Lékařská terminologie - seminář (DEHY)

Týden 11: Slovotvorba I (derivace)

Latinské prefixy

V 10. lekci se máte seznámit s nejběžnějšími latinskými prefixy - jejich přehled včetně příkladů najdete na s. 73-75 skripta.

Většina z nich má svůj původ v předložce a významově se s předložkou shoduje (mluvíme o předložkovém významu prefixu). Některé prefixy ale nesou i další významy, např. prefix in- vedle předložkového "v, na, dovnitř" může mít i význam záporový, prefix sub- kromě předložkového významu "pod, dole" může znamenat i nižší stupeň, prefix per- zase vysoký stupeň.

Zvláštní skupinu představují prefixy dis-, re- a se-, které nepocházejí z předložek.

Řecké prefixy a sufixy

Jestliže v anatomii je základním výchozím jazykem latina (byť i zde narazíme na termíny původem řecké), v klinickém názvosloví řecké slovní základy převažují. S nimi (a někdy i se základy latinskými) se pojí také řecké prefixy a sufixy, jejichž funkcí je opět modifikování významu základového slova. Přehled těch nejpoužívanějších najdete na s. 88-90 ve skriptu.

Prefixy jsou (stejně jako tomu bylo u latinských předpon v 10. lekci) rozdělené na ty, které vznikly z předložek (je jich většina), a prefixy ostatní. Zvláštní skupinu představují prefixy adverbiální (ec-/ecto-/exo-endo-eu-).
Pozn.: Pozor na rozdíl ve významu řeckého prefixu dys- (s. 89) a latinského dis- (s. 75).

Uvedené řecké sufixy se používají často (ale rozhodně ne vždy) pro označení onemocnění. Jejich význam může být velmi široký (např. -ia obvykle v obecném významu "onemocnění nebo patologický stav"), nebo úzce vymezený (např. -oma pro uznačení nádorových onemocnění). S některými jsme se již ve cvičeních setkali (v lekci 4 byly zmíněny přípony -itis pro záněty, -osis pro nezánětlivá a -oma pro nádorová onemocnění), zde je máme doplněné o další.

Domácí úkoly na 18. 1.:

  • L12/cv. 8
  • nastudovat s. 104–109