Test des leçons 8 et 9

1. Traduisez en français (10) :

1) cyklistická dráha                                         6) dostihová dráha

2) přistávací dráha                                           7) manéž

3) kluziště                                                       8) dostihová dráha

4) policie mu je na stopě                                  9) lhostejný pohled

5) vyboulené oči                                              10) redaktor novinové rubriky


1)


  6)

2)


  7)

3)


  8)

4)


  9)

5)


  10)


2. Complétez ce qui manque (20) :

ns naissons






           je me suis tu






                        il éteignait






                                    tu plus






                                           ils craindront


3. Remplacez les mots en italique (masculins) par les mots en italique (féminin) et adaptez tout ce
qui est nécessaire (43) :

1) Un charmant vieux monsieur (une dame), discret et élégant étrenne un nouveau chapeau (une veste)
blanc. 2) Un avocat (une avocate) breton d’ordinaire très doux, mais aujourd’hui jaloux, poursuit
son principal rival (une rivale) armé d’un long bâton (une épée). 3) Un jeune et joli  garçon
(fille)  fin et rêveur cherche, dans un petit  (une boutique)  un parfum (une eau de toilette)
délicat, discret et léger. 4) Un mystérieux inconnu (une inconnue) très brun, donne un faux nom
(une adresse) à l’employé de l’hôtel (une résidence) luxueux tout neuf où un taxi (une limousine)
vert l’a déposé. 5) Dans un hôpital (une clinique) canadien, un père (une mère) épuisé mais heureux
tient dans ses bras deux beaux et gros jumeaux (jumelles) bien éveillés. 6) Un homme (une femme)
impulsif, dominateur et râleur ouvre d’un geste (une manière)  rageur une enveloppe contenant un
message (une lettre) anonyme. 7) Dans un vieux quartier (une cabane) de Dublin, un verre (une
bouteille) plein à la main, un jeune infirmier (une infirmière) iranien raconte à un vieux
cuisinier (une cuisinière) catalan les souvenirs de son pays (une région) lointain.


1)


2)


3)


4)


5)


6)


7)



4. Mettez les noms suivants au pluriel (20) :

1) un oubli                   6) un vœu                    11) un maréchal           16) un œil

2) un poids                  7) un bleu                    12) un détail                 17) un
caillou

3) un taux                    8) un mal                     13) un rail                    18) un
trou

4) un noyau                  9) un régal                   14) un émail                 19) un sous

5) un feu                      10) un festival              15) un E-mail               20) un pou

1)

  6)

     11)

        16)

2)

  7)

     12)

        17)

3)

  8)

     13)

        18)

4)

  9)

     14)

        19)

5)

  10)

     15)

        20)


5. Traduisez en français (15) :

1) pytel obilí                            6) zásadový člověk                  11) láhev vína

2) krabička čaje                      7) krabice na klobouky            12) miska jogurtu

3) sklenička na víno                 8) hlediska                               13) parník

4) sbírka známek                     9) dopisní papír                       14) kytice růží

5) trhací kalendář                     10) chomáče trávy                   15) lak na nehty

1)

  6)

     11)

2)

  7)

     12)

3)

  8)

     13)

4)

  9)

     14)

5)

  10)

     15)


6. Mettez les adjectifs en bonnes positions et en bons genres (10) :

1) un riz (bon, chinois, blanc)

2) une fourmi (roux, grand, dangereux)

3) une nuit (long, intéressant, estival)

4) un succès (sportif, grand, tchèque, important)

5) une étudiante (italien, beau, sympathique, appliqué)

6) un chien (mignon, blanc, petit, gentil)

7) une voiture (souple, allemand, confortable, rapide)

8) un palais (médiéval, solide, énorme, français)

9) un festival (hivernal, européen, long, magnifique)

10) un cadeau (somptueux, grand, surprenant)


7. Traduisez en français (10) :

1) světle modré oči                              6) kaštanově hnědé oči

2) červená šála                        7) černý plášť

3) lahvově zelené šaty              8) citrónově žlutý šátek

4) tmavě hnědý svetr                           9) slonově bílá kabelka

5) kaštanově hnědé vlasy                     10) třešňově červené rty


8. Complétez ce qui manque (15) :

RÉGION, VILLE:

               HABITANT,-E:

1)

               Angevin, e

2) la Tourraine


3)

               Béarnais, e

4)

               Auvergnat, e

5) le Périgord


6) Vichy


7) Avignon


8)

               Bisontin, e

9)

               Messin, e

10) Strasbourg


11) Monaco


12)

               Clermontois, e

13)

               Dionysien, ne

14)

               Stéphanois, e

15)

               Monceau, elle


9. Complétez, si c’est nécessaire, les articles et les prépositions et rangez-les dans le tableau
d’après le type du nom de la rue, de la place, etc.

1) quai ... Marché Neuf ; 2) rue ... Marie-Rose ; 3) jardin ... Luxembourg ; 4) place ... Italie ;
5) place ... République ; 6) boulevard ... Saint-Germain ; 7) avenue ... Champs Elysées  8) le
théâtre ... Huchette, 9) la rue ... Harpe, 10) place ... Jeanne d’Arc ; 11) rue ... Lille ; 12) rue
... Soulier satin ; 13) square ... Prague ; 14) avenue ... Napoléon ; 15) pont ... Charlemagne, 16)
rue ... Monsieur-le-Prince ; 17) rue ... Versailles ; 18) rue ... Amsterdam ; 19) rue ... Naples ;
20) rue ... Vercingétorix ; 21) rue ... Martyres ; 22) rue  ... Saules ; 23) place  ... Tertre ;
24) rue ... Beaune ; 25) rue ... Notre-Dame-des-Champs ; 26) rue ... Racine ; 27) rue ... Rennes ;
28) rue ... Alésia ; 29) rue ... Saint-Martin ; 30) rue ... Bons-Enfants.

nom d’une personne

                  nom d’une ville ou d’un état

                                              nom d’une chose