Základy lékařské terminologie Úvod, Výslovnost, Lekce 1 Proč latina? Latina a řečtina v lékařské terminologii Anatomie: popis těla Klinická terminologie: popis nemocí, úrazů, operací ➔lékařské zprávy, pitevní zprávy Farmakologie, receptura: léky, léčiva ➔recept Latinská výslovnost Samohlásky a dvojhlásky SAMOHLÁSKY krátké: a, e, i, o, u, y dlouhé: ā, ē, ī, ō, ū DVOJHLÁSKY ae, oe – [é] – vertebrae, oesophagus pozor: oē (na konci slova) – [oé] – dyspnoē Souhlásky c + [é] (ae, oe, e), i, y = c ➔caecum, cervīx, cystis c + a, o, u, konec slova = k ➔caput, costa, crānium, lāc s mezi samohláskami = z ➔nāsus s po l, r, n = z ➔pulsus, morsus, mēnsis s mezi samohláskou a m = z ➔plasma s a ss v ostatním případech = s Skupiny hlásek i, y + samohláska = ij ➔artēria, thērapia di, ti, ni = dy, ty, ny ➔digitus, tībia, minimus ti + samohláska = ci ➔articulātiō s, x + ti + samohláska = ty ➔ōstium qu, gu + samohláska = kv, gv ➔oblīquus, lingua ex + samohláska = egz ➔exitus ph = f ➔raphē rh, th = r, t ➔rhīnītis. thōrāx Jak mluvíme o latině Základní gramatické pojmy SLOVNÍ DRUHY substantiva: podstatná jména adjektiva: přídavná jména adverbia: příslovce prepozice: předložky ROD maskulinum (m.): mužský rod femininum (f.): ženský rod neutrum (n.): střední rod ČÍSLO singulár (sg.): jednotné číslo plurál (pl.): množné číslo Úvod do skloňování PÁD nominativ (nom.) ~ 1. pád genitiv (gen.) ~ 2. pád akuzativ (akuz.) ~ 4. pád ablativ (abl.) ~ 6. pád DEKLINACE (typ skloňování) 1.deklinace: -ae 2.deklinace: -ī 3.deklinace: -is 4.deklinace: -ūs 5.deklinace: -ēī SLOVNÍKOVÉ HESLO nominativ, koncovka gen. sg., rod artēria, ae, f. předložkové pády Slovníkové heslo se vždy učíme celé! Každá část nám poskytuje důležitou informaci: 1.část: základní tvar 2.část: deklinace, kmen 3.část: shoda s adjektivy nom. sg. gen. sg. deklinace mamma mamm-ae 1. gramma grammat-is 3. nervus nerv-ī 2. vulnus vulner-is 3. status stat-ūs 4. I.deklinace (A-KMENY) Latinská substantiva vzor: vēna, ae, f. nom. sg.: -a; gen. sg.: -ae rod: feminina, zřídka maskulinum sg. pl. nom. vēn-a vēn-ae gen. vēn-ae vēn-ārum Řecká substantiva vzor: raphē, ēs, f. nominativ: -ē; genitiv: -ēs rod: femininum vzor: diabētēs, ae, m. nominativ: -ēs; genitiv: -ae rod: maskulinum sg. pl. nom. raph-ē diabēt-ēs raph-ae diabēt-ae gen. raph-ēs diabēt-ae raph-ārum diabēt-ārum Adjektiva Adjektiva I. a II. deklinace se skloňují jako I. a II. deklinace substantiv. slovníkový tvar (m., f., n.): ➔medius, a, um ➔dexter, tra, trum příklad: tuba uterina, gen. tubae uterinae prīmus, a, um první secundus, a, um druhý, á, é tertius, a, um třetí quartus, a, um čtvrtý, á, é quintus, a, um pátý, á, é sextus, a, um šestý, á, é septimus, a, um sedmý, á, é octavus, a, um osmý, á, é nonus, a, um devátý, á, é decimus, a, um desátý, á, é undecimus, a, um jedenáctý, á, é duodecimus, a, um dvanáctý, á, é Shodný a neshodný přívlastek Pozice adjektiva a přívlastky Adjektiva jsou téměř vždy za substantivem (v tzv. postpozici). Shodný přívlastek = je ve stejném pádě, čísle a rodě jako jeho substantivum vertebra thoracica – hrudní obratel Neshodný přívlastek = kombinace dvou substantiv, z nichž druhé je v genitivu incisura mandibulae – zářez dolní čelisti fractura vertebrae thoracicae complicata komplikovaná zlomenina hrudního obratle neshodný přívlastek neshodný přívlastek shodný přívlastek shodný přívlastek shodný přívlastek shodný přívlastek