Týden 3. Grammar: verbs of motion I. – prefixes (Česky krok za krokem 2, L10). Medical czech: History of renal diseases. (TM25). 1) Poslouchejte a doplňujte 1. Pacientka má problémy s _____________. 2. Při močení cítí _____________ a bodavou bolest. 3. Pacientku také bolí _____________ . 4. Včera močila _____________. 5. Měla _____________ 38,7 °C. 6. Loni měla podobné _____________ . 7. Pacientka močí _____________ hodinu. 8. Pacientka vypije _____________ vody, také pije čaj a kávu. 9. _____________ pije málo. 10. Pacientka má _____________ močového měchýře. 11. Lékař předepsal _____________. 12. Dále doporučil hodně _____________ a jíst brusinky. 2) Udělejte dialog (number the sentences) Pacient __1_: Dobrý den. Lékařka __1_: Dobrý den. Posaďte se. Co vás trápí? Lékařka ____: Jak často močíte? Lékařka ____: Jaký máte proud? Lékařka ____: Močíte i v noci? Lékařka ____: Svlékněte se od pasu dolů a lehněte si na lůžko. Vyšetřím vás. Nebojte se, ale budu vás vyšetřovat přes konečník. Mám podezření na zvětšenou prostatu. Ještě vám udělám cystoskopii. Lékařka ____: Močíte přerušovaně? Lékařka ____: Pomočil jste se někdy? Lékařka ____: Máte pocit, že se úplně vyprázdníte? Pacient ____: Ano, probudí mě to a chodím močit alespoň třikrát, někdy i víckrát. Pacient ____: Asi každou půlhodinu. Pacient ____: No, to ne. Ale než začnu močit, tak to chvíli trvá. Pacient ____: No, celkem slabý Pacient ____: Ano, to mám. Ale když končím s močením, ještě několikrát musím vyloučit trochu moči. Pacient ____: Mám problémy s močením. Chodím na malou celkem často. Pacient ____: Ne, s pomočováním problémy naštěstí nemám. 3) Je to pravda? TM, U25/2/5 1. Pan Černý přijel na pohotovost. 2. Přijel proto, že má velké bolesti. 3. Teplotu měl mírně zvýšenou. 4. Nevolnost necítil. 5. Neměl problémy s močením. 6. Moč je v pořádku. 4) Doplňte slova (tři slova jsou extra) často – dlouho – posaďte – svlékněte – močením – přerušovaně – probudí – malou – ústa – proud – moči – prostatu Pacient: Dobrý den. Lékařka: Dobrý den. _____________ se. Co vás trápí? Pacient: Mám problémy s močením. Chodím na ________________ celkem často. Lékařka: Jak _______________ močíte? Pacient: Asi každou půlhodinu. Lékařka: Močíte i v noci? Pacient: Ano, ______________ mě to a chodím močit alespoň třikrát, někdy i víckrát. Lékařka: Pomočil jste se někdy? Pacient: Ne, s pomočováním problémy naštěstí nemám. Lékařka: Močíte _________________? Pacient: No, to ne. Ale než začnu močit, tak to chvíli trvá. Lékařka: Jaký máte _________________? Pacient: No, celkem slabý. Lékařka: Máte pocit, že se úplně vyprázdníte? Pacient: Ano, to mám. Ale když končím s močením, ještě několikrát musím vyloučit trochu ______________. Lékařka: _______________ se od pasu dolů a lehněte si na lůžko. Vyšetřím vás. Nebojte se, ale budu vás vyšetřovat přes ___________________. Mám podezření na zvětšenou _______________. Ještě vám udělám cystoskopii. 5) Kauzuistika: dělejte otázky Pacient: Pohořalská Jana 825811/0868 Mandisova 548, 50001 HK ZP: 111 Datum vyšetření: 20.04.2014 Diagnóza: zánět ledvin Nález: NO:cca 3 dny hematurie, bolest zad, nevolnost, zvracení OA: v minulosti záněty močového měchýře, poslední 10/2013 FA: Otec matky + 75 let na selhání ledvin AA: peří, citrusy Za týden kontrola 6) Řekněte česky 1. albuminurie 2. hematurie 3. nefropatie 4. močová inkontinence 5. nykturie 6. oligourie 7. pyurie 8. hyperplazie Slovesa pohybu (verbs of motion) imperfektivní opakovaný perfektivní imperfektivní 2 JÍT* CHODIT PŘIJÍT PŘICHÁZET JET* JEZDIT ODJET ODJÍŽDĚT letět létat přiletět přilétat běžet běhat vyběhnout přibíhat Vyberte správné sloveso V neděli ráno jsem jel na výlet na hrad Rokštejn. (1) Vyšel/prošel jsem z domu a (2) přešel/odešel jsem ulici. (3) Obešel/zašel jsem do obchodu a koupil jsem si rohlíky, sýr noviny. Když jsem (4) odešel/přišel na zastávku autobusu, bylo tam moc lidí. Autobus (5) projel/přijel v 9 hodin a (5) přejel/odjel v 9:10. Nejdřív (6) objel/přijel celé náměstí a pak (7) vjel/vyjel z města. (8) Projel/najel les, (9) vyjel/sjel nahoru na kopec a pak (10) vyjel/sjel dolů z kopce. Když (11) objel/přijel k hradu, vystoupil jsem. Bylo teplo, a tak jsem šel plavat – (12) přeplaval/vyplaval jsem celý rybník a (13) prošel/sešel jsem hrad. Pak jsem chtěl jet domů, ale viděl jsem, že jsem ztratil klíče. Za chvíli jsem klíče (14) našel/vyšel, A tak jsem počkal na autobus a jel jsem domů. Když jsem (15) našel/přišel domů, šel jsem spát. V pondělí ráno jsem zaspal, a (16) našel/přišel jsem pozdě do práce. Doplňte vhodný prefix. 1. ____jeli do Brna a potom pokračovali do Olomouce. 2. Když chcete jet na Hlavní nádraží, musíte ____stoupit na Mendlově náměstí a ____stoupit na tramvaj 1. 3. ____šli se jako vždycky na náměstí. 4. Už zase mu ____jel autobus! 5. ____šli na druhou stranu ulice. 6. Po testu všichni ____jeli domů. 7. Z vedlejší ulice ____jel autobus. 8. ____šli parkem. 9. ____letí příští středu. 10. Řidič po nehodě ____jel. 11. Už prý ____šel domů. 12. Opatrně ____jel do garáže. 13. ____jeli auto, které jelo pomalu. 14. Kvůli havárii museli ____jet celé město. 15. ____jeli výtahem do třetího patra. 16. ____šla do kanceláře. Doplňte vhodný prefix. 1. V basketbalu jsme ___hráli o 10 bodů. Příště musíme ___hrát! 2. Ten svetr je moc malý. Musím jít do obchodu a nechat si ho ___měnit. 3. Psal jsem ten protokol celý den a večer jsem ho konečně ___psal. 4. Už nemám hlad. Prosím vás, můžete mi to jídlo ___balit? 5. Dlouho jsem si ___bírala šaty na promoci, ale nakonec jsem si ___brala dobře. 6. ___četl jsem ten román. Dopadlo to dobře. 7. Žádost o pas musíte tady dole ___psat. 8. Tenhle rok jsem ___dělal dva miliony. 9. Už jsi ___dělal ten projekt? Víš, že zítra musí být hotový!