Jazykový tandem Pracovní list č. 4 Řekni mi, co jíš, a já ti řeknu, jaký jsi 1 Otázky Čechů pro cizince 1. Ochutnal/a jste něco z české kuchyně? Co vám tady chutná/nechutná? _________________________________________________________________________________________________ 2. Jíte všechno nebo jste vegetarián/vegan? _________________________________________________________________________________________________ 3. Chodíte pravidelně do restaurace nebo vaříte sám/sama? _________________________________________________________________________________________________ 4. Jíte sám/a nebo zvete kamarády na jídlo k sobě domů? _________________________________________________________________________________________________ 5. Kterou restauraci v ČR byste doporučil/a návštěvníkovi ze své země? _________________________________________________________________________________________________ 2 Otázky cizinců pro Čechy 1. Ochutnal/a jste něco z exotické kuchyně? _________________________________________________________________________________________________ 2. Jíte všechno nebo jste vegetarián/vegan? _________________________________________________________________________________________________ 3. Kde se stravujete během pracovního týdne a kde o víkendu? _________________________________________________________________________________________________ 4. Máte nějaké vlastní zkušenosti s vařením? _________________________________________________________________________________________________ 5. Sledujete pravidelně nějaký pořad o vaření? _________________________________________________________________________________________________ 3 Úkol pro Čechy 1. Vysvětlete cizinci/cizince, co je typické pro českou kuchyni. 2. Pokuste se od svého zahraničního partnera v JT zjistit recept na oblíbené jídlo v jeho zemi. 3. Doporučte cizinci svou oblíbenou restauraci v Brně (nebo jiném městě). _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ 4 Úkol pro cizince 1. Vysvětlete českému kamarádovi/české kamarádce, co je typické pro národní kuchyni vaší země. 2. Zeptejte se svého českého partnera na oblíbené jídlo v jeho zemi. _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ 5 Znáte některý z následujících citátů nebo rčení? Jaký je jejich smysl? Existují podobná ve vašem jazyce? Jiní lidé žijí, aby jedli, já však jím, abych žil. Řekni mi, co jíš, a já ti řeknu, jaký jsi. Sytý hladovému nevěří. Láska prochází žaludkem. Hlad je nejlepší kuchař. Zakázané ovoce nejlíp chutná. Kdo chce spáti sladce, ať večeří krátce. 6 Znáte následující výrazy? Co je to ... trdelník povidla halušky frgál slivovice becherovka větrník medovník 7 Kdo vás učil chování při jídle? Napište nejméně pět pravidel stolování podle etikety. _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________