Man h pyccKoe hckvcctbo
Měna 30ByT SKan. 51 npHexa.ii B MocKBy m 3>paH-ipfK. H paooTaroB MocKBe.
KoneMHO, a nanaji naynaTb pyccicHÍi H3MK. He 6yAy roBopwTb o tom, hto oto oneiib TpyAHbiii hsmk: sto sce 3iiaiOT. H AyMaro, ero na^o pecpopMHpoBaTB, CAeaaTbnpome. Cjihihkom mhofo HeHVJKHbix H, raaB-Hoe, onenb flJiHHHbix cjiob. H BcerAa npoiny npeno-AasaTejiíi aasaTb Mne tojibko KopOTKHe cjiobh. Upásla, npenoAaBaTejit co mhoh He corjiacna: OHa CHHTa-
eT, hto JIIOAH, KOTOpibie ĎVAVT rOBOpHTb co MHOH, 6y-
AyT Hcnoxtb30BaTB He tojibko KopoTKiie cjioBa. A a
AVMaK), HTO AOCTaTOHHO HOHHMaTB OCHOBHyiO HH"
h «6ap;iHHHa» - n no^ajieji, hto Hé CKa3aji hx. 3axo
a riOHHJI, hto HaflO CCpbéiJHO H3yHaTb pyCCKHH a3bIK.
51 noiipocHJi TipenoAaBaTejia aaHHMáTBBa Kam-AferS ;{cuh. 5í MHoro HHTa.n, nwcaa, yami npaBWJia, Aeaaa ynpa>khehha, paccKasbiBaa TeKCTbi h fla>Ke nejí pyccKMe necnii.
Mepea iiecKOjrbKO mcchrcb a noexaa B CaHKT-Eíe-TepQypr. RoneHiio, a noměji b SpMHTajK. B Kačce MHe xoTcntu j\&Th SnaeT ajis HHocTpai-meB. H TyT a cKa-3a;i TaKoii MOHoaor: *fla, a iiHOCTpaHeH. Ho ji jkhbv h pa6oxaio b MocKBe. H pať>o'raio b cJaipMe. Bot moo paspeiuemie na paíioTy. 51 peryaapHO naany Hajio-rn b pocciiHCKiiíi 6ioflH<eT. 51 ne Typi-icT. H noaTOMy a HMeio npaBO Ha Ďnaex jxjih pocchhckhx rpaH<;iaH».
1 Kaccnp T-áK yaHBHJiact, hto nociajia M6Ha k aa-MiuiHCTpaTopy. Taivi a eiqě pa3 bcc oto noBTopHa. H MHe jjaJiH 6iiJieT! IIoaTOMy a xony nocoBeTouaTb Bcew imocTpaHHaM, KOTopbie jkhbvt b Pocchh it jay-MaioT, hto 3naTb pyccKfiii H3biK m; oSaaaTeabHO: AlIsynaHre pyccKHií H3bii<!»
cpopMarpDO. Ecjih cjiobo ny>KHoc, ho flJtKHHoe, a npH-AyMMBaio cnocoó sanoMHHTb ero. HanpiiMep, «ko-pHHHeBbiií» - 3to rich car, tojibko HaoGopor.
Pyccicyio rpaMMaTHKy TOJKe Heo6xoAHMO H3Me-
HHTb. EcaH KT0-HH6yflb CfleJiaeT 3TO, HHOCTpaHHbl
nocTaBaT naMSTHHK OTOMy neaoBeKy H Synyr onenb eny 6aaroAapHM. Boo6me, a AVMaio, rpaMMaraKa HiiocTpaHHaM He oneHb HyaíHa. TaaBHoe - roBopíiTb. Ho npeno^aBaTeab h b 3tom co mhoíí He coraauiaeT-ca: OHa CHiixaeT, hto rosopi-iTb Hymno ripasHabno. A a CHHTaio, hto Haflo cponno MeHHTb pyccKyio rpaMMaTHKy. B Heií HCKíHOHeimii 6oabme, hom npaBHa! y Měna ecrb HeKOTopbie HfleH o tom, kbk mo>kho pe-$opMHpoBaTb pyccKHH a3bm, ho h paccKaacy O HHX iiotom. CeSnac ne 06 stom.
OAiia>KAbi a noměa b TpeTbaKOBCKyio raaepeio. fl 3Haa, hto b MocKBe 6naeTbi b My3eii rjih hhoct-panueB croaT £opc)JKe, ^aa pyccKHx. Ho a ae oaíHAaa, hto pa3HHHa TaKaa Sojibmaa! Eině a 3aaa, hto HHocTpaHHM, KOTopbie paSoTaioT b Pocchh, itq-KynaiOT 61-iaeTbi, Kai< poccnaHe. Ho Kaccnp, Kaa<eT-cíi, aToro He 3iiaaa. Hjih He xoTeaa anaTb. H He no-hhji Bcě, hto OHa roBopnaa, a b to BpeMa mxsfi tojimco Hanaa H3yHaTb pyccKHfi aabiK. 51 nbiTajica oo-bac-HHTb eá, hto paĎOTaio b MocKBe, ho a onei-ib naoxo roBopna B to BpeMa, h Kaccnp Aaaa mho gopome 6x1-JieTbi. 51 Tai< xoTea ci<a3aTB eíi HTO-HH6yAb TaKoe... 51 6bia TaKoft 3aoň... Ho a 3a6bia bcě, hto H3ynaa, sce caoBa! Bcě, hto a cMor CKa3aTb, hto6m HOKa3aTb, K3K MHe ne upaBHTca 3Ta HecnpaBeAaHBOCTb, 3to «He cnacH6o!>> (a eme norposna naa^eisi).
norroM, KorAa a mě ji no aecTHHHe, a BcnoM-hhji HaKorien, Asa naoxiix pyccKHx cjiosa: «6jihh»
m
1. PaccKaxnTe 3Ty uciopnio qt /ínua Kaccupa TpeTbnKOBCKoří rane-pen, Kacciipa SpMWTaxa. HannnTe ceoři paccKaaTaK: CeroflHíj yrpoM kh3m b M</3eň upnutěji oněhib yripHMbiíí (ppaHuys...
2. Pa3birpaPrre Ana/iorn: >Kan - Kaccwp TpeTbaKOBCKOM ranepen, >Kan - Kacc/p SpMuraxa, >Kan - aAMMHMCTpaTOp 3pMMia>Ka.
3. Bbm noHpaBUjiacb nAea Xana pecJiopMMpoBaTb pyccKMÍí h3wk? CKéwcHTe, KctK 6bi Bbi pecf>opMMpoBa;u-i ero?
4. KaKne y Bac ecib cnocoGbi sanoMUHaniia c/iob m npaBwn?
5. KaK Bbi AywaeTe, noseMy >Kan Aywafl, hto «<6jimh» h <-6apaHMHa» • «njioxtie» cnoBa?
6. riposMTaííTe AManor n Ha30BMie ero ynacTHHKOB.