20. BupasHTe-ftbHO npo^MT^Te cTMxoTBOP^HHe. a saTeii nepegáftTe ero CMHCJ ojtHMi zipejuioxemeu»
IleTpycb BpoBKa ,
HAYKA
Cejtaac Besflé' - Hay ice cji^bo , E6 ceroÄHÄ sb6bahuR iac. B nam B6K OHa Bceuy ochÓbb, BejuiT OHa k bhc OTaw Hac.
K yq^HbE flOJIXeH TU CTpeMKTbCÄ,
He oTBeprá'ft coBé'T npocTó'ft -
JlHCTaŽ  X6  KHXXHK6  CTpSHŔXiK s
KaK Öopos^y sa ÖopoafloÄ.
Beflb b KHMrax onuT noKoaeHxfi H 8HáHHU WcToe BepHO. B tbokx Rexáx k ycTpeiuéHbflx
riyCTb  k6xOC   BHÖpOCMT OHo'.
Tax qépnaft íiý^pocTb naaHoft uepoß, ynopHo 8H8Hba yiiHoxa'a. H yoxemb 6utb Bnoxae ysepeH -BorávHÄ cBHuemb ypoxajR!
21, a) QgůéMBme
b 8HaséHHH h ynoTpeOjíeHMM raarojQB
M30BPECTH, OTKPHTL
piBoöpecTM (HBoöpeTeKHe) =
OTKpHTb (OTKpOTHS)
TBOpqecKH paöoraa,c oa aar*
MTO-H. HĎB06 (oßS^IHO CBS88H0 C TeXBSKOft)
npMMep:
3AHC0B K8 06pÍJK ajieKTpHHeCKyX
jttaimoqxy*
(Hayroo) xoxasaTb cymecTBo-BaHHe uero-H.
IIPHMéPt f yq§Hne OTKpzuH ráMua-JiyqH.
6) CKaxHTe. grg 6wio OTKPHTO. a ggro 6tmo K30EPETEH0:
peHTreHOBCKMe JiytiH, hobbä ManiHHa, dJieKTpKwecTBO, $oh, njiaBeTa, paflKO, khho, aazexH yrota.
b) Ha ocHOBe nogoCpaHHHx cjiosoco^eTaHiifl cocTaBbfe nrpejwo-xeBKg.
20
y H E H bl M
- M3BeCTHH&,   HaCTOflmKŽ,   CnOCCĎHHÍÍ yqéHHK.   TSüISHTvlMBHÜ
- yMÖHue aanMCKM, yqgHMŽ c nop;
- yqgHoe sB^Hne. yq§Haa cTéneHb.
6/ DepeBejHTe aaHtme b ume cjiOBOCoqeTaHHg Ha qemcKKft a buk, b/ CocTaBBTe Ha pycckom asuKe npejmoaceHHfl c noflqepKHyTHMM
C JI OB OC O q eTaHMHMM .
a/ Btiy^MTe MMeHHHe m r^arojbHue cjyoBOCoweTaHUH co cjtobom KHMTA (AOMaiuHee saaaHHe):
___ sJWM>
MHOcTpaHHan, pelican ueHHaa, TOJicTa« yBjíeKaTejifaHafl
KHMTA
oÖJio'xKa (neperuiÖT) aarojiö'BOK, TiÍTyjrbHHÄ
ämct), , aßTopj Ha8BaHne, toä /MecTo/ Ma^aHMfl, TMpeCx, mn'<í>p
06 MCKyCCTBe,
o Ko'ciíoce
nO S3BIK03HaHHr
no c^HTaKCMcy
b oparuHaJie b nepeBOfle
Ha uemcKOM nauxe
UMTaTb, npociiaTpji—
B8Tb, nepe JIHCTUBaTb
KSÄSTb, nepeHa^a-
BaTb, O^OpMJIflTb, HjIJaCTPHPOBaTb
BiíôpaTb /aaKaaH-BaTb^no^yqaTb, /
flOCTa'Tb/, CÄSBaTb,
BoaBpamáTb, ÔpaTb
H ô' AOM.
6/ OraerbTe Ha BonpocM. onKCHBag KaKVP-^HCo khmt.v. B OTBe-Tax vnoTPeCHTe fláHHHe b qacTK a/ caoBocoqeTaHKH.
l/ KaKiíe khhtm bu qame b c er o7 noxynaeTe? 2^ KaxM
e KHMrH bu npoqHTajiH aa noc^e^Hee Bpeiia?
22
Bf KaKKe KHwrií bh oÓh<ího öepÖTe b ÔmôJiMOTexe?
4| Bh cjieÄirre aa üMTepaTjpoi no cneunajibHOCTH?
5| KaKKe khhtx bh xoTMTe npoMmtbtb b djotxáWee Bpeus?
25. PTK,yga hpohsotoiií cjiOBa PM£9 JlEKCFiKá, JMHTBMCT
Cj KAVKA. OimOHEHT. auf, CEMAHTilKA, #MJIOJldF%Jj ? (MHAKBKflyaJibHce ÄouámHee aanaHHe, Tpn cTyAeHTa BHCTynäiw c cooÖmeBMeM) •
26® pTMeTbTe jcpáfcHHM Kaparám óm oiiiiiÍSkh. cgé'jiaHHMe xtémcKHM yqeHMK^m, rionHTaÍTec& og^acHMTb« gear ohm bhsbshh« HanH«»
lUHTe np^BKJIbHO»
1/ JsotdtVUAV   MtOHJUÁÁ<U<Kty6U;   *UU - SU ...
5/  $>m*fb*<L nů^ům/ alMjUlóu /^i^t^tá^^^
23
I. TEKCT
npeflTeKCTCBoe aaaaHMe: ľlpoMTMTe cneAy»mHe onpeflejieHHfl aHHOTa-
UiiM, pesBMe, peueHSMM, yiáeUTe hx nepe-CKasaTb öJiwaKo k TeKCTy (ÄOManmee 3a-ÄaHMe).
AHHOIAIlHfl
Heöojibnioe, cTpoK Ha 10-20, cBHSHoe onMcaHMe coaepacaHWH KHMrM vuiK cTaTbM, sKJUouaBmne HHor.ua m KpaTKy» oueHKy npoHSBe-ÄeHMH. Wame Bcero coflepscaHne MSJioxeHO b Bvip,e nepewHH rjtaBHHX BonpocoB, pasÖMpaeMHx npo h 3Be,neHJieM•
OcHOBHoe sHaieHMe aHHOTauMH - fiaTb HeKoropoe npeflCTaBJíe-HMe o KHMre c tbu, mtooh peKOiieHflOBaTb e6 äjih npo^TeHHÄ.
IHwpOKO  npMMeHflKT  aHHOTaiiHH B  ÖMÖJIMOTeKaX,   B  KHHXHOŽ TOp-
roBJíe, b 6M6jiMorpa$imecKMX pyÔpuKax.
lipu cocTaBJíeHHii aHHOTamiM H.yacHO .vKaauBaTb BiixoÄHHe äbh-Hue /o6t6ii/ KHMrH, 3a.Teií MajiaraeTca KpaTKoe coflepxaHHe khmtk
M,   eCJIVl  eCTb H6 OĎXOJIMMOCTB,  flaOTCH  KpaTKaa oiíeHKa.
EpKMe^aHwe: j\jisi ceÖH aHHOTauHM cocTaBJíHioT, h?o6u ocTaBHTb cjiep, OT npo^HTaHHoro, «íto6h nepes HeKOTopoe Bpeua b aa-
BMCHMOCTH  OT XapaKTepa paÖOTN  KJLSl  nepe^IMTaTb  CTaTbB j
KJiK orpaHMqnTbcfl Hveimeu TOJibKO aHHOTau.HM.
Oôpaaeu.: B KHMre paccwaTpHBaDTCfl HOBHe cnoBa, BusBaHHue k scms-
HM  OÔmeCTBeHHHMM nOTpeÓHOCTÄMM,   paSBííTíieM HayKM, Ky^b-
Typti• ABTop noKaaHBaeT, ksk b coajjaHHH hobhx cjiob, oöoramaromMX cjioBapHHÄ cocTaB h anna, np ohbjihdt ch saKO-HH pyccKoro cJioBooÔpaaoBaHKH. OcoOoe měcto b KHMre yíejifleTcfl pojiH hobhx cjiob k&k sKcnpeccHBHO—BHpasH— TejibHoro cpe^cTBa, McnojibayeMoro b nyÖJiMiíMCTM^iecKOH m xyÄOxecTBeHHOÄ pe^íM.
P E 3 B M E
KpaTKMÄ bhboä M8 craTbM (khmpm) , noMem§HHHÍí b eS KOHue. OueH-Ka paöoTN b peaBMe, b oTjiMUMe ot aHHOTau,HH, He aaSTCH.
Gčpaaeu: B CTaTbe pacciiaTpMBaeTCÄ ÄMíiaKTM^ecKaa MOÄM<|)HKau.HH ochobhíix xapaKTepHCTMK TeKCTa KSK y^eÖHoro TeKCTa,
KOTOpHÄ HBJIHeTCH  MOflejIbD M  npOÖKT OM y^eÖHOM MH0Ä3H*!-
HOÄ peqeBoÄ jjeHTejibHOCTH ytiaiitfixcfl. HaCjurflaDTca cjie-ayDmHe onno8MUHH: /!/ yqeÖHaa ycTHaa $opua äshkh -y^ieöHaa nMcbueHHaa $opMa aauKa, /2/ y^eÖHHÜ paaro-
BOpHilft  CtfHJIb - jmeÖHHe  KyjIbTypHHe  CTHJIM /Hay*iHHK H
xyÄOjcecTBeHHHÄ/, /3/ yqeöHHfi ÄMajtor - yneÖHHÄ moho-jior.
26
PEUEH3MH
KpMTimeCKHM 0T8HB 0 KaKOM-HHÖyÄb npOMSBefleHMH HSyKH HJIH MCKyCCTBa.
3anoMHMTe: Peu.eH8HH Ha cTaTwa - otshb o cTa-rbe
Ha KHMry   - o KHMre
Ha <$ m j tu   - o $HjiiMe
Ha cneKTaKJib -      o cneKTaiuie
B KawecTBe oOpasua oähh HS CTyaeHTOB HiiTaeT Ha sbhhtmh npHHe-
cSHHyD nit peiíeH3MDi onyÔJiMKOBaHHyi) b xypHa-jie "československá rusistike".
IIocaieTeKCTOBoe aaaaHMe.
CKaxHTe, neu OTjmuaeTca aHHOTau.HH ot pesBue m peueHSHH.
II • MsyqHTe, Kanne ycToü^HBue cJioBoco^ieTaHHH ynoTpeöJiHDTCH npw cccTaBJieHHH aHHOTauHH, peacMe, peueHann h pe$epaTOB (ao-laainHee aa^aHHe). OnapažTecb na hhx, cocraBJiHH coócTBeHHHe aHHOTamiH, pesDMe, peu,eH3HH, pe$epaTH.
C0/1EP>KAHME HAyHHOTO nP0M3BEZiEHI/1fl
B cooömeHHM
CaHajiíi8iipyeTCH HCCJieflyBTCH
B pe$epaTe
B ÄOK^iane
— oöcyawaDTCH
— cpaBHMBaeTca
- ocBemaeTCÄ
- OTíietia»TCfl
— npHBOflHTCH
— coo6mai>TCH
paccuaTpMBaeTCH
B cTaTbe
H8JiaraK>TCfl
yCTaHSBJIMBaDTCH
H8y^a»Tca
B paÔOTe
B KHMre
npeflcTaBjíeHo onHcaHO npe^JioseHO npHBeflgH
ÄaeTCÄ OOOCHOBSHHe /o68op/ npe^cTaBjíeHa Tomca speuHH yfleÄseTCH BHHicaHMe ocoßoe HeCTo otboähtch pe^ib hä6t o
27
ABT OP
y6ex£ÖH BoapaacaeT onpoBepraeT OTBepraeT BupaxaeT coMHemie noflBepraeT KpHTHice
CTaBMT  nOÄ COMHeHMe
oTMeqaen HeflocTaTOK
BCKpHBSeT HeflOCTaTKM
ocnapMBaeT
pacxoflüTCfl bo B8rjiÄflax
BbIPAXEHME n0/10)KMTE/lbH0M 0I4EHKM
KHMTy
			coflepacapcH      ijemiHe cBeflemifl, yÖeÄMTejibHHe floKaaaTejibCTBa, apryMeHTMpoBaH-HUe BUBORN
B KHMTE			
			
			HarjiHÄHO noKaaaHO
			yuejio McnojibayeTCfl oßinapHNÄ $aKTMuecKMfi ita-TepMaji
oTjiM^aeT
yfla^HHÄ noflßop npMMepoB oÖMJiHe (JaKTiwecKoro uaTepnana
Teua pa8pa6oTaHa Becbita ocHOBäTejibHO MaTepuaji rjiyöoKO ocMHCJieH
aBTopy yaajiocb ÄOKaaaTb, $yH,naMeHTajibHníí Tpyfl, a8hk hchhü,
TC^IHKÜ ,   M3^0XeHMe JISKOHMMHO
I_Ľ__'
BbIPAXEHME KPMTMHECKOM . OUEHKM
B KHMTE			MMe»TCH HeflOCTaTKM npoöejin HeTOMHOCTM OniMÖKH oneqaTKM npoTHBOpemiH
			npMBOÄHTCH   06meH3BeCTHHe MCTKHH 6eaflOKa8aTejibHHe yTBepaweHMfl npoTMBopewMBHe noÄOxeHHfl HenpoflyiiaHHHe nojioxeHMÄ
ABTOP	=>		HrHopwpyeT ynycKaeT na Bimy H6060CHOB8HHO yTBepawaeT He noÄTBepawaeT bhboäb cP&ktsmjí HeflooueHMBaeT
29