Sbírka cvičení k ruské gramatice 31. Podstatná jména v závorkách dejte do 2. nebo 6. pádu. Hena (caxap) - khjio (caxap), ypoacaň (pne) - nojiKHiio (pne), uena (naň) - najwrb (naň), uma (xaôaK) - namca (xaGaic), ypoxcaň (BMHorpaa) - 2 khjiorp a.m m a (BHHorpan), user (mčä) - noHuca (.viěa), roBopart o (jiec, cax) - ryjwTb b (jiec, ca/0, B kotopom (liac), b npoainoM (rop), cnpffTb b nepBOM (paa), oh 6mji b (KpwM), cH&eri. m (Kpaň) neca, nexan* na (noji), na (6eper) pera, na (6opr) cyana. 32. ) Utvořte množné číslo. BójibuiOH ropo/i, BwcoKHH ffflM, a/rpec OTnpaBHTejw, HOMep xejiecpoua, onbrnibiH yHHTcnfa, cKopbiň noe3A, ffMpeacTop 3aBo/i,a, nycxoíí ocxpoB, h3B6CTHHH npocpeccop, xbohhmm nec, 6eper peKH, nocJie#hhh tom, xhxhh Bcnep, bmcokmíí copx, npejXbHBMrb nacnopx, KOMMepM.ec.khm BeKcejib. Í33)i Slova v závorkách dejte do 2. pádu jednotného čísla a 1. pádu množného čísla. Zapamatujte si přizvukování v daných tvarech. (Jlec) 3HaieHHC ...... - rycxbie ......, (y<íHxejib) cnpocHXb ....... - h aura ..... , (ocxpoB) >KMxejiH ....... - MajieHbKMe ........, (;j,om) Kpbiuia ...... - KHpHHHHbie ....., (noes/i) CKopocxb ...... - rp\'30Bbíe ......, (Macxep) npoH3BeÄenHe ...... - cxapbie ......, (6eper) BflOJIb ............ - BblCOKHe ......, (HOMep) flOM 6e3 ..... - Bce ...... 34. Utvořte 2. pád a 2. pád množného čísla. Souvisí jejich zakončení s přízvukem? BepHbiH /xpyr MJiaiuunH 6 p ar MoCKOBCKHH KHH3b JKeJITblH jihcx Haae>KHbiH uy-M. 6ojibuioH kojioc xoponiHH CbiH väoôhmíí cryji yBaxíaeMbiií rocno^HH tt&w X03HHH 35. V následujících větách nahraďte číslovku dea výrazem odnu mojibKo. Vzor: ripnuujiH flsa amviHMamma. - IIpHiujiH oaiin xojibko aiirvniHaiie. B rpynne 6i»uih jwd apMHHHna. TTp h ex a jih iiBa rpaacjiaHHHa BojirapHH. C JTOKJia/ioM BbicxynHJiH jiBa jjaxHaHHHa. B copcBHOB&HHH ynacxBOBajiH jisa npajKauHHa. Ha 6opxy HaxoAHJiHCb flsa kh&bhxhhhr. 36. Názvy mláďat dejte do množného čísla. Vzor: Y KopoBbi xejiěiiOK. - V" xopoBbi xejwxa. Y KouiKH kotchok. y rycn ryceHOK. y MCABe/ia MejpeacoHOK. y cbhhbh nopoceHOK. y K03W K03JlěH0K. y vxkh yXCHOK. Y KypHMbl llbinJlěHOK. 37. Přeložte. Takových případů mohu uvést více. Fotbalisté si přivezli několik míčů. Seděl na břehu říčky a četl noviny. Během války zahynulo mnoho ruských vojáků. Vláďa měl mnoho přátel. Která čísla časopisu mohu dostat? V centru města se stavějí nové domy. Dějiny Slovanů jsou velmi zajímavé. V rohu pokoje stojí skříň, na podlaze leží starý koberec. Mezi přáteli nebývá tajemství. Bydlím na kraji města. Prohlídka paláců a muzeí končí v pět hodin. Přineste ještě několik židlí. Všichni občané musí dodržovat zákony. Vy neznáte naše sousedy? 13 Sbírka cvičení k mskégramatice 38j V odpovědi na otázky použijte slova v závorkách. Koro BW >K,n;eTe? (mou apysbíí) Koro BW BenepoM npOBOHcaJiH? (cbom Komieru) Koro Bbi Bw6paJiH b KOMuxex? {siymnm cxyaenxbi) Koro jiCTH BHjieJiH b 30onapKe? (oJieHH, ueöejiM, THrpw h Apymie 3BepH) Koro BW npHraacHUH na cxyiieHMecKuu Be^ep? (cboh npenoAaBaxeiiH) Koro BW BCTpexHJiH na ynnije? (Hanin sHaKOMwe). Ženský rod 39.) Slova v závorkách dejte do správného tvaru. n x04v KyriHTb HecKOJifcjco hobwx (cepna) k>6HiteHHwx (Mapxa), noxa ohh eme MMeiOTCH b (npo#a»ea). JXomíRb nepecxaji, h coíihuc Bbiraímyjio H3-3a (Týna). Ha aaHsrrHHX 3aH.HM.aeMCM xaicxe htchvíqm raserHBix (cxaxBa). IljiaH jicxhhx (aKCKyp-chh) emě ne cocxaBjíeH. HecKOJibKo (Helena) 0Ha paSoxajia (ceKpexapuia) b Hame.vi HHCťnxyxe. pHiiOM c (kvxhh) h (cnajibHfl) 6bma BaHnaa. TpeyrojibHHK cocxohx hs xpěx npHMBix (jihhhh). B eajry pacxyx pa3Hbie copxa (rpyiua, íí6^ohh, yepeiimíí, bhui-hh). /lecHXKH (xbicíma) (iouoiua h ixesyiiiKa) ynaxca b Hannix BV3ax. ToproBiia (nnic-Hi-ma) HMeex 6cwibiiioe 3HaneHHe zyw (Kanada). Mnorae Hanin mfí.enm H3Bccthm 3a (rpaHHua). JI 3aKa3an cyn c (nanuia). Mm ne coniacHbi c (npojj,a>Ka} axnx (3eMjiM). rio3HaKOMbxecb c hoboh (coxpvAHHna). 40. Spojte následující podstatná jména se slovy mhozo, mojio, necKomKo. Jaké vkladné samohlásky se zde vyskytují? KHJMDKKa, cxy/iGHXKa, cxpoňxa, neBOHKa, aesymKa, HHKb) cxosx HOBbie 3aaaHH. MamHHocxpoeHMe momo pa3aejraxb na necKOiibKo (oxpacjib). He pncKyň CBoefí (KH3Hb). c Baujeň (noMOinb) mm okoiihhm pa6oxy bobpcmh, Mw xoxhm oocraBHXb KBapxnpy hoboh (Me6e;n>). Hama cJynpMa ropryex (o6yBb). Oh c (jikj-6oBb) paccKa3biBax o cbočm ropové. Ero xapaxxep oxjiMHaexcH (cKpoMHoexb, MCKpeHHOCxb, npaBUHBocxb). C (peHb) BbicxymiJi anpeKxop 3aB0fla. OiCHÄaexca oxKpwxHe hobbix (3ajie>Kb) ynw. 42. Přeložte. Jedna z jeho sester je už vdaná. Musím vyřešit ještě několik úkolů. V laboratoři pracuje pět laborantek. Věra zná většinu nových písní. Závod vyrábí několik druhů oceli. Strávili jsme na horách více než dva týdny. Snažíme se vyrábět bez velkých ztrát. Spolupráce našich firem úspěšně pokračuje. V uvedených článcích najdete potřebné informace. Vzájemné vztahy mezi ČR, Polskem, Maďarskem, Slovenskem, Rakouskem a Německem jsou dobré. Naše delegace si klade za cíl podepsat 14 Sbírka cvičení k ruské gramatice kontrakt. Za války bylo zničeno mnoho ruských mést a vesnic. Žáci se seznamují s novou učitelkou. Včera jsem se setkal s Natálií Paviovnou. Jsme spokojeni se ziskem. Proč neplníte své povinnosti? Rozloučili jsme se na stanici metra. 43. jfiozdělte uvedená slova do dvou sloupců podle rodu. Podle čeho jej poznáte? .___y Utvořte od podstatných jmen 7. pád jednotného čísla. Kjtíom, nenfe, rmai, um, ho«h>, spán, w>Hh, ruiam, noMomb, Bemjb, 6opm, cynn>, Mwuib. Mapiu, Jiaxum, po>Ki., Myac, jioecb, iiepxě>K, MOHOflěatb, njraxěac, aaneaa. 44. Slova v závorkách dejte do 6. pádu. Lisí se ve výslovnosti přízvukem? B (crerib) - o (exenh), na (ne«U>) - o (neib). b (cbh3í>) c mu - o (cb»3í>), Ha (Pycb) - o (Pycb). B (xpOBb) - O (KpOBb). B (ľp«3b) - O (rpH3b), b (a,ajib) - o (;j,ajib), b (nblJIb) - o (nbIJIb), na (OCb) -06 (OCb), B (TeHfc) - O (TeHb). 45. V odpovědích na otázku uvádějte slova dom, mantb v jednotném i množném čísle. Kto 3a6oTHTC5i o .aoMaumeM xo3flíícxBe? Be3 Koro bh noexajiH b OTnycK? Kowy bbi nepeaanH no^apKH? Koro b h BCTpeTHjra na rnioinaan? O kom k bi roBOpHHH co cbohm ÄpyroM. C k&u bbi o6cy>K/i,ajiH axy npoojieMy? 46. Utvořte slovní spojení se slovy necKOJibKO, mhozo, mclio a uveďte, u kterých slov bude a u kterých nebude na konci b. HejiejiH, oafflM, cnajibHH, 6ypH, Hepeums, KyxHH, noxepa, necHa, /iepeBHH, kojio- KOJIBHH, y.MblBajIBHH, HHHH, BHUIHH, 6äCHH, 6aHH. 47. Uvedená slova doplňte do slovních spojení. Souvisí zakončení 2. pádu množného čísla s přízvukem? OraTM b 3T0ÍÍ ......., HH'repecHbie........ ceMb ........ CKaMBfl CMWeTb Ha ......., BCe ......, HeCKOJIbKO ........ eeMbfl co CBoeň ....... MHorne ........ pjm ........ cbhhb» yÔMTb ....., rpM3Hí>ie ........., pasBeňenne ...... cyzrjbír roBOpHTb c ......... , cnpaBeryíHBbie ........, ece naxb ....... npbiryHbH paaroBop c .......ycneniHwe ......., sxhx ....... XBaCTVHbH ot ......, ÔOJIbUIHe ....., v t3khx ....... 48. Přeložte. Ten Článek jsem ještě nečetl. Většina rodin už má barevný televizor. Tento spor předáme soudci. Poraď se s matkou. Studoval na gymnáziu s jejími dcerami. S láskou mluvil o své rodině. Věž kostela v naší vesnici je nutno opravit. S takovou lží je třeba bojovat. Přejeme Vám šťastnou cestu. Přeprava zboží vodní cestou je levnější než po železnici. Rodiče byli na dovolené se svými dětmi. Rád hovořím se zajímavými lidmi. /49\v odpovědích na otázky použijte slova v závorkách. Koro bw moÓHTe? (cboh cecrpw. cboh /lOHepu) Tro Bbi jirooMTe? (KOHcfjexM, HHxepecnbie KHHrn, KpaeMBbie KapxnHw) 15 Sbírka cvičení k ruské gramatice Koro Bhi BCTpeTHJiH? (cboh KOJraera, cxy/teHXKH Hauiero syja, ynacxHHUbi KOHí^epeHUHM) Hto Bfci KynuJiH flexHM? OjepeBaroíbie HrpyiiiKM, nexcicMe khhjkkh, uacojibHwe cy.MKn) Koro Bhí noGuaroxiapHJiH? (yTOxejibHHUbi, cnocoÖHbie nepeBoztTOUbi, HaflěsKHbie MaUIMHIlClKM) Ha KOHcJDepeHUHM cxy/teHXbi roBoproiH o (noBbiiueHHe) ztMcuHruiHHbi n (yjryímeHHe) ycnesaeMOCTH. Mne h\'>kch eme cGopHHK fyiipa^nenHe) no (itpaBoiracaHMe). OmymaeTCÄ Hejtocxaxoic cryßeHHecxHX (oöiuexaixHe), CxpOMxenbcxBo icaHaxra Hayajiocb npn (yex&e) peKM. 5KejiaeM saw mhoto (Cfacxbe) m (:yiopoBbe). BoJTbUlHHCTBO Kacpejip HaxOJXHTC» B HOBOM (3Ä3HMe) lIHCXMTY'Xa. IlpH (h3M epcHHe) reoMerpMHecKHX (cbomcxbo) xejia nora>3yK>xc« (H3o6paxeHHe) ero na iuiockocxm, Cpaay 3a HauiHM (murame) npoxeKaex pena. noBepHHxecb ko mhc (jihuo). BbixpM pVKH (nojioxeHne). OcxaBaxbca zonro iia (conmie) onaciio. Ha lepnoMopcxoM (noocpe>Kbc) Mnoro (canaxopnri). MauiHHa no/xbexana k. (áji.aHHe) xeaxpa. JlexoM um oxzibíxajiH Ha (noôepeacbe) llepuoro (Mope), Kalibra /.iojdkch 3a6oxnxbc« o CBoěM (3/XopoBbe). Kynu sjm mchü acchtb íhhiío). >I na noxaacxanacb hobmm (kojibijo). 51J Od uvedených podstatných jmen utvořte 1. a 2. pád. množného čísla. Okho. cpeňCTBO, Mope, na/ieiine, rocyaapcTBO, BoaoxpaHHjrame, nose, sseno, s^aHMe, nflXIÍO, 3CpH0, BOJIOKHO, KpbUIO. 52. Slova v závorkách dejte do příslušného tvaru. PenKne nopo/ibi (;iepeBo), cocxohxb H3 jopsyx (sbciio), (Kpwno) coMOJieroB, oxpe-MOHxnpoBaHHbie (kojicho) xpyôbi, rycHHbie (nepo), rmxb naccaxcupcKHx (cymra), ueHa Bcex (ruraxbe), ccmb (iryxto) Mnpa. 53 J Označte prízvuk vyznačených podstatných jmen. Liší se v jednotném a množném 3HaseHHe aiosa - KpHTHMecKHe cjiosa, c axoro Mecra - cBoôoflHbie Metra, ne HMexb npasa - HejioBenecKHe npasa, co^epacaHMe nncbivia - nejioBbie nncj».via, ox ceroÄHHixiHero iH&fia - nocjie/inne nncjia uecmm, sec 3epea •• KocpeíÍHbie sepna, m namero oKiia - saKpwxbie oKiia, npoHSBOflCTBO cieK.ia - BexaBHXb BOBbie creK.ia b okho, okojio 03epa - 6onbmne o:iepa, maxoK csoero mena - ycxpaiiBaxb cboh nena, mna Macria - xexHHieCKHe iviacjia, BbipaaceaHe .mna - HacxHbie nma. 54. Přeložte. O takovém štěstí se nám ani nesnilo. Uzavření smlouvy se zúčastnili ředitelé obou firem. Nákup nového zařízení si vyžádá mnoho finančních prostředků. Všechny články podniku musí pracovat dobře. Mám rád chléb s máslem a zavařeninou. Nelze zasahovat do vnitřních záležitostí jiných států. Musíme ještě napsat několik obchodních dopisů. Nejsou tu žádná volná místa. Přišla na koncert v nových šatech. Střední rod Podstatná jména v závorkách dejte do správného tvaru. čísle? 16 Sbírka cvičení k ruské gramatice Ve městě je několik výškových budov. Zajímá nás výroba umělých vláken. To závisí na mnoha okolnostech. Vajíčka v obchodech nebyla. 55. V uvedených větách dejte podstatné jméno do množného čísla. Kto xomct h6;ioko? Opnnecit Saioächko! Haří/w-re yiornoe mcctchko! Okouiko yjKe 3aKpwxo? Ilpauiefí naeiHKo! Kto pa'í6n;i y ujko? ľns bw bsjuih sto kohcmko? Oh snaji BOJime6noe chobchko. 56. Podstatná jména na -mm dejte do správného tvaru. Y Mena h ex (speMíi). Co (BpeMJi) ko BceMy npHBHKHeuib. 3xo 6buiH xpy,a,Hbie (BpeM«), TaK 3to bcuctch c HeaanaMHXHbix (BpeMH). ä mwo ero TOJibKO no (hmh). HaabiBaHxe BeuiH cbohmh (mmh). B MÍY (hmh) M.B. JloMOHocoBa o6yyaK>TCfl aecaxKH xbic«ii cxyaeHxoB. ilpHBexcxByio Bac ox (hmh) h amen c|)npMbi. Oh npoHHx&n HecKOJibKo H3BeCXHbIX (HMH). 57. Přeložte. Hovořit jménem studentů, vypěstovat ze semen, snížení daňového břemene, hořet jasným plamenem, vyvěsit prapory, známá jména, čtyři roční období, lidé kočovného plemena, ozubená kolečka, trestné body, pověsit oblek na ramínko, kilo jablek, nepřátelská vojska, jídlo z vajec, cena prstenů, obchodní loď, dělat zázraky. Nesklonná podstatná jména, skloňování příjmení '58^)Místo teček doplňte tvary podstatných jmen Mempo, kuho, nwibtno, Kokho xoairrb 6e3 ..... ripHUiefl nyroBHuy k CBOCMy ..... EjKeaHeBHo BwmiBaio no vainxe ..... K Hěpiio.My ...... no/tanH iiohhhkh. 59. Větu opakujte a použijte, v ní předložku s protikladným významem. Vzor: 9l ňffy b khho. - Ä usy m kmho. riěxp Bepnyncfl 6e3 xaxcH. Tíojx cpoříe Haxo/uxrcst ôycjbex. ä h#y b 6ropo nyxeiuecxBHH. 3a Kacpe rmomajuca co cxoMtKaMM. Kaxa npMiíma b najibxo. Oh häčt H3 Kyne. Oh Hanncan cxaxbio c pe3K)Me. Mm häčm io axenbe. Otpunnaux npHiuěji 6e3 Merao. 60) K uvedeným větám vytvořte rozkazovací věty a podstatná jména dejte do množného čísla. Vzor: ä cmsi cboč nanbxo b rapaepoô. - Caaííxe bcc naxbxo b rapaepo6! Ä cen b cBoě Kyne. Ä nocMoxpeii nporpaMMy namero khho. ä Haiw;x xaKCH. M nocMOxpeji b Kacpe. Ä npowraii 3xo peiiOMe. Ä nocexH.x Hame KOHCxyKxopcKoe 6iopo. 17 Sbírka cvičení k ruské gramatice 61. ) Přeložte. Mám rád po obědě černou kávu. Tašku jsem ztratil v metru. Z železničního depa vyšlo několik dělníků. V kolik hodin jste se vrátili z kina? S jakou cestovní kanceláří jsi jel do Turecka? Dozvěděl jsem se to z ministrova interview. Všechna kupé byla obsazena, Pojedeme taxíkem. Čekáme na rozhodnutí poroty. 62. Rozdělte uvedené zkratky do dvou sloupců podle toho, zda se skloňují či nikoliv. CLLIA, Meacecxpa, By3, OOH, EC, xHMKOMÔHHaT, CHT, BoeHBpan, rocóamc. MB®, 3KK), oôntenuT, npo(hcoK)3, íOHECKO. 63. V záporné odpovědi uveďte kromě mužského také ženské příjmení. Vzor: Hhíí 3to cbnpMa, 3ařmeBa? - Hex, ne SafíneBa, a 3aííiieBOH. Tjíe mm BCTpeTMMca, y Jlapnua? K KOMy bm oôpaxHJíHCb, k KyKyuiKVuy? Koro euiě npnrnacHTb, ArmpeeBa? ľne cooiipaeiecb, y Men.Be/icBa? Ilepe/j; xew Hajw H3BHHHTBCH. nepea TpaiiHUbíM? C k cm bi.! b e jih neperoBOpw, c Chhhobbim? 64. Vyskloňujte, tato vlastní jména. njioxHHKOB, KyTy30B, EopoaněB, lEhimiHěB, Iivuikhh. IIlBaopuu, Eubm-m; Kucb, XaptKOB, CapaxoB; KeHHejiH, Tokmo, Epeo; Knapa FyTMaH, Kapen TyTMaH. 65. Přeložte. Rousseauova díla byla přeložena do mnoha jazyků. Předejte dopis Táně Ovečkinové. Vyřizuji pozdrav od liji Kuzmiče z Montevidea. S Alexandrem Bazarovém již dlouho spolupracujeme. Mluvili jste s ředitelem Ivanem Dmitrenkem? Četli jste některá díla Tarase Sevčenka? Mám velmi rád Rossiniho hudbu. Zítra se mám sejít s paní Cernychovou. Na poradě jsem seděl vedle Vasilije Vinogradova. Poraďte se s N. S. Klimenkovou. Přídavná jména Skloňování 66. Slova v závorkách dejte do správného tvaru. Mbl 3aHHMaeMCH (pyCCKHH) H3BIKOM. Mbl "kubcm B (6oJIblUQH, KaMeHHbIÍÍ) HOMC 3aBon BbrnycKaex (paTOHTOHň) Baronu: (nacca/KupcKuň. cnajibUbiH, xpaMBaHHbifl). ^eiib 6mji nymibiň nocjie (Bnepaiunnň) ao>Kjp. Mou poAMxe;ui >KHByT b (coceiumi) iiepcBHH. ^[oKJiaam-iK roBopMJl o6 (o6.uihh) axcmoMHHecKOM pasBHTHH cxpanbi. flapoxofl měn no (Hěpnoe) wopio. 3a (flOMauiHnň, nncbMenubiH) paooxy Mnorne exyjj,eHXbi nonyHHJin (oxjiííHHbiíí) oueHKy. Me/xb mnpOKO Hcnojib3yexcH b (3JieKxpoxexHHHecKHH) h (MamHHOcrpoMxejibHbďi) npoMbfumeHHoexH. Mnuncrep-ctbo uaxomrrca b (6ojibmoň, KpacHBwii) siuihi-ih. 18