DATIVE SINGULAR to be used after gender adjectives ending nouns endings comment prepositions: see here M "dobrému modernímu" "ému ímu" doktorovi OVI "masculine animates (hard endings: H, CH, K, R, D, T, N)" "Martinu Punčochářovi panu doktorovi Ondřeji Novákovi" U/I + OVI "multiple masculine animates together; last one takes OVI, previous either U (hard ending) or I (soft ending)" verbs: see here lékaři I "masculine animates (soft endings: Ž, Š, Č, Ř, Ň, C, J + TEL ending)" baru U "masculine inanimates (hard endings: H, CH, K, R, D, T, N)" personal pronouns pokoji I "masculine inanimates (soft endings: Ž, Š, Č, Ř, Ň, C, J)" F "dobré moderní" "é í" "zastávce, babičce, mamince, doktorce, ruce" CE KA > CE feminines ending with KA "Praze, noze, děloze" ZE HA > ZE feminines ending with HA poruše ŠE CHA > ŠE feminines ending with CHA (not frequent) sestře ŘE RA > ŘE feminines ending with RA (not frequent) "kavárně, univerzitě, knihovně, hospodě" Ě other feminines ending with A "restauraci, nemocnici, kanceláři, kosti, bolesti" I feminines ending with E and other feminines N "dobrému modernímu" "ému ímu" "Brnu, městu, kinu, divadlu" U neutres ending with O "centru, muzeu" neutres of foreign origin (mostly ending with UM) moři I neutres ending with E "nádraží, náměstí" Í = Í neutres ending with Í PREPOSITIONS k Jdu k Petrovi. for motion towards places or people Musím jít k doktorovi. Autobus jede k nemocnici. O víkendu jsem jel k babičce. Jedete k hotelu Grand? díky Napsal jsem test díky kamarádovi. thanks to Jsem zdravý díky sportu. Díky Marii jsem našel krásný byt. kvůli Mám problémy kvůli alkoholu. because of Kvůli bolesti nemůžu spát. proti Jsem proti rasismu. against Nemám nic proti party o víkendu. naproti Bydlím naproti bance opposite VERBS dative only verbs to thank děkovat/poděkovat to apologize omlouvat se/omluvit se to help "pomáhat/pomoct, pomůžu, pomohl" to understand rozumět/porozumět to laugh "smát se, směju se/zasmát se, zasměju se" to phone telefonovat/zatelefonovat to call (on phone) volat/zavolat to advice radit/poradit second object verbs to give dávat/dát Dám mamince parfém. "second object is typically a person upon whom is the action carried out and it is in dative; first object in accusative is usualy something that is somehow transfered to the person" to buy kupovat/koupit Koupil jsem synovi telefon. to send posílat/poslat Poslal jsem učiteli email. to say "říkat/říct, řeknu, řekl" Řekl jsem to kamarádovi. to explain vysvětlovat/vysvětlit Učitelka vysvětlila studentovi gramatiku. PERSONAL PRONOUNS no preposition after preposition já mi mně ty ti tobě on/ono mu němu ona jí ní my nám vy vám oni jim nim