OPAKOVÁNÍ: MEDICAL CZECH TM U 19, 20, 21, 22 I Match the words to make the phrases. 1. těžká PRÁCE / SLUŽBA (shift, service) A. služba 2. pečovatelská SLUŽBA B. člověk 3. svobodná MATKA C. v domácnosti 4. soběstačný ČLOVĚK / DŮCHODCE D. byt 5. pracovní DOBA E. dovolená 6. první PATRO/POSCHODÍ / PRÁCE F. bydliště 7. nezaměstnaný ČLOVĚK G. práce 8. mateřská DOVOLENÁ H. vzdělání 9. nevlastní SOUROZENEC / MATKA I. důchodce 10. bezbariérový BYT J. doba 11. vysokoškolské VZDĚLÁNÍ K. patro/poschodí 12. trvalé BYDLIŠTĚ L. pojišťovna 13. zdravotní POJIŠŤOVNA / DOVOLENÁ M. sourozenec 14. žena V DOMÁCNOSTI N. matka II Work in pairs. Ask questions about the missing information. Example: Můj telefon je ________ . Jaký je váš telefon? 1. Moje sestra pracuje v nemocnici / hospodě / bance…. a. Kde pracuje vaše sestra? 2. Mám 3 sourozence, 2 bratry a jednu sestru. a. Kolik máte sourozenců? 3. Narodil jsem se v roce 1981 / v brně. a. Kdy jste se narodil? b. Kde jste se narodil? 4. Maminka se léčí s klouby, srdcem…. a. S čím se léčí maminka? 5. Léčí se už 10 let/roků. a. Jak dlouho se léčíte? 6. V rodině máme nemoci srdce, cukrovku, vysoký krevní tlak… (cukrovku…). a. Jaké nemoci máte v rodině? 7. Moje práce je těžká × lehká, stresující, náročná, fyzicky náročná, v pohodě = cool (stresující, ….). a. Jaká je vaše práce? 8. Denně pracuju 2, 3, 4 hodiny na počítači. a. Jak dlouho / Kolik hodin pracujete na počítači? 9. Beru antibiotika třikrát denně. a. kolikrát denně berete antibiotika? 10. Pracuju jako úřednice v bance už 30 let. a. Jak dlouho pracujete v bance? 11. Mám středoškolské vzdělání. a. Jaké máte vzdělání? 12. Seznámil se s manželkou, když studoval v Brně. a. S kým se seznámil? 13. Bydlím v prvním, druhém, třetím… poschodí. a. V jakém poschodí bydlíte? 14. Stará se o mě sestra. a. Kdo se stará o vás? 15. Žiju s rodinou. a. S kým žijete? b. Žijete sám/sama? 16. Je to taková pálivá bolest. a. Jaká je ta bolest? 17. Sanitka ho odvezla (= transported) do nemocnice. a. Kam ho odvezla sanitka? 18. Má ne/pravidelnou pracovní dobu. a. Jakou máte pracovní dobu? 19. Čekám tady na __________________. a. Na koho tady čekáte? – Čekám tady na maminku / kamaráda. b. Na co tady čekáte? – Čekám tady na test / očkování. c. Na čem / KDE tady čekáte? – Čekám tady na zastávce. d. Jak dlouho tady čekáte? – Čekám tady 2 hodiny. e. 20. Rodiče zemřeli na vážné nemoci. a. Na co zemřeli rodiče? b. Na jaké nemoci zemřeli rodiče? 21. Jsem v nemocnici, protože jsem si zlomil nohu / mám zánět slepého střeva. a. Proč jste v nemocnici? 22. Je mu 25 roků. a. Kolik je mu roků? 23. Pacient má strach z operace, budoucnosti, kovidu, smrti (Death). a. Z čeho má pacient strach? b. Čeho se pacient bojí? 24. Bolest se šíří do levé nohy. a. Kam se bolest šíří? III Work in pairs. A) Write the questions to find out the following data. B) Work with your partner, ask and answer, make notes. Jméno a příjmení: Jak se jmenujete? Datum narození: Kdy jste se narodil/a? Stav: RODINNÝ stav (Jste ženatý / vdaná?) × ZDRAVOTNÍ stav: Jste zdravý? · Jsem svobodná. · Jsem rozvedená. · Jsem vdovec / vdova… Adresa trvalého pobytu Kde bydlíte? Telefon/email Jaký máte telefon? Rodiče Rodiče jsou zdraví? / Žijí vaši rodiče? Sourozenci Máte sourozence? Jsou zdraví? Vážné nemoci v rodině Máte v rodině nemoci jako cukrovka, vysoký krevní tlak…? Vzdělání Jaké máte vzdělání? Zaměstnání Kde pracujete? Co děláte? Alergie Jste na něco alergický? Léky Berete nějaké léky? Operace/jaká/kdy Měl jste někdy nějaké operace? Jaké? A kdy? Úrazy/jaký/kdy Měl jste někdy nějaké úrazy? Jaké? A kdy? Abúzus Kouříte? Pijete alkohol? Pijete pivo? Berete drogy? (ženy) Menstruace / přechod / porod Máte pravidelnou menstruaci? Kdy jste měla první menstruaci? Jaký byl přechod? Soběstačnost Jste soběstačný? Zvládnete si sám uvařit? Nakoupit? Umýt se? TM U 23 I Use the words in the questions. Example: HRUĎ: Máte bolesti na hrudi? 1. DUSÍTE: Jak se vám dýchá? Dusíte se někdy? 2. DÝCHÁ: Jak se vám dýchá? 3. CHARAKTER: Jaký charakter mají bolesti? 4. NÁMAZE: Bolí to v klidu, nebo při námaze? 5. CHŮZI: Bolí vás v klidu, nebo při chůzi? 6. ZASTAVOVAT: Musíte se při chůzi zastavovat? 7. ČASTO: Jak často berete ty léky? 8. TRVÁ: Jak dlouho to trvá? 9. OTÉKAJÍ: Otékají vám někdy nohy? 10. UŽÍVÁTE: Jaké léky užíváte? Užíváte nějaké léky? 11. ZÁVRATĚ: Máte někdy závratě? 12. STUDENÉ: Máte někdy studené nohy? 13. KŘEČE: Máte někdy křeče v lýtkách? 14. VYKAŠLAL: Vykašlal/a jste někdy krev? II Work with your partner. Act out the dialogue between a student of medicine at the department of cardiology and a patient. Together with your partner first prepare the questions you need to ask, then decide who is who. The „patient“ receives the card with symptoms so that he/she can answer the student´s questions. After you´re both done, check together to make sure you asked about all the symptoms and wrote down all the answers. DO NOT USE THE TEXTBOOK! Pacient/ka J. N. Křečovité, silné bolesti na hrudníku, trvají 2 dny, bolest trvá asi 6 minut, opakuje se, objevuje se, když něco dělá., také když chodí, musí se zastavovat asi po 10 krocích, aby to nebolelo. Nechce se mu/jí zvracet při bolesti. S dýcháním nemá potíže, ale dneska v noci se probudil/a a měl/a pocit, že se dusí. Poslední dobou (asi dva týdny) také pozoruje, že má oteklá obě lýtka a pravé lýtko je trochu zarudlé. Křeče v lýtkách nemá, studené nohy nemá. Dneska ráno, když vstával/a, měl/a závrať a pocit, že omdlí. Ráno také vykašlal/a trochu krve, dříve se to nikdy nestalo. Bušení srdce nepozoruje, neví, jestli má teplotu, neměřil/a se. Poslech (link) 1. Jak dlouho je pacientka na mateřské dovolené (MD)? 5 let 2. Co dělala předtím? kadeřnice 3. Proč si bude hledat novou práci? má alergii na chemické látky 4. Kde se léčí posledních deset let? na alergologii 5. Jakou profesi by chtěla dělat? masérka (chce dělat rekvalifikační kurz) Deklinace plurálu (G, A, I) I Use the words in brackets in correct forms of plural. 1. V Brně bydlím bez rodičů, bratrů a sester (rodič, bratr, sestra). gen 2. Seznámil jsem se s několika mladými lidmi (mladý člověk). instr – irregular 3. Kolik je v Brně velkých nemocnic (velká nemocnice)? gen 4. Máš tady hodně dobrých přátel (dobrý přítel)? gen 5. Včera jsem mluvil s českými přáteli (český přítel). instr – irregular 6. Nezvykl jsem si na chladné a dlouhé zimy (chladná a dlouhá zima). acc 7. Pacient měl už pět komplikovaných operací (komplikovaná operace). gen 8. Setkali jsme se s novými studentkami (nová studentka). instr 9. Znám několik hezkých starých měst (hezké staré město). gen 10. Pacient se léčí se zánětem ledvin (ledvina). gen 11. Musíte jít na rentgen plic (plíce). gen 12. Mám zánět obou kyčelních kloubů (kyčelní kloub). gen 13. Brno je hezké město s čistými ulicemi a velkými náměstími (čistá ulice a velké náměstí). instr 14. Stará se o nesoběstačné seniory (nesoběstačný senior). acc 15. Máte už výsledky posledních vyšetření (poslední vyšetření)? gen 16. Stará se o invalidní pacientky (invalidní pacientka). acc 17. Nemůže hýbat poraněnýma rukama (poraněná ruka). instr 18. Nerad jezdím autobusy a tramvajemi (autobus a tramvaj). instr 19. Pacienti s infekčními onemocněními (infekční onemocnění) leží na izolaci. instr 20. Bolí mě čelo nad očima (oko). instr – irregular 21. Pod koleny (koleno) se mu udělaly nějaké boule. instr 22. Mezi lopatkami (lopatka) cítí píchavou bolest. instr 23. Včera jsem vyšetřoval tři malé děti (malé dítě). acc – irregular