Czech VII - Revision II Medical Czech Urologie 1 Complete the sentences with one word. First letter is given. 1. Cítíte pálení nebo Řezání při močení? – Ano, cítím pálení. 2. Jak často Močíte? - Tak pětkrát za den. 3. Je proud moči stejně Silný jako dřív? – Ne, je mnohem slabší. 4. Kolik Tekutin denně vypijete? – Každý den si dám čaj, několik káv a dvě piva. 5. Máte problémy s Inkontinencí? – Ano, někdy se trochu pomočuji. 6. Chodíte Močit i v noci? – Ano, asi tak dvakrát za noc. 7. Dám vám Kelímek. Jděte na toaletu. Přineste Vzorek moči. 2 Match the sentences. 1. Pomočil jste se někdy? A. Myslím, že slabý a močím pomalu. 2. Jaký máte proud? B. Včera jsem měl červenou moč. 3. Měl jste někdy infekci močových cest? C. Občas mi to dlouho trvá. 4. Máte v moči krev? D. Mám časté nucení na močení. 5. Musíte čekat delší dobu, než začnete močit? E. Ne, s inkontinencí problémy nemám. 6. Musíte chodit často močit? F. Loni jsem měl zánět močového měchýře. 1. E 2. A 3. F 4. B 5. C 6. D Chirurgie 3 Complete the sentences with one word. First letter is given. 1. Měla jste někdy nějaký Úraz? - Měla jsem jen vymknutý pravý kotník. 2. Měl jsem komplikovanou Zlomeninu levé nohy. Měl jsem asi měsíc Sádru. 3. Kdy vás naposledy očkovali proti Tetanu? - Před půl rokem, když jsem měl úraz na kole. 4. Vypláchl jsem si ránu vodou a vydezinfikoval. 5. Můžete Hýbat nohou? - Ano, ale dost to bolí. 6. Měla jste někdy krevní Transfúzi? - Před výměnou kolenního kloubu. 7. Jak se vám to stalo? - Spadl jsem z kola a Zlomil jsem si ruku. 8. Můžete si vybrat mezi anestezií částečnou nebo Celkovou. 4 Match the verbs with correct nous. 1. ležet na A. ránu 2. obléknout si B. operačním stole 3. probudit se C. chirurgické nástroje 4. vzít si D. žlučníkové kameny 5. odstranit E. bílý plášť 6. podávat F. po operaci 7. sešít G. jednorázové rukavice 1. B 2. E 3. F 4. G 5. D 6. C 7. A Oftalmologie 5 Complete the sentences with one word. First letter is given. 1. Podívejte se nahoru a potom dolů. Nezavírejte oči a NEMrkejte. 2. Vidím takovou černou Skvrnu, hlavně proti bílému pozadí a stále se zvětšuje. 3. Kolik máte Dioptrií? - Na pravém oku dvě a na levém jednu a půl. Vidím rozmazaně. 4. Vidíte dobře do dálky a na Blízko? - Ano, vidím dobře, nepotřebuji Brýle. 5. Poslední měsíc vidím takové malé černé Skvrny v levém oku. Je to nepříjemné. 6. Musím nosit brýle na čtení a taky na Dálku. 7. Jste Barvoslepý, nedokážete vidět dobře barvy. 8. Jste krátkozraký nebo Dalekozraký? – Jsem krátkozraký, mám na každém oku dvě dioptrie. 9. Můžete číst i ta malá Písmena? - Nemůžu, vidím je rozmazaně. 6 Complete the sentences with the words from the box. There are THREE extra verbs. vadí zakryje vypláchl pálí podíval spadlo slzí trpí zhoršil pozoruje nosí 1. Ráno mi něco spadlo do oka a hrozně to řeže a oko mi strašně slzí. 2. Vypláchl si oko vodou, ale nepomohlo to. 3. Bratr obvykle nosí brýle, ale dnes si vzal kontaktní čočky. 4. Když si pacientka nevezme brýle, trpí bolestmi hlavy. 5. Myslím, že mám zánět spojivek, protože mě pálí oči a jsou hodně červené. 6. Pacient má cukrovku, proto se mu zhoršil zrak. 7. Máte jiné potíže s očima? – Ano, vadí mi světlo, nosím sluneční brýle. ORL 7 Complete the sentences with one word. First letter is given. 1. Bolí vás v krku? – Hlavně při Polykání. 2. Jak dlouho už máte Rýmu? – Smrkám asi měsíc. 3. Kašlete? Jaký máte Kašel? – Takový vlhký. 4. Jaký Hlen vykašláváte? – Hustý, má takovou žlutou Barvu. 5. Zakloňte hlavu, Otevřete ústa a Řekněte á. 6. Máte CHrapot? – Mám, vůbec nemůžu mluvit, hlavně ráno. 7. Měl jste někdy zánět Středního ucha? – Ano, museli mi Propíchnout bubínek. 8 Complete the sentences with a suitable word. There are THREE extra words. prostředí klín čichem bubínek uši mandle dutin sluchu naslouchadlo dírky pískání mazu nos výtok výtěr 1. Máte výtok z ucha? – Ano, v noci mi tekla z ucha krev. 2. Máte zalehlé uši? – Ano, mám. Pracuji v hlučném prostředí, pracuji v továrně. 3. Máte zvýšenou sekreci ušního mazu. Uděláme vám výtěr z ucha. 4. Měl jsem zánět středního ucha a propíchli mi bubínek. 5. Nosíte naslouchadlo? – Ano, už asi dva roky, nedoslýchám na pravé ucho. 6. Slyšíte pískání v uších? – Ano, píská mi v pravém uchu. 7. Když vás bolí čelo může to být zánět dutin. 8. Máte problémy s čichem? – Ano, poslední dobou nic necítím. 9 Complete the sentences with a suitable word. There are THREE extra words. nedoslýchavý ušní oteklé suchý nachlazený hluchý bolestivé střední ucpaný 1. Na pravé ucho jsem nedoslýchavý. 2. Smrkáte, nebo máte ucpaný nos? – Smrkám, mám skoro celý rok rýmu. 3. Má někdo v rodině problémy se sluchem? – Můj bratr je hluchý, neslyší nic. 4. Nejdříve byl kašel suchý a dráždivý, ale teď už vykašlávám. 5. Máte oteklé uzliny. Jsou bolestivé na dotek? – Ano, moc. Ortopedie 10 Complete the sentences with one word. First letter is given. 1. Měla jste jako dítě problémy s kyčlemi? – Ano, nosila jsem takovou Peřinku. 2. Po námaze mně koleno vždycky oteče, musím si dát studený Obklad. 3. Bolí vás to při mírném pohybu nebo jen v krajní Poloze? 4. Zavážete si Tkaničky u bot? – Ano, s tím nemám problém. 5. Máte bolesti v kyčli? – Ano, bolí mě to při každém Pohybu. 11 Match the sentences. 1. Léčil jste se v dětství s kyčlemi? A. Někdy se mi podlomí koleno. 2. Jak dlouho trvá, než se rozhýbete? B. Ne, cítím bolesti, když jdu ze schodů. 3. Bolí vás to, když jdete po rovině? C. Ano, těžko vstávám z postele. 4. Jste ráno ztuhlý? D. Tak patnáct až dvacet minut. 5. Jak se vám chodí? Máte jistou chůzi? E. Měl jsem Pavlíkovy třmeny. 1. E 2. D 3. B 4. C 5. A