CONJUNCTIONS AND LINKING WORDS


Conjunctions and linking words connect sentences or words together.

Here is a list of some frequent conjunctions and linking words in sentences.


a

and

Měl jsem zvýšenou teplotu a taky mě začalo bolet ucho.

aby

so that, in order to


Vezmu si prášek, aby mě nebolela hlava.


ačkoliv

although, even though

Ačkoli mám trochu nadváhu, rád jím.

ale

but

Obvykle piju kávu, ale dnes si dám čaj.

ani–ani

neither–nor

Nemám ani hlad ani žízeň.

a tak

(and) so

Nemám doma brambory, a tak si uvařím rýži.

až

as late as / not before / when (in the future)

Pojedu domů, až skončí semestr.

Až budu mít čas, přijdu na návštěvu.

buď–nebo

either–or

Dám si buď kávu, nebo čaj.

dokud

as long as

Dokud studuju, dostávám peníze od rodičů.

dokud ne

until/unless

Dokud neudělám všechny zkoušky, neodjedu domů.

i

both–and / even

Můžu letět domů z Prahy i z Vídně. Mluvím s lékaři i s pacienty.

i když

even though

Výsledky testů ještě nejsou dobré, i když nemáte žádné potíže.

jakmile

as soon as, once

Jakmile budete bez teploty, propustíme vás domů.

jaký

what, what like, what kind of

Chtěl bych vidět, jaký byt máš v Brně.

Nevím, jakou zmrzlinu si mám dát, chutnají mi všechny.

jestli/pokud

if, whether

Řekněte mi, jestli vás ta noha ještě bolí.

Jestli budete mít horečku, nebudeme vás moct operovat.

Pokud se vám ta kniha líbí, můžete si ji objednat.

kam

where

Řekni mi, kam bys chtěl jít o víkendu na výlet.

kde

where

Víte, kde je v Brně přehrada?

kdo

who

Víte, kdo vám poskytl první pomoc?

kdy

when

Nepamatuji si, kdy jsem byl naposled očkovaný proti tetanu.

kdyby

if

Kdybych onemocněl, musel bych být doma v karanténě.

když

when

if (when used with future tense)

Když jedu autem, poslouchám hudbu.

Když budu unavený, zůstanu doma.

který

that, who, which

Kavárna, do které pravidelně chodím, je teď zavřená.

nebo

or

Dáte si čaj nebo kávu? – Dám si čaj i kávu.

než

1. than

2. before

1. Anatomie je těžší než první pomoc.

2. Než přijedou rodiče, musím uklidit celý byt.

Než si koupím auto, udělám si řidičský průkaz.

proto, a proto

(and) that is why / (and) for that reason / thus

Pacient má celiakii, proto má bezlepkovou dietu.

Vyšetřujeme české pacienty, a proto musíme mluvit česky.

protože

because

Nejedu na výlet, protože není hezké počasí.

přestože

even though

Přestože jsem unavený, musím se učit.

přitom

at the same time

Vařím a přitom poslouchám hudbu.

zatímco

while

Zatímco jsem byl ve studovně, přítelkyně vařila večeři.

že

that

Eva říká, že by chtěla pracovat na pediatrickém oddělení.