WARM UP: Teacher’s choice Otázky doktora · Kdy měla antibiotika naposled? Nevím. o Kdo? Maminka. § Jaká maminka? § Tvoje maminka. · Bolí vás rameno? o Ne, rameno ne. o Něco mě bolí. § Hlava? Ne. § Ruka? Ne. § Noha. OK… · Detail… · Koleno? Ne. · Kotník? Ne. · Prst? Ne. · Kost? Ne. · Lýtko? Ano. · Copak se děje? TM U4? o Nic moc… bolí mě lýtko. · Bolí tě UČO? Moje učo je 54084. To nebolí… o Bolí tě ucho? Nebolí mě ucho. · Máte paže? Ano, mám. o Máte zlomené paže? Ne. Ne dneska… o Měl jsem zlomenou kost. § Pánev? Ne… § Vřetenní kost? Ne. § Malíček? § Stehenní kost? Ne. § Lebku ne. § Klíční kost? Ano. § Lýtková ¨kost? Ne. § Zápěstí? Ne. § Páteř? Ne. § Kotník? Ano. § Holenní kost? Ne. § Ta kost je na hrudníku. · Žebro? Ano. · Žebrák: to je člověk, chudý člověk, „beggar“ · Zebra · Kolik _______ vaše teplotu? o Kolik je vaše teplota? o Jakou teplotu máte? – 36,5° § Mám třicet šest pět · Jaké jste měl velké operace? o Měl jsem operaci slepého střeva. < slepý = blind § To je apendicitida · To bolí… 1. REVISION * Revise the conversation between the doctor and the patient: Workbook - page 105/ex. 31 + 32. Lékárna: pharmacy Co můžete kupovat v lékárně? · Ibuprofen · Antibiotika: ne; jenom na předpis · Sirup · Čípek: supositorium · · Starobrno · Lék: medicine; berete léky o Léky proti bolesti: painkillers · Lékař = doktor: doctor · Lékařka = doktorka: female doctor · Lékařská fakulta: fakulty of medicine · Lékárna: pharmacy · Lékárník/lékárnice: pharmacist · Kontrola: check up * (Self-study): Revise personal pronouns in dative/accusative: LINK 2. CONVERSATION: Jak se objednat k lékaři? (How to book an appointment with a doctor.) * Watch the video: LINK * Put the sentences from the dialogue in the correct order: LINK * Work in groups: Create a dialogue between the patient and the nurse - book an appointment with a doctor. * Inspiration for your dialogues: 3. GRAMMAR: Prepositions pro - za - na * Learn new prepositions: Textbook: page 79/grey box: PRO + people (for): nosní kapky pro syna, kniha pro maminku, guláš pro dědečka ZA + money (for): sirup za 50 korun, pizza za 120 korun, nový počítač za 10 000 korun ZA + time (“in”): Budu tam za 5 minut. (= in 5 minutes) NA + for what/what purpose: lék na alergii, šampon na vlasy, krém na ruce NA + time (for): Budu tam na 5 minut. (= for 5 minutes) Remember: NA + directions (KAM?): Jdu na univerzitu. Jdu na procházku. Jedu na dovolenou. Verb + NA: Dívám se na televizi. Čekám na kamaráda. * Practice: Textbook: page 79/ex. 7. * Practice: Workbook: page 109/ex. 50 + 51. * Online practice (self-study): LINK PAUZA? Do 12.50 4. TOPIC: V lékárně (at the pharmacy) * Learn new vocabulary: Textbook - page 79/ex. 3 - Co je to? * Listen to the dialogue and fill in the gaps + observe the prepositions you have learned: Textbook - page 79/ex. 5 + 6. AUDIO LINK 5. MEDICAL CZECH: Symtomps of diseases * Go over the phrases you learned and listen: TM UNIT 4, pages 32-33 (CD 1/8 LINK) 1. Máte…? a. Mám b. Mám horečku… 38+ °C c. Mám teplotu… 37–38°C d. Mám depresi e. Mám průjem 2. Můžete + infinitiv a. Nemůžu b. Nemůžu spát… 3. Bolí vás + něco a. Bolí mě + body part: „PAIN“ b. Bolí mě hlava = Head hurts me. c. Bolí ho břicho. = Stomach hurts him… d. Bolí vás něco? Co vás bolí? i. Nebolí mě nic. ii. Bolí mě ruka. iii. Bolí mě krk. Muscle pain iv. Bolí mě v krku. Throat pain v. Bolí mě noha, 1. Která? 2. Pravá nebo levá? vi. Zápěstí 4. Je vám…? a. Je mi + adverb general feeling b. Lit. It is [something] to me… c. Je mi dobře. I feel good. I am good… d. Je mi špatně. I feel bad/nauseated. e. Je mi teplo… feeling warm f. Je mi zima… feeling cold g. Je vám dobře? i. Je mi dobře,. Bolí vás… h. Bolí mě… i. Nebolí mě… Je vám…? Je mi… Není mi… Kolik je vám let? Je mi 41 let… 5. Verbs a. Potíte se? Potím se = I sweat b. Kašlete? – Kašlu = I cough c. … 6. Jste + adjective? a. JSEM + adjective b. Jsem unavený. c. Jsem nemocný. * Listen to the dialogue and fill in the missing words: TM page 36/ex. 9 (CD 1/7 LINK) * Answer the questions: a) Jaké potíže má pacientka? b) Jakou má teplotu? c) Co vyšetří lékař? d) Co musí pacientka dělat? * Work in groups: Talking medicine, page 35/ex. 6: Describe how you feel when... * Complete the handout TALKING MEDICINE: UNIT 4 1. Fill in the gaps. Use the given words. Do not change their forms. 1) hubnu – potím – kýchám – nemám · Mám rýmu, smrkám a KÝCHÁM. · NEMÁM chuť k jídlu. · POTÍM se moc, protože mám horečku. · V lednu jsem měl 93 kilo, teď mám 85 kilo – HUBNU. 2) polykat – postavit – zvednout – spát · Jsem chronicky unavený, chce se mi SPÁT. · Mám angínu, proto nemůžu POLYKAT. · Nemůžu se POSTAVIT na nohy. · Nemůžu ZVEDNOUT ruce. 3) Kašlete – Zvracíte – Máte – Kýcháte – Hubnete · MÁTE průjem? – Ano, chodím na velkou velmi často. o JDU NA ZÁCHOD o JDU NA VELKOU o JDU NA MALOU · ZVRACÍTE? – Ano, vždycky po jídle. · HUBNETE? – Ano, 10 kilo za tři měsíce. · KAŠLETE? – Ano, ale beru na to nějaké léky. · KÝCHÁTE? – Ano, hlavně na jaře, protože mám alergii. 4) Zvedá – Chce – Motá – Brní – Motá · BRNÍ mě ruka, hlavně tady, kde je brňavka (ulnar nerve). · MOTÁ se vám hlava? – Ano, hlavně ráno, když vstávám. · CHCE se mi spát, pořád jsem moc unavený. · ZVEDÁ se mi žaludek. · MOTÁ se mi hlava. 2. Match questions with answers 1. Máte chuť k jídlu? A. Ano, 38,2°. 2. Máte teplotu? B. Ano, je mi na zvracení. 3. Máte pravidelnou stolici? C. Ano, za tři měsíce 6 kilo dolů. 4. Hubnete? D. Ano, chce se mi spát. 5. Je vám nevolno? E. Prosím, co jste říkal? 6. Jste unavený? F. Ne, nechci nic jíst. 7. Slyšíte dobře? G. Ne, skoro nemůžu číst nebo se dívat na televizi. 8. Vidíte dobře? H. Ne, chodím na záchod velmi často.