Týden 01: opakování (revision) Warm up: otázky učitele · Vím všechno. · Jak se máte? · Jsem ráda, že jsem tady. – Já taky. o Jsem rád, že jsem tady. Jsem rád, že jste tady. · V létě jsem byla v Izraeli. o Co jste dělala? § Odpočívala jsem. § [DEL: Studovala jsem :DEL] . · Co budete dělat dvacátého osmého září? o Nevím. Nebudu pracovat. Vy taky ne. Není škola. o Pojedu na výlet... o Chcete školu? Ne. · Bolí vás něco? o Nebolí mě nic. Proč? Vypadám, že mě něco bolí? o Ano. Fakt? Proč myslíte? o Mentální bolest: vidím studenty, trpím… · Co jste JEDL (dneska)? o Dneska jsem jedl pohankovou kaši. o Kaše · Máte pravidelnou stolici? o Ano, jako hodinky. · Co jsem dělal v létě? ANO/NE o Byl jste v Chorvatsku? Ne. Já ne, 1,5 milionu lidí z ČR ano. o Byl jste na dovolené? § Celé léto je dovolená… o Cestoval jste někam? ANO. § Do ČR? Ano. · Opaloval jste se? Ne. Ne intencionálně, spontánně ano. · Šel jste na pláž? Ano. o Tady v Brně. o Kde je pláž v Brně? Máme minimálně 10 pláží. o Fakt. o Co znamená „nudapláž“? nemám tam oblečení. o Rybník < ryba: kde bydlí ryba? § V řece (< řeka: river) · Byl jste v zahraniční (abroad)? Ano, na Slovensku. o Vypadá jinak. o Lidi jsou jiní. · Hora Rysy, 2449,9 m. · Sněžka: 1602 m. o 1603 m. · Kolik hodin jste spal na dovolené? Málo… 6–7 hodin… o Dovolená je problém. o Proč? § Děti vstávají v 6.30, musím dělat jídlo, program… § Děti jdou spát v 21.00, ale já chci program: pivo, pivo… · 1) Vyberte slovo 1. Můžete mi říct, jestli ŽIJÍ/NAŽIVU vaši rodiče? – Ne, oba už zemřeli a. … JSOU naživu 2. Jsou zdraví, nebo se LÉČÍ/NEMOCNÍ s nějakou nemocí? - Otec se srdcem a matka s cukrovkou. 3. Kolik jste měla porodů? – RODILA/NARODILA jsem dvakrát, mám syna a dceru. a. Narodit se: to be born 4. Bratr je ALERGIE/ALERGICKÝ na pyl. a. Bratr má alergii na i. … penicilin: není penicilin v ČR ii. … laktózu iii. … lepek (gluten); lebku (< lebka: skull) iv. … květiny v. … latex vi. … kočky: kočičí chlupy. 1. Člověk: vlasy, vousy, chlupy (v nose, v podpaží, na hrudníku, na nohou…) vii. Roztoče viii. … lilek ix. … ořechy (nuts); arašídy (peanuts) 5. Jste ženatý? – Manželka loni zemřela, jsem SVOBODNÝ/VDOVEC. 6. Nemám bratra, ani sestru, jsem JEDNOU/JEDINÁČEK. 7. Moji RODIČE/PRARODIČE už nežijí, zemřeli dřív, než jsem se narodil já. 8. Moje matka zemřela při PORODU/PORODNICI. a. Porodnice: maternity hospital b. Porodník/(porodnice): c. Rodič: parent = maminka nebo tatínek d. Rodička: žena, která rodí e. Kde je porodnice v Brně? i. Obilní trh ii. Bohunice: tam je velký plán na mega porodnici 9. Otec je po smrti mé maminky znovu OŽENIL/VDAL. a. Muž: oženit se, ženatý b. Žena: vdát se, vdaná 10. Moje sestra neví, kdo je otec jejího syna: je SVOBODNÁ/NEVLASTNÍ matka. a. Svobodná: free/single 11. Máte SOUROZENCE/DĚTI? – Ano, dvě dcery. 12. Má někdo v RODIČE/RODINĚ cukrovku? 2) Vyberte slovo z boxu ekzém – kameny – mrtvici – rakovinu – sourozenců – vdova – vředy – žlázy 1. Matka má žaludeční vředy (ulcers), otec má žlučníkové kameny. 2. Matka zemřela na rakovinu prsu a otec na mozkovou mrtvici (stroke; mrtvý: dead). 3. Kolik máte sourozenců? – Dva, bratra a sestru. 4. Syn chodí na alergologii, má atopický ekzém. 5. Dcera byla na operaci štítné žlázy, jinak je zdravá. a. Mají? b. Mají. 6. Jste vdaná? – Ne, manžel zemřel před dvěma lety, jsem vdova. neplodná – nevlastní – rozvedená – svobodná – vdaná – zdravá 7. Dcera má nového manžela, je podruhé vdaná. 8. Netrpím žádnou nemocí, jsem zdravá 9. S manželem jsme se rozvedli, jsem rozvedená. 10. Nemůžu mít děti, jsem neplodná. 11. Eva a já máme stejného tatínka, ale jinou maminku: Eva je moje nevlastní sestra. 12. Jsem ještě svobodná, protože studuju, ale mám přítele a budeme se brát. 3) Vyberte sloveso (verb) z boxu. (conjugate it in present tense) brát – chodit – léčit se – nosit – píchat si – vědět 1. Matka mého otce se léčí s cukrovkou. píchá si inzulin. 2. Otec mé matky je silně krátkozraký, nosí silné brýle. 3. Bohužel nevím, na co prarodiče zemřeli. 4. Dědeček špatně chodí, potřebuje berle / vozík / pomoc / hůl. a. Host do domu, hůl do ruky. b. Host musí jít do hospody. 5. Sestra má duševní poruchu, bere něco proti depresi. 4) Spojte otázky a odpovědi. Dělejte jiné odpovědi. 1. Kde vás to bolí? 2. Bolí vás to tady? 3. Kam se ta bolest šíří? 4. Co tu bolest způsobilo? 5. Co tu bolest způsobuje? 6. Co tu bolest zhoršuje? 7. Co tu bolest zmírňuje? 8. Jaká je ta bolest? 9. Je bolest stejná, nebo se mění? 10. Jak dlouho ta bolest trvá? A. Taková tupá. B. Je to horší, když chodím. C. Ano, přesně tam. D. Bolí mě to obvykle po tučném jídle. E. Je to lepší, když sedím. F. Tady vpravo dole. G. Obvykle asi 15 minut, pak to přejde. H. Spadl jsem z kola. I. Ráno je to horší, odpoledne je to lepší. J. Do zad a do hlavy. Tučné jídlo: McDonalds, smažák = smažený sýr, pizza, hranolky, párek, Párek klobása oddělení: department strojně oddělené maso 5) Doplňte slovo. pacientovi, plíce, špatně, není, dcera, teplotu, necítí, bolest, bolet, bolestivý 1. Není vám špatně? 2. Pan Novák se po operaci necítí dobře. 3. Poslechnu si vaše plíce. 4. Pacient říká, že má velmi bolestivý průjem, trpí vždycky, když jde na záchod. 5. Haně není dobře. 6. Jak dlouho trvá ta bolest? 7. Synovi je už dva dny špatně a od neděle má teplotu. 8. V nemocnici jsme dělali pacientovi rentgen. 9. dcera má na břiše vyrážku. 10. Kdy vás to začalo bolet? 6) Vyberte správné slovo. 1. Když si vezmu lék, začne/přestane to bolet. 2. Mám zlomeninu/zlomenou ruku. 3. Musíte brát ten lék nalačno, to znamená před jídlem/po jídle. 4. Spadl/upadl jsem do bezvědomí. 5. Myslím, že budu zvracení/zvracet. 6. Po tom léku mě bolesti odešly/přešly. 7. Upadl/Spadl jsem z kola a teď mám vymknul/vymknuté zápěstí. 8. Můžete otevřít/zavřít ústa? Podívám se vám do krku. 9. Odpoledne jdu k lékař/lékaře/lékaři na kontrolu. 10. Včera jsem mluvil s naším učitel/učitele/učitelem. 11. Asi máte zánět nosohltan/nosohltanu/nosohltanem. 12. Zatelefonuju profesorku Novákovou/profesorce Novákové/profesorkou Novákovou. 13. Když nevím, zeptám se kamaráda/kamarádovi/kamarádem. 14. Doktoři operujou skalpel/skalpelu/skalpelem. 15. Nikdy jsem neslyšel o Karla Gotta/Karlu Gottovi/Karlem Gottem. 16. Dneska jsem musel přijet auto/autu/autem, nejela tramvaj/tramvají. 7) Dělejte imperativ (2 slova jsou extra) vzít, lehnout, jít, brát, dát, ukázat, číst, svléknout 1. ________________ mi, kde vás to bolí. 2. ______________________ si brýle a ________________ písmena. 3. ______________________ dál, už na vás čekám. 4. _______________________ruce podél těla. 5. _______________________si na břicho 8) Doplňte předložku Nechutná mi káva _____ mléka, proto ji piju _____ mlékem. ____ létě pojedu _____ dovolenou ____ Ameriky. Musím jít _____ očnímu lékaři, mám problém _____ pravým okem. Udělalo se mi lépe _____ tom novém léku. Lékař mi musel dát nohu _____ sádry. Přijel jsem _____ Brna ______ dvěma roky. ______ září přijedu ______ České republiky ______ zkoušku ______ panu profesorovi. ______ vám jsme přišli pozdě na lekci. ______tobě jsem udělal zkoušku z češtiny. Bavíme se _____ novém filmu. Cítím tlakové bolesti ______ hrudi. Homework Revise the singular declension (use the ROPOT). Study Talking medicine U20: Personal history