7th week: PROGRESS TEST 2. LESSON 13. Conversation: How to give directions. Grammar:Verbs of motion
with prefixes od-/ode- and při-Verbs jít/chodit — jet/jezdit.



To je jedno = whatever

Levý: kotník, loket

Levá: left = levá ruka, noha, ledvina, paže

Levé rameno, oko, koleno


Kde je to? – Je to vlevo.

Directions (used with verbs of motion)


Question: KAM? (where to?)

Musíte jít:

—      doleva × doprava (to the left × to the right)

—      nahoru × dolů (up × down)

—      rovně (straight)

—      dovnitř × ven (inside × outside)

—      domů (home)


Question: KDE? (where?)

Musíte jít:

—      vlevo × vpravo (on the left × on the right)

—      nahore × dole (up × down)

—      vevnitř × venku (inside × outside)

—      doma (home)


Zahnout/zatočit (turn).

Instructions: Pojďte sem (come here) × Jděte tam (go there)

Make short dialogues

1.       Kde je tady záchod?

2.       Kde je knihovna?

3.       Kde je zastávka?

4.       Kde jsou černé hodiny na Náměstí Svobody?

5.       Kde je brněnský kůň? (http://i3.cn.cz/1446037169_P201510280469101.jpg,
http://img.cz.prg.cmestatic.com/media/images/600x338/Nov2015/1802448.jpg?d41d)

[DEL: Jít na doktora :DEL] . Jít k doktorovi.

Revision: Kde bydlíte?

Bydlím na ulici…


JEDETE NA KOMENSKÉHO NÁMĚSTÍ

Jsem doma, bydlím na ulici Česká. Jdu na Komenského náměstí. Musím jít doprava, potom rovně. Tam je
semafor. Jdu tam. Jsem na Komenského náměstí.

přejít ulici: cross the street

jedu autobusem, tramvají, vlakem…


konec ulice: street end

roh: corner

Musíte jít na roh/na konec ulice.

Musíte jít na ulici Pekařská = Musíte jít na Pekařskou (accusative).


1) basic verbs

jít, jdu, šel jsem/šla jsem, půjdu: to go, I go, I went, I will go
jet, jedu, jel jsem/jela jsem, pojedu: to go, I go, I went, I will go

¾      Definite motion to a definite place (one direction)

¾      imperfective.


Teď jdu na oběd. Jdeš na kávu? Odpoledne jdu k doktorovi. Včera jsem šel do kina. Pojedu v pátek do
Prahy. Jeli jsme domů autobusem.

2) Repetitive/habitual verbs

chodit, chodím: to go
jezdit, jezdím: to go

¾      iterative, repetitive motion, express habituality, which, as commonly conceived, presupposes
a more or less regular iteration of an event

¾      imperfective

Každý den chodím do školy. Chodíš na češtinu každý týden? Chodím plavat v úterý. Petr jezdí autem
rychle. Do školy jezdíme tramvají.

3) verbs with prefix

—     přijít, přijet: to come

—     odejít, odjet: to leave

—     sejít se: to meet each other

—     projít se: to go for a walk

—     najít: to find


—     all of them are perfective (=express completion or the result of the action denoted by the
verb)

—     same declension like basic verbs, just with prefix at the beginning

Petr přijde v 8:00. Včera jsem byl na party, domů jsem přišel v pět hodin ráno. Včera Karel
nepřišel do školy. Přijdeme včas. Přijedu domů vlakem v 19:23. Přijeli kamarádi, jdeme do hospody.

Odešel jsem z party už v 10 hodin. Petr odjel do Anglie v pondělí. Odejdu

4) imperfective counterparts with prefixes

 [prefix]cházet (walk) ×  [prefix]jíždět (go by/take)

—      přicházet:

—      odcházet:


—      all of them are imperfective counterparts to [prefix]jít verbs

—      they mean usualy that some motion is happening right now or that the motion is repeated

Vlak z Prahy přijíždí do Brna. Odjíždím každé léto z Brna domů.