Syntax lékařských termínů
Latinská 1. deklinace
Úvod, 1. lekce
NULLA DIES
SINE ANATOMIA
Syntaktická struktura lékařských termínů
 termíny jednoslovné
 Cranium
 termíny dvouslovné
 substantivum + adjektivum/substantivum (shodný přívlastek)
 Planum sagittale
 Musculus adductor
 substantivum + substantivum (neshodný přívlastek)
 papilla mammae ~ čes. bradavka prsu (prsní bradavka)
 spina scapulae
 substantivum + přívlastkové spojení s předložkou (neshodný přívlastek)
 Status post sectionem caesaream ante annos XI factam
 Medicamentum contra tussim
 termíny víceslovné
 Ligamentum sacrococcygeum posterius profundum
 Fractura rami superioris et inferioris ossis pubis lateris sinistri
Úvod do latinského deklinačního systému
 skloňování substantiv
 v latině existuje celkem 5 způsobů skloňování (5 deklinací)
 pro správné přiřazení substantiva do jedné z těchto pěti
deklinací je třeba znát slovníkový tvar a význam i funkci
jednotlivých údajů, např.
artēria, ae, f.
1. deklinace 2. deklinace 3. deklinace 4. deklinace 5. deklinace
Koncovka
gen. sg.
-ae -ī -is -ūs -ēī/-eī
Proč je důležité znát koncovku
genitivu singuláru?
CARPUS - LATUS - PROCESSUS
 carpus
 gen. sg. CARPI (2. deklinace)
 latus
 gen. sg. LATERIS (3. deklinace)
 processus
 gen. sg. PROCESSUS (4. deklinace)
Proč je důležité znát rod substantiva?
 nutricius, nutricia, nutricium
canalis (m.) nutricius
arteria (f.) nutricia
foramen (n.) nutricium
Základní principy orientace v latinském
deklinačním systému
 jak poznám, do které z pěti latinských deklinací patří
určité slovo?
 podle koncovky genitivu singuláru
 jak vytvořím konkrétní tvary substantiva v průběhu
skloňování?
 koncovky se vždy připojují k slovnímu základu
substantiva, který je odvoditelný pouze od tvaru
genitivu singuláru (vznikne odtržením koncovky
tohoto pádu)
Příklad skloňování (3. deklinace)
sg. pl.
nom. cartilago cartilagin-es
gen. cartilagin-is cartilagin-um
akuz. cartilagin-em cartilagin-es
abl. cartilagin-e cartilagin-ibus
I. DEKLINACE
 koncovka gen. sg. -ae/ -ēs
 převážně feminina (maskulina výjimečně, žádné
neutrum)
 vzory:
 vena, ae, f.: latinská substantiva a řecká substantiva končící v
nom. sg. –a;
 systolē, -ēs, f. + diabetēs, ae, m.: řecká slova s původní
koncovkou nom.sg.
I. DEKLINACE
sg. pl.
nom.
vena ven-ae
gen.
ven-ae ven-ārum
akuz.
ven-am ven-ās
abl.
ven-ā ven-īs
I. DEKLINACE – řecká substantiva
sg. pl.
nom.
systolē systol-ae
gen.
systol-ēs systol-ārum
akuz.
systol-ēn systol-ās
abl.
systol-ē systol-īs
I. DEKLINACE- řecká substantiva
sg. pl.
nom. diabētēs diabēt-ae
gen. diabēt-ae diabēt-ārum
akuz. diabēt-am/-ēn diabēt-ās
abl. diabēt-ā/-ē diabēt-īs