Syntaktická struktura

Typ 1:                  substantivum + adjektivum

ve shodě

Postup uvažování: při vybavování si substantiva si říkám celý slovníkový tvar: důležitý je rod:
promítne se do koncovky adjektiva - přívlastku shodného.

Např.: pneumonia, pneumoniae, f.+ acuta
            musculus, musculi, m. + longus


Typ 2:                                 substantivum + substantivum v genitivu

Druhé substantivum je přívlastek neshodný

Např.: arteria scapulae, forma guttarum, condylus humeri

V případě více neshodných přívlastků se řadí postupně stejně jako v češtině.


Další tendence:

Pořadí víceslovných termínů: 1. stav      2. celý anatomický název            3. umístění        4.
vlastnost

Např.:                                  fractura              claviculae
               dextrae                complicata

(Pořadí u zubů: 1.obecný název pro zub                              2.druh zubu       3.
pořadí              4.+5. umístění

                                            horní X dolní/ pravý X levý

Např.:  dens molaris tertius superior dexter; dens praemolaris quartus sinister inferior)