í
§
§ÉMU < É
§ÍMU < Í
§
Czech Language for Foreigners III

Summary
Czech Language for Foreigners I
http://mluvtecesky.net/en/grammar/chart_dative_sg

Personal pronouns in dative
já
mi
ke mně
ty
ti
k tobě
on
mu
k němu
ona
jí
k ní
my
nám
k nám
vy
vám
k vám
oni, ony
jim
k nim

DATIV singuláru: teorie | medical constructions
—Kolik je vám let? Je mi 34 let. (how old are you?)
—Co je vám? Jak je vám? Je vám dobře? — Je mi špatně. Není mi dobře. Je mi zima. Je mi teplo.
—
—Vezmu vám krev.
—Změřím vám tlak.
—Dám vám něco proti bolesti.
—