0 Urologie: otázky · Močil jste dnes? Ano, je 16:07, močil jsem… · Máte potíže s močením? · Kolik tekutin denně vypijete? o 2–3 litry. Ano, voda. Nepiju čaj. Nepiju nic, jen vodu. Piju pivo… o 4 litry s pivem. · Jakou barvu má moč? o Ráno: žlutou nebo trochu oranžovou o V hospodě: bílou/transparentní § To je normální? Ne, zemřete! · Máte v moči krev? Ne. Nemám. · Máte/cítíte pálení při močení? Ne… necítím. · Máte/cítíte bolest při močení? · Máte/cítíte řezání při močení? < řezná rána, kuřecí/vepřový řízek: prso nebo stehno? Prso… · Musíte chodit močit v noci? Ne. · Kolikrát denně chodíte močit? Nevím. o Kolikrát je normální? § 3×? Močím třikrát dopoledne. · Ráno, když vstávám · Po kávě · Po práci v 11:00 § 7× je normální § Kolikrát je normální močit v hospodě? 3krát za hodinu… § Malý Macháček: vypiju 5 piv bez močení · Jak rychle? Když mám žízeň, tak 15 minut… · 1 pivo = 0,5 litru § Velký Macháček: vypiju 10 piv bez močení · Musíte pít rychle, musíte být rychlejší než vaše ledviny… · Když mám žízeň a ideálně v létě, kdy se potím: 30 minut § VUT: Universita technologie v Brně mají speciální sport § Studentský život Doplňte slova (tři slova jsou extra) často – dlouho – posaďte – svlékněte – močením – přerušovaně – probudí – malou – ústa – proud – moči – prostatu Pacient: Dobrý den. Lékařka: Dobrý den. posaďte se. Co vás trápí? Pacient: Mám problémy s močením. Chodím na malou celkem často. Chodím na malou × na velkou. Lékařka: Jak často močíte? Pacient: Asi každou půlhodinu. Lékařka: Močíte i v noci? Pacient: Ano, probudí mě to a chodím močit alespoň třikrát, někdy i víckrát. Lékařka: Pomočil jste se někdy? Pacient: Ne, s pomočováním problémy naštěstí nemám. Lékařka: Močíte přerušovaně? Pacient: No, to ne. Ale než začnu močit, tak to chvíli trvá. Lékařka: Jaký máte proud? Pacient: No, celkem slabý. Lékařka: Máte pocit, že se úplně vyprázdníte? < prázdný: empty Pacient: Ano, to mám. Ale když končím s močením, ještě několikrát musím vyloučit trochu moči. Lékařka: svlékněte se od pasu dolů a lehněte si na lůžko. Vyšetřím vás. Nebojte se, ale budu vás vyšetřovat přes konečník. Mám podezření na zvětšenou prostatu Ještě vám udělám cystoskopii. CHIRURGIE: JENOM HANDOUT + TM INJURIES + INSTRUMENTS 1 Poslouchejte a odpovídejte (link) 1. Co si poranil (INJURED) pan Jonák? __________________________ a. Pracoval na zahradě a dělal dřevo na zimu; sekal se sekerou (axe) do palce < sečná rána 2. Kdo ošetřil pacienta? manželka a jak? první pomoc: tlakový obvaz < vaz a. *ŠETŘIt b. vyšetřit: examine c. Ošetřit ránu d. Ošetřovatelka: nurse, caretaker 3. Kdy byl pacient na očkování proti tetanu? před pěti lety, neví… 4. Co říká lékař pacientovi, když je mu nevolno? sestro, podložte mu nohy; zhluboka dýchejte, uklidněte se (< klid), na nic nemyslete; není to nic vážného 5. Proč musí přijít pacient za tři dny? převaz 2 Chirurgické nástroje: opakování. Spojujte. 1. operační MATERIÁL, STŮL 2. šicí MATERIÁL 3. chirurgické KLADÍVKO 4. preparovaná TKÁŇ 5. břišní HÁK = RETRAKTOR 6. tamponové KLEŠTĚ 7. střevní SVORKA 8. amputační NŮŽ A. stůl B. hák C. nůž D. tkáň E. kleště F. materiál G. kladívko H. svorka < SEVŘETE RUKU V PĚST 3 Dělejte otázky doktora. 1. (MĚL JSTE NĚJAKÉ ÚRAZY?) CO SE STALO? JAK SE TO STALO? Řezal jsem dřevo a poranil jsem si prst. 2. MĚL JSTE NĚJAKÉ ÚRAZY? Měl jsem utrženou slezinu. 3. DOSTAL JSTE NĚKDY TRANSFUZI? Před výměnou kolenního kloubu jsem měla autotransfuzi. [DEL: 4. :DEL] KDY TO ZAČALO? KDY SE TO STALO? [DEL: OD KDY MÁTE POTÍŽE? :DEL] [DEL: :DEL] Před dvěma dny. 5. MĚL JSTE NĚJAKÉ OPERACE? Ano, minulý rok jsem byl na výměně kyčle. 6. CO JSTE DĚLAL: S RÁNOU / S TÍM (WITH IT)? Vyčistil jsem si ránu dezinfekcí, ale teď v ní cítím horkost a bolí to. RÁNA: WOUND; HIT ZRANIT: TO INJUR; ZRANĚNÍ: INJURY; ZRANĚNÝ PACIENT: INJURED PATIENT 7. JAKOU CHCETE ANESTEZII? CELKOVOU (GENERAL; whole) × ČÁSTEČNOU (LOKÁLNÍ) Raději bych měla jen částečnou anestezii. 4 Doplňujte to, co říká pacient, na správné místo. 1. Pan Janík: Jak tedy bude přesně postupovat léčení manželky? 2. Pan Janík: Co to znamená? Můžete mi říct něco víc, paní doktorko? 3. Pan Janík: A nebolí ji něco? 4. Pan Janík: Co bude dál? 5. Pan Janík: A znamená to, že bude mít poškozený mozek? 6. Pan Janík: A co to je? Nějaké léky? A. Lékařka: Pane Janíku, vaše manželka se nachází v kritickém stavu. [Pacient říká 2] B. Lékařka: Následkem masivního krvácení do mozku došlo k otoku mozku a těžké poruše (porucha) vědomí. V tuto chvíli paní Janíková nereaguje ani na nejsilnější podněty. Je napojená na umělou plicní ventilaci a pro oběhovou stabilitu dostává vysoké dávky katecholaminu. [Pacient říká 6] C. Lékařka: Ano, to jsou léky, které pomáhají srdci udržet dostatečně vysoký krevní tlak nutný k prokrvení důležitých orgánů, jako jsou játra, ledviny, trávicí trakt. [Pacient říká 5] D. Lékařka: Bohužel, je to téměř jisté. Snímky jsme odeslali do Brna na neurologickou kliniku, kde nález vyhodnotili jako neoperabilní a doporučili konzervativní postup. [Pacient říká 1] E. Lékařka: Konzervativní postup spočívá v podávání léků potlačujících (tlak) otok mozku. [Pacient říká 3] F. Lékařka: Nemusíte mít obavy, nemá žádné bolesti. [Pacient říká 4] G. Lékařka: Neurologický stav budeme hodnotit každý den, ale je nutné připravit se na nejhorší. 5 Vyberte správné slovo 1. Když chci jít ven z nějakého domu, musím najít východ / záchod. 2. Když chci cestovat vlakem, zajímá mě čas jeho příjezdu / odjezdu. 3. Z kampusu do Tesca vede podchod / nadchod. 4. Neymar teď hraje (fotbal) v PSG, byl to nejdražší přechod / přestup v historii. 5. Hlavní vchod / východ je dneska zavřený; když chcete dovnitř, musíte použít ten vzadu. 6. Když byla pacientka v přechodu / důchodu, cítila se často unavená. 7. Při porodu malý Erik vdechl plodovou vodu a byly i další komplikace. Těžký příchod/odchod na svět mu tak zanechal trvalé následky (permanent consequences). 8. Rád fotografuju romantiku, hlavně východ / záchod slunce. 6 Doplňujte do vět (ve správné formě) vchod – východ – přechod – podchod – příchod – odchod – výjezd – odjezd – vjezd – přestup 1. http://dopravni-znacky.superia.cz/nahled-velky/zakaz_vjezdu_vsech_vozidel_v_obou_smerech.png Značka vpravo se jmenuje zákaz ________________. 2. Počkám na tebe u ________________ do kampusu. 3. Náš učitel je tvrdý, netoleruje pozdní ________________. 4. U ________________ z parkoviště musím zaplatit za parkování. 5. Když jdu z hlavního nádraží do Vaňkovky, musím jít ________________. 6. Do Amsterdamu nejede přímý vlak, je tam ________________ v Hamburgu. 7. Prosím vás, kde je tady ________________? Chtěl bych jít ven, ale nemůžu ho najít. 8. Zítra pojedeme do Vídně, ________________ je v 7:30 od hotelu Grand. 9. Nemůžete jít mezi auty, musíte použít ________________ pro chodce. 10. ________________ do důchodu je v ČR 64 let pro muže a 62 let pro ženy. 7 Doplňte správné slovo schůzka – procházka – důchod – záchod – chůze – jízda – chodec 1. __________________ je člověk, který jde pěšky. 2. Moje babička ráda chodí na __________________ do lesa. 3. Můj otec už se těší do __________________, půjde tam za rok. 4. Ve čtyři nemůžu, mám __________________ s kamarádkou. Hodí se ti to v šest? 5. Lékaři říkají, že __________________ je dobrá prevence bolesti zad. 6. Mám problém, nefunguje mi doma __________________, musím chodit na malou i na velkou ve škole. 7. Jak říká policie, rychlá __________________, to je drahá varianta. Včera jsem platil 1500 korun. Jel jsem 83 km/h tam, kde můžu jet 70. 8 Konverzujte. Kultura a umění (arts) 1. Co je kultura? Co je umění? 2. Jaké typ kultury/umění znáte/máte rádi? 3. Co jste viděli/četli/poslouchali naposledy? Proč? 4. O čem je váš oblíbený film/seriál, oblíbená kniha? Architektura, obraz (painting), socha (sculpture)?